Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "puntillistico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PUNTILLISTICO ÎN ITALIANĂ

pun · til · li · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUNTILLISTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PUNTILLISTICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «puntillistico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția puntillistico în dicționarul Italiană

Definiția punctuării din dicționar este că se referă la puntilism sau puntillists: metoda p.

La definizione di puntillistico nel dizionario è che riguarda il puntillismo o i puntillisti: metodo p.


Apasă pentru a vedea definiția originală «puntillistico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PUNTILLISTICO


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PUNTILLISTICO

punteria
punteruolo
puntiforme
puntigliare
puntiglio
puntigliosamente
puntigliosità
puntiglioso
puntillismo
puntillista
puntina
puntinato
puntinismo
puntinista
puntinistico
puntino
puntiscritto
puntizzatore
punto
punto cruciale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUNTILLISTICO

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

Sinonimele și antonimele puntillistico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «puntillistico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUNTILLISTICO

Găsește traducerea puntillistico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile puntillistico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «puntillistico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

点画
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

puntillista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

pointillistic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

pointillistic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

pointillistic
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

pointillistic
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pointillistic
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

pointillistic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

pointilliste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pointillistic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

pointillistic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

点描
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

pointillistic
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pointillistic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

pointillistic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

pointillistic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

pointillistic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

pointillistic
70 milioane de vorbitori

Italiană

puntillistico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pointillistic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

pointillistic
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pointillistic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

pointillistic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pointillistische
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

pointillistic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pointillistic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a puntillistico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUNTILLISTICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «puntillistico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale puntillistico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «puntillistico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PUNTILLISTICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «puntillistico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «puntillistico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre puntillistico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUNTILLISTICO»

Descoperă întrebuințarea puntillistico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu puntillistico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il secondo Novecento
Un precoce esempio di stile puntillistico dell'inizio degli anni Cinquanta è Polifonica-Monodia-Ritmica per orchestra da camera di Luigi Nono (Venezia, 1924-1990). La composizione si articola in tre episodi, nei quali la dissociazione fonica è ...
Andrea Lanza, 1991
2
Il contrappunto e le sue forme:
... lezione del maestro in modo diverso; l'originale serialismo di Berg, infatti, presenta una maggiore attenzione ai nessi tonali evitati da Schönberg, mentre quello di Webern estremizza la lezione del maestro ottenendo un risultato puntillistico.
Riccardo Viagrande, 2005
3
Jazz! Una guida completa per ascoltare e amare la musica jazz
Poi ricompare la melodia, questa volta interpretata dal solo Jackson, con Monk che fa cadere singole, imprevedibili note qua e là sulla tastiera, scompigliando la melodia, trasformando un quadro realistico in uno shock puntillistico. Solo in ...
John F. Szwed, Francesco Martinelli, 2009
4
La restituzione: perché si è rotto il patto tra le generazioni
Il tempo non è più ciclico né lineare, come nelle epoche passate, è piuttosto “ puntillistico, ossia frammentato in una moltitudine di particelle separate, ciascuna ridotta a un punto che sempre più si avvicina all'idealizzazione geometrica ...
Francesco Stoppa, 2011
5
La stagione delle api
... che sua figlia realizzerà qualcosa che va ben oltre le sue speranze più sfrenate. Vincerà la gara. Quando il numero 32 inciampa su PUNTILLISTICO, il pubblico trattiene il respiro come se quella T di troppo li avesse colpiti in pieno petto.
Myla Goldberg, 2003
6
Schnittke: con un saggio introduttivo su "URSS/Russia: 40 ...
Anche questa volta abbiamo a che fare con un contrappunto puntillistico, ma l' esito è ora superbo. Il progetto relativamente semplice divide, secondo l' indicazione del titolo, l'opera in due parti. Nella prima le note-punto sono semicrome, ...
Enzo Restagno, 1993
7
Storia naturale del pianoforte. Lo strumento, la musica, i ...
Webern, invece, distillò il metodo di Schoenberg fino alla quintessenza, spesso componendo le serie dodecafoniche in melodie delicate e severe, troppo difficili per essere colte da un ascoltatore medio; come se ipunti di un dipinto puntillistico  ...
Stuart Isacoff, 2012
8
Musica per pianoforte negli Stati Uniti. Autori, opere, storia
25 Si tratta di un leggendario modello di chitarra elettrica. 26 Peraltro il compositore precisa che non si deve suonare in senso puntillistico, ma anzi “ implicare” gli spazi vuoti e pieni come un tutto, semplicemente cancellando parti del discorso.
Emanuele Arciuli, 2011
9
La musica tra conoscere e fare
... né vado alla ricerca delle cause: non accuso la cultura dell'immagine contrapposta alla cultura del logos, lo zapping televisivo e il nozionismo puntillistico della rete, la gratuità del postmodernismo e l'indifferenziazione della società liquida, ...
G. La Face Bianconi, La Face Bianconi, Scalfaro, A. Scalfaro, 2011
10
Conversazioni con Glenn Gould
cembalo, per esempio, è molto facile ottenere quel suono secco, puntillistico, staccato che ho sempre cercato di ottenere, con alterni successi, al piano- forte. D'altra parte, una volta ottenuto, non lo si può modificare da un punto di vista ...
Glenn Gould, Jonathan Cott, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUNTILLISTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul puntillistico în contextul următoarelor știri.
1
Le Sorgenti del Male Zygmunt Bauman (2013)
Non si dimentichi, che il pensatore polacco definì il tempo di oggi come “puntillistico, ossia frammentato in una moltitudine di particelle ... «State of Mind, Apr 13»
2
Il moderno classico di Giuseppe Sinopoli
... serie di estatici gong che incarnano esperienze solitarie; armonici degli archi, spesso divisi in svariate parti; brusio puntillistico dell'orchestra; ... «Corriere della Sera, Ian 12»
3
L'attimo ruggente
Intendo mostrare che esso è invece puntillistico, ossia frammentato in una moltitudine di particelle separate, ciascuna ridotta a un punto che ... «La Stampa, Mai 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Puntillistico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/puntillistico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z