CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUETARE»
Descoperă întrebuințarea
quetare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
quetare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
A Dictionary of the English and Italian Languages
Quetare [tar fine] to quit, to free, to dipenfe ivitb, to give. Quetare un debito ad uno
, io acquit one of a debt. Quetàrsi [acquietarli] to quiet, to be quiet, to be easy, or
at rest. Queta'to, adj. quieted, pacified, appeased, calmed, v. quetare. Queto, adj.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
QUETARE, Placare, Calmare, Sedare, Raddolcire, Mitigare. — □ Si placa lo
sdegno, e gli affetti a quello consimili; si calma e lo sdegno e ogni turbamento; si
queta l'agitazione, il movimento soverchio; si seda il moto disordinato. Placare ha
...
3
Grande dizionario italiano ed inglese
Quetare, v. n. and rte, acquietnrsi, tc quiet, to be easy, or at rest. Quetare, far line
n qnlcl.-inza to quit, to free, to dispense with. Quct.ire un debito ad uno, to acquit
one of a debt. QUETATO, adj. quiétalo, quieted, pacified, appeased, calmed, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
4
Dizionario delle lingue italiana, ed inglese: Accresciuto di ...
Quetare [ far fine ] to quit , to free , to difptnfe with , to give . Quetare un debito ad
ano , to acquit «ne of a debt , Que tarfi ficffUÎetarfi ] to quiet , to be quiet , to be
eafy , or at reft . Qubta'to , adj. quieted , pacified , ap- peafed , Calmed , v. Quetare
.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1795
5
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
'QUETARE , Camus , PLACAIIB , SEDAIlE. - Quetore, In certo senso, è meno: può
l'uomo essersi quetato un poco, senz'essere interamente calmoto. L'acquetarsi
può durare un istante; la calma e, di natura sua , più durevole: si queta per poco
...
6
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
Quietanza, Crufca, V. queto fait, lo ftefTo che qui. tanza , V. Quietare, V. quetare.
Quiceaúvo , che quieta , fedans , placaos , lenient, trun- quillans. exißat fortitude,
Plin. Queftioneggiameiito, il qaeftioneggiasejcoectrfario, controverfia , difputatio.
Stamperia Reale (Turín), 1786
7
Concordanza delle "Stanze" di Angelo Poliziano
Gerundio semplice quetando in lieve sonno gli occhi belli quetato quetato avea »
(quetare) quete » (queto) (queto) quete sanza alcun rombo l'ale porta, qui qui
vegno a soggiornar tutta soletta; qui l'erba e' fior, qui il fresco aier m'alletta; qui ...
8
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
't QUESTURA , Salv. disc. questoria, dignità, uffizio del questore presso i Romani,
quieflura. QUETAMENTEJ, avv. chetamente, V. QUETANZA , Crusc. V.quitanza.
QUETARE , e quietare , fermare il moto , dar quiete , pacare , pacifico”, placare, ...
9
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Quefto e quello, molti, multi, unui & alter Queftore , quegli , che preffo i Romani
am miniftrava l'erario pubblico , queflor . Queftoria , dignità di queftor» , quxflura
Quetamente , avverb. chetamente , C. Quetare , e quietare , fermare , dar quiete ...
10
Dizionario delle lingue italiana ed inglese: English and Italian
To Beautify ,abbellire,far Mío, ornare. Beauty, s. bellezza, bcïtà, vaghezza,
leggiadria.— /í 'omen art mighty fond vf their beauty, le donne sono moho
incapric- cite délia loro bellezza. To Eecúlm, calmare, quetare, abbonacciare.
Become, prêt ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, John Monteith, 1807
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUETARE»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
quetare în contextul următoarelor știri.
Expo 2015, Bruti Liberati: «Intralcio da Robledo»
La Magistratura milanese si spacca quella veneziana, lagunare, "morta gora" o anche "queta non movere et mota quetare". Lodovico Malavasi ... «Lettera43, Mai 14»
L'autonomia delle scuole: transizione incompiuta
Mota quetare, queta non movere (ricordate il “Maestro di Vigevano”?). Un paio di anni dopo (mutato il colore politico della legislatura), in altro ... «Education 2.0, Ian 13»
Che belle multe a Monterosso
Il bello fa bene al cuore e agli occhi e allora che li lascino “quetare”, che stiano tranquilli. Sembra che certe persone non abbiano mai visto una ... «Il Secolo XIX, Aug 12»
