Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "questura" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUESTURA ÎN ITALIANĂ

que · stu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUESTURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUESTURA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «questura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
questura

Police Headquarters

Questura

Questura este un birou al Poliției de Stat, cu expertiză provincială, în cadrul Ministerului de Interne. La Questura è un ufficio della Polizia di Stato, con competenza provinciale, alle dipendenze del Ministero dell'Interno.

Definiția questura în dicționarul Italiană

Prima definiție a sediului poliției în dicționar este un organism provincial dependent de Ministerul de Interne, încredințat chestorilor: q. din Milano, din Florența. O altă definiție a secției de poliție este demnitatea și funcția comisarului parlamentar. Sediul poliției este, de asemenea, în Roma antică, demnitate, biroul comisarului.

La prima definizione di questura nel dizionario è organismo provinciale dipendente dal ministero degli Interni, affidato al questore: la q. di Milano, di Firenze. Altra definizione di questura è dignità e carica del questore parlamentare. Questura è anche nell'antica Roma, dignità, ufficio del questore.

Apasă pentru a vedea definiția originală «questura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU QUESTURA


altura
al·tu·ra
angostura
an·go·stu·ra
angustura
angustura
apertura
a·per·tu·ra
commistura
com·mi·stu·ra
contestura
con·te·stu·ra
costura
co·stu·ra
cultura
cul·tu·ra
impostura
im·po·stu·ra
mestura
mestura
mistura
mi·stu·ra
natura
na·tu·ra
pastura
pa·stu·ra
postura
po·stu·ra
prevostura
pre·vo·stu·ra
proquestura
pro·que·stu·ra
stura
stu·ra
testura
te·stu·ra
vestura
ve·stu·ra
vettura
vet·tu·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA QUESTURA

questa mattina
questa notte
questa sera
questa volta
questi
question time
questionabile
questionare
questionario
questionatore
questione
questioni
questo
questo è
questore
questorio
questua
questuante
questuare
questurino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUESTURA

addirittura
agopuntura
agricoltura
architettura
avventura
candidatura
caricatura
cintura
copertura
cottura
guarnitura
letteratura
lettura
miniatura
pintura
struttura
temperatura
tortura
tura
ventura

Sinonimele și antonimele questura în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «QUESTURA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «questura» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în questura

Traducerea «questura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUESTURA

Găsește traducerea questura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile questura din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «questura» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

警察总部
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

jefatura de policía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

police headquarters
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पुलिस मुख्यालय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مقر الشرطة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

главное полицейское управление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sede da polícia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পুলিশ সদর দপ্তরের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

siège de la police
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Ibu Pejabat polis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Polizeipräsidium
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

警視庁
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

경찰 본부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

markas polisi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Trụ sở cảnh sát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

போலீஸ் தலைமையகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पोलिस मुख्यालय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

emniyet müdürlüğü
70 milioane de vorbitori

Italiană

questura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Komenda Główna policji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

головне поліцейське управління
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sediul poliției
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αρχηγείο της αστυνομίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

polisiehoofkwartier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

polishögkvarteret
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Politikammer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a questura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUESTURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «questura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale questura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «questura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUESTURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «questura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «questura» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre questura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUESTURA»

Descoperă întrebuințarea questura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu questura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Cessione, conferimento, affitto e donazione d'azienda
5 ALTRI ADEMPIMENTI Altri importanti adempimenti da ricordare sono i seguenti : • registrazione dell'atto presso l'Agenzia delle Entrate; • comunicazioni alla Questura; • comunicazioni al Comune per sub-ingresso nell'attività.
Eutekne, 2007
2
Diritto degli stranieri e immigrazione: questioni processuali
Ha pertanto presentato, in data 11 ottobre 2005, alla Questura di Genova la richiesta di rinnovo del permesso per motivi di ''lavoro subordinato'' (all. 3). La Questura di Genova ha effettuato i dovuti accertamenti. Per quel che qui piu` interessa, ...
Francesco Dimartino, Maria Veronica Pellegrini, 2009
3
Collezione di carte pubbliche, proclami, editti, ...
N.° 262. ISTRUZIONI DEL CONSOLATO Per la gran Questura , e per i Questori Dipartimentali . ISTRUZIONI Per la Tesoreria Nazionale , ossìa per la gran Questura . Considerando il Consolato la necessità di regolare d'una maniera precisa 1' ...
Roman republic, 1798, 1798
4
Lavoratori extracomunitari. Aspetti normativi, previdenziali ...
Il fatto che il permesso sia limitato nel tempo non comporta necessariamente un contratto a tempo determinato (rapporto temporalmente circoscritto). 75.2 Comunicazioni obbligatorie alla questura Chiunque, a qualsiasi titolo, dia alloggio ...
Silvia Bradaschia, 2006
5
Commentario della legge sulla pubblica sicurezza del 20 ...
Ed è appunto qt_test'audaeia che tiene in timore gli uomini onesti e fa ch'essi desiderino vivamente che la questura sia mantenuta, e mantenuta quale era, allorché colla cooperazione dei cittadini medesimi pote ridonare a Bologna la.
Vincenzo Isacco, Carlo Salvarezza, 1867
6
Il giallo si tinge di nero
Maurizio Massa. Lupo Enzo e l'agente Stassi L'auto piombata sotto era stata notata da un camionista di passaggio che aveva avvertito la polizia per radio. « Lupo Enzo alla questura... Lupo Enzo alla questura...» «Qui Questura, Lupo Enzo.
Maurizio Massa
7
Guida pratica per l'iscrizione anagrafica dei cittadini ...
Il comune trasmette alla questura competente per territorio le variazioni anagrafiche e le cancellazioni dall'APR, entro quindici giorni dalla registrazione anagrafica. 2. La questura aggiorna il proprio archivio ed effettua la comunicazione di cui ...
Romano Minardi, Liliana Palmieri, 2011
8
Storie di anarchici e di spie: polizia e politica ...
Venezia L'Archivio di Stato di Venezia (Asv) conserva i fondi della prefettura, della questura e dei tribunali. Il fondo Gabinettodi prefettura, dal1866 al 1888, comprende291 buste, se- gnate sul dorso con un numero arabo progressivo, che ho ...
Piero Brunello, 2009
9
Comunitari e stranieri nel nostro Ordinamento
La questura aggiorna il proprio archivio con l'indicazione del comune di residenza e l'indirizzo e comunica con mezzi telematici all'INPS i dati di cui all'art. 22, comma 7, del testo unico n. 286 del 1998. Art. 6 Comunicazione delle variazioni ...
Nicola Corvino, 2010
10
Il libro della comunicazione 2007
AMMINISTRAZIONE Questura di Bologna Piazza G.Galilel, 7 -401 23 Bologna Tel. 051-6401575-1111 Fax 051-6401730 RESPONSABILE URP: Catia Paganelli Questura di Ferrara Corso Ercole D'Este, 26 - 44100 Ferrara Tel. 0532- 294311 ...
Tiziana Rocca, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUESTURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul questura în contextul următoarelor știri.
1
Roma, pusher continua l'attività di spaccio in fila in Questura: arrestato
Così, nonostante fosse in fila all'Ufficio Immigrazione della Questura di Roma, un pusher continuava la sua attività di spaccio prendendo le ... «TGCOM, Iul 15»
2
Avvicendamento ai vertici della questura
Primo dirigente della Polizia di Stato, laureata in Giurisprudenza, entrata nei ruoli nel 1988, ha ricoperto l'incarico di vicario della questura ... «Estense.com, Iul 15»
3
Ladri di rame a Verona: la Questura e la Polizia Ferroviaria ne …
Sono, immediatamente, iniziate le ricerche dei due individui, con la collaborazione degli Agenti della Squadra Volante della Questura cittadina. «Verona Sera, Iul 15»
4
Una turista americana trova un borsello e lo restituisce alla Questura
L'uomo – un cinquantacinquenne residente a Siena -, si è immediatamente presentato in Questura, dove gli Agenti hanno provveduto a ... «gonews, Iul 15»
5
Secondigliano, le telefonate choc del killer alla questura
Napoli - Giulio Murolo, l'autore della strage di Secondigliano dello scorso 15 maggio, dopo aver ucciso il fratello e la moglie, e feriti alcuni ... «Il Secolo XIX, Iul 15»
6
Porto d'armi, la Provincia collabora con la Questura per velocizzare i …
Una collaborazione che ha l'obiettivo di snellire il lavoro degli Uffici della Questura di Brescia affinché i richiedenti del porto d'armi per uso ... «Bsnews.it, Iul 15»
7
Questura di Parma, con il controllo sul territorio vengono a galla i …
Diverse le persone denunciate, una arrestata. Sono di varia natura i reati emersi dai poliziotti della Questura in tutto il territorio. Destano ... «ParmaToday, Iul 15»
8
Questura. Prelevano quasi 3000 euro dopo aver rubato una borsa …
Ieri pomeriggio la polizia ha arrestato tre cittadini peruviani – una donna di 29 anni e due uomini di 29 e 39 - con l'accusa di furto aggravato in ... «MET - Provincia di Firenze, Iul 15»
9
Muri Questura e uffici imbrattati Denunciata una donna a Catanzaro
CATANZARO - Avrebbe imbrattato i muri della Questura di Catanzaro e di altri uffici pubblici con scritte ingiuriose, anche nei confronti delle ... «Il Quotidiano Della Calabria, Iul 15»
10
Via i ristagni da nuova Questura. Per Mosconi dal Comune un conto …
Per il prosciugamento dell'acqua stagnante nei locali abbandonati della nuova Questura in via Ugo bassi il Comune di Rimini presenterà a ... «News Rimini, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Questura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/questura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z