CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAFFRONTATORE»
Descoperă întrebuințarea
raffrontatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
raffrontatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Primi elementi di filosofia: 1
E perchè avvenga questo confronto o questa relazione .di soggetto e di attributo
e del Me o dell'lo rapportatore o raffrontatore , egli è d' .uopo che l' anima o l' Io
stesso riunisce o metta in comunicazione diretla colla mente o coll' intelletto i due
...
2
Memorie della vita e degli scritti di Gius. Montani
... e da Boma; finalmente, nè io saprei dirti il come, ei si è procacciato la raccolta
di tutti i giornali letterari usciti in tutte le città d'Italia dal tempo d' Apostolo Zeno a'
di nostri. E compilatore indefesso, raffrontatore attento, scrittore rapido e ardito.
3
Studii filosofici di N. Tommaseo
In altro luogo le leggi si rafl'rontano co' costumi: e perché queste due cose dal
volgo degli uomini soglionsi facilmente confondere, il Vico, distinguitore non
meno acuto che forte raffrontatore, così le discerne: n E i costumi e le leggi sono
...
4
Storia civile nella letteraria studii di N. Tommaseo
In altro luogo le leggi si raffrontano coi costumi; e il Vico, distinguitore non meno
acuto che forte raffrontatore, discerne così le due cose: « E i costumi e le leggi
sono interpretazioni « del naturale diritto; ma i costumi interpretazione più fer«
ma, ...
5
Memorie della vita e degli scritti Giuseppe Montani
... e da Roma ; finalmente, né io saprei dirti il come, ci si è procàeciato la raccolta
di tutti i giornali letterari usciti in tutte le città d'italia dal tempo (1' Apostolo Zeno a'
di nostri. compilatore indefesso, raffrontatore attento, scrittore rapido e ardito.
6
Epistolario Raccolto E Ordinato Da F. S. Orlandini E Da E. ...
È compilatore indefesso, raffrontatore attento, scrittore rapido e ardito. Mesce
ogni cosa, si giova di tutto , pubblica tutto , fino a certa letterina inedita del povero
Tasso, dov' ci raccomandasi a un amico che gli faccia rattoppare quattro camicie;
...
7
Opere edite e postume di Ugo Foscolo: Epistolario. 2
È compilatore indefesso, raffrontatore attento , scrittore rapido e ardito. Mesce
ogni cosa, si giova di tutto , pubblica tutto, fino a certa letterina inedita del povero
Tasso, dov' ci raccomandasi a un amico che gli faccia rattoppare quattro camicie;
...
Ugo Foscolo, Francesco Silvio Orlandini,
1854
8
Opere edite e postume ...: Epistolario, raccolto da F.S. ...
E compilatore indefesso , raffrontatore attento , scrittore rapido e ardito. Mesce
ogni cosa, si giova di tutto , pubblica tutto , fino a certa letterina inedita del povero
Tasso, dov' ei raccomandasi a un amico che gli faccia rattoppare quattro camicie
...
In complesso, se anche può talora il raffrontatore preferire al rifacimento 1'
originale francese, si può riconoscere in Durante, e qui tutti sono concordi, abilità
non piccola di traduttore.1 Basta osservare il modo con cui rende il nome
francese ...
10
Opere complete di Ugo Foscolo
E compilatore indefesso, raffrontatore attento , scrittore ra pido e ardito. Mesce
ogni cosa , si giova di tutto , pubblica tutto , fino a certa letterina inedita del
povero Tasso , dov' ei raccomandasi a un amico che gli faccia rattoppare quattro
...