Descarcă aplicația
educalingo
regimazione

Înțelesul "regimazione" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REGIMAZIONE ÎN ITALIANĂ

re · gi · ma · zio · ne


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REGIMAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REGIMAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Definiția regimazione în dicționarul Italiană

Definiția regimului din dicționar este acțiunea și rezultatul regimului.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU REGIMAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA REGIMAZIONE

regia · regiamente · regicida · regicidio · regimare · regime · regime alimentare · regime dietetico · regimental · regimentazione · regina · regina delle Alpi · regina Margherita · reginetta · reginotta · regio · regionale · regionalismo · regionalista · regionalistico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REGIMAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Sinonimele și antonimele regimazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «REGIMAZIONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «regimazione» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «regimazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REGIMAZIONE

Găsește traducerea regimazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile regimazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «regimazione» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

regimazione
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

regimazione
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

regimazione
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

regimazione
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

regimazione
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

regimazione
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

regimazione
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

regimazione
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

regimazione
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

regimazione
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

regimazione
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

regimazione
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

regimazione
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

regimazione
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

regimazione
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

regimazione
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

regimazione
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

regimazione
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

regimazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

regimazione
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

regimazione
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

regimazione
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

regimazione
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

regimazione
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

regimazione
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

regimazione
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a regimazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REGIMAZIONE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale regimazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «regimazione».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre regimazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REGIMAZIONE»

Descoperă întrebuințarea regimazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu regimazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il tecnico forense. Compiti del c.t.u., c.t.p., perito e arbitro
1 - Mancanza di opere di regimazione delle acque nelle proprietà a monte del fabbricato (carraia di proprietà comunale e fondo agricolo). Durante i sopralluoghi si è potuta verificare la mancanza delle opere di regimazione lamentate.
Giuseppe Spanò, Angelo Tedeschi, 2012
2
L'opportunità dell'innovazione
Nel degrado dei sistemi fluviali, non si può infine dimenticare il ruolo esercitato dagli innumerevoli interventi di regimazione delle acque, realizzati attraverso principi esclusivamente di natura ingegneristica, che hanno comportato, nella ...
Claudia Cassatella, Enrica Dall'Ara, Maristella Storti, 2007
3
Ecologia applicata a gestione e conservazione della natura
18.2 - Regimazione e piene La tendenza costante delle popolazioni umane a occupare prioritariamente le zone più pianeggianti e fertili prossime all'acqua, ha determinato l'invasione progressiva di aree sempre più vicine ai fiumi maggiori.
Riccardo Groppali, 2008
4
Dalle esigenze alle opportunità. La difesa idraulica ...
Opere di regimazione, opere di sistemazione Gli interventi su un corso d'acqua possono essere suddivisi in opere di regimazione e opere di sistemazione. Gli interventi di regimazione, finalizzati a trasformare-controllare il regime delle portate ...
Michele Ercolini, 2006
5
L'acquisizione e l'utilizzo di immobili da parte della P.A.. ...
... primaria, di difesa del suolo, di consolidamento abitati e di regimazione delle acque pubbliche, nonché per la realizzazione di opere afferenti servizi a rete d' interesse pubblico in materia di telecomunicazioni, acque, energia e lavori stradali.
Maurizio Borgo, Marco Morelli, 2012
6
Uomini e macchine idrauliche nel Cadore d'inizio Novecento
La ca- pacità d'accumulo del bacino lacustre raggiunse i seimila metri cubi e la regimazione dell'acqua fu ottenuta attraverso due paratoie. In precedenza alla condotta di trasporto, all'interno dell'invaso, vennero collocate di seguito anche ...
Danilo De Martin, Roberto Tabacchi
7
Documenta dell'Istituto italiano di idrobiologia
LIVELLO DEL LAGO MAGGIORE Si ricorda che il Lago Maggiore, come gli altri grandi laghi sudalpini. è soggetto a regimazione idraulica in modo da ottimizzare il deflusso delle sue acque per un più proficuo loro utilizzo per produzione di ...
Istituto italiano di idrobiologia (Pallanza, Italy), 1997
8
Toscana: (esclusa Firenze)
A evitare pericoli di inondazione per Roma, nell'ambito di un più vasto progetto di regimazione idraulica del Tevere, si opera l'inversione del corso del fiume, che diviene in tal modo affluente dell'Arno. A partire dal periodo lardo-romano, ...
‎1997
9
Il paesaggio costruito della campagna toscana
Fuori dal circuito, i campi sono geometrizzati secondo le viabilità interpoderale principale e secondaria fiancheggiata dai canali di regimazione delle acque e dagli snodi delle gore. Il territorio è così gerarchizzato e altimetricamente definito  ...
Marco Bini, 2011
10
Linee di politica delle risorse forestali
... protezione e regimazione delle risorse idriche, protezione da altri fenomeni idrogeologici avversi; il censimento delle aree forestali che rivestono specifiche e riconosciute funzioni protettive ed il relativo rispetto da parte dei piani di gestione ; ...
Alessandro Hoffmann, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REGIMAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul regimazione în contextul următoarelor știri.
1
Nuova vita per le pescaie fiorentine, saranno usate per l'energia …
... attraverso l'azione dell'acqua (in genere a supporto di mulini o di altri opifici) svolgendo così anche una importante funzione di regimazione. «inToscana, Iul 15»
2
Sassello, approvato il progetto di miglioramento e messa in …
L'intervento si concentrerà sull'allargamento delle sede viaria, sulla realizzazione di opere volte alla raccolta e regimazione delle acque ... «SavonaNews.it, Iul 15»
3
I lavori del Consiglio regionale di martedì 21 luglio - completo
Giampedrone ha spiegato che, secondo le leggi vigenti, l'esecuzione di opere di regimazione idraulica e di manutenzione dei corsi d'acqua ... «Regione Liguria, Iul 15»
4
Sestri Levante, interventi sulle acque bianche
Nell'epoca delle alluvioni facili, il Comune di Sestri Levante investe 102mila euro circa per la regimazione delle acque bianche. Due sono gli ... «Il Secolo XIX, Iul 15»
5
L'Arno ci darà energia. Da dodici pescaie
... al corso d'acqua realizzate per produrre forza motrice (a servizio di mulini o opifici) che hanno anche un ruolo di regimazione delle acque. «La Nazione, Iul 15»
6
l'intervento
... con il primo contributo regionale di 25mila euro, i primi lavori di urgenza di regimazione delle acque piovane e ora, dopo l'approvazione del ... «La Sentinella del Canavese, Iul 15»
7
Cava dei Modicani: ordinanza per prosecuzione attività discarica …
... (approvazione in linea amministrativa progetto e acquisizione copertura finanziaria), regimazione acque meteoriche (approvazione in linea ... «Ondaiblea, Iul 15»
8
Genova, finiti i lavori di manutenzione: riparte la funicolare Zecca Righi
È stato ripristinato e potenziato il sistema di regimazione delle acque. Sono state, inoltre, effettuate attività di controllo sulle volte delle gallerie. «Genova24.it, Iul 15»
9
Allagamenti a Cavarzere: senza lavori poteva andare peggio
Gli stessi residenti hanno evidenziato che, senza i recenti lavori di regimazione delle acque, l'intera zona, abitazioni comprese, sarebbe ... «La Piazza, Iul 15»
10
'Burocrazia rallenta interventi sul Parmignola'
Nel mese di Aprile la giunta ha approvato il progetto definitivo di regimazione idraulica del tratto focivo del Torrente Parmignola, attivando il 23 ... «Citta della Spezia, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Regimazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/regimazione>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO