Descarcă aplicația
educalingo
responsabilizzato

Înțelesul "responsabilizzato" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RESPONSABILIZZATO ÎN ITALIANĂ

responsabilizzato


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESPONSABILIZZATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RESPONSABILIZZATO

ammazzato · analizzato · apprezzato · attrezzato · automatizzato · autorizzato · battezzato · centralizzato · finalizzato · imbarazzato · indicizzato · inutilizzato · metallizzato · organizzato · personalizzato · realizzato · sincronizzato · specializzato · spezzato · stabilizzato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RESPONSABILIZZATO

respirativo · respiratore · respiratorio · respirazione · respiro · respo · respondere · responsabile · responsabili · responsabilità · responsabilizzare · responsabilizzazione · responsabilmente · responsione · responsiva · responsivo · responso · responsoriale · responsorio · responsura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESPONSABILIZZATO

computerizzato · corazzato · dimezzato · elasticizzato · generalizzato · incazzato · indirizzato · localizzato · motorizzato · naturalizzato · non autorizzato · pezzato · piazzato · pubblicizzato · puntualizzato · sintetizzato · standardizzato · stilizzato · terrazzato · terrorizzato

Sinonimele și antonimele responsabilizzato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «RESPONSABILIZZATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «responsabilizzato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «responsabilizzato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RESPONSABILIZZATO

Găsește traducerea responsabilizzato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile responsabilizzato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «responsabilizzato» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

responsabilizzato
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

responsabilizzato
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

responsabilizzato
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

responsabilizzato
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

responsabilizzato
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

responsabilizzato
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

responsabilizzato
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

responsabilizzato
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

responsabilizzato
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

responsabilizzato
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

responsabilizzato
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

responsabilizzato
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

responsabilizzato
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

responsabilizzato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

responsabilizzato
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

responsabilizzato
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

responsabilizzato
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

responsabilizzato
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

responsabilizzato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

responsabilizzato
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

responsabilizzato
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

responsabilizzato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

responsabilizzato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

responsabilizzato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

responsabilizzato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

responsabilizzato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a responsabilizzato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESPONSABILIZZATO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale responsabilizzato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «responsabilizzato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre responsabilizzato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESPONSABILIZZATO»

Descoperă întrebuințarea responsabilizzato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu responsabilizzato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Autonomia e empowerment. L'educazione e le nuove frontiere ...
Il leader facilitatore e lo staff responsabilizzato L'unità di base dell' organizzazione responsabilizzata non è costituita dal singolo individuo teso a raggiungere l'obiettivo, ma da un gruppo coordinato di persone: il team. Queste non sono ...
Gianfranco Cesarini, Raniero Regni, 1999
2
L'infermiere
L'infermiere case manager è: a) un infermiere che ha acquisito la laurea specialistica b) un infermiere qualificato responsabilizzato direttamente su un caso clinico, in grado di accompagnare l'ammalato durante il percorso di malattia in modo ...
Cristina Fabbri, Marilena Montalti, 2012
3
L'infermiere. Manuale teorico-pratico di infermieristica
L'infermiere case manager è: a) un infermiere che ha acquisito la laurea specialistica b) un infermiere qualificato responsabilizzato direttamente su un caso clinico, in grado di accompagnare l'ammalato durante il percorso di malattia in modo ...
Cristina Fabbri, Marilena Montalti, 2013
4
L'integrazione pluralistica nelle tossicodipendenze. ...
A questo proposito, sarebbe più che mai fruttuoso formarsi rispetto alla capacità di dare vita a un gruppo di lavoro responsabilizzato. «Un gruppo responsabilizzato si considera una sola unità, ha chiari i suoi obiettivi e i suoi membri ...
Claudia Montanari, Carmela Longo, 2005
5
La sanità in bancarotta. Perché ripensare i sistemi sanitari
Se il cittadino non viene in qualche modo responsabilizzato, la domanda di servizi sanitari, così come la domanda di farmaci, è potenzialmente illimitata. Negli Stati Uniti, il cittadino è molto più responsabilizzato che da noi, attraverso gli ...
Arnold Kling, 2009
6
La valutazione e la disclosure delle risorse intangibili ...
Nella sostanza si è delineato un sistema autonomo e accountable, ma scarsamente responsabilizzato, poiché non efficacemente sanzionato nei casi di inefficiente impiego delle risorse pubbliche. Nel corso dell'ultimo decennio ulteriori ...
Di Berardino, 2014
7
Eredità Inattesa
interessa, anzi la cifra non conta proprio, quello che conta è che tu abbia la consapevolezza che sei stato responsabilizzato. Premiato sì, ma allostesso tempo responsabilizzato.» Si avvicinòal ragazzo e gli pose una mano sullaspalla . «Che tu ...
Matteo Caffettani, 2013
8
La responsabilità del magistrato: saggio di diritto ...
Quanto detto fonda dunque la distinzione tra giudice “controllato” e giudice “ responsabilizzato”. Il primo sarà portato a cercare il consenso dei cittadini e, quindi, a decidere in base a quelli che considererà i “desiderata attuali di un popolo ...
Francesca Biondi, 2006
9
La Toscana dell'utopia possibile. Pensieri in libertà fra ...
Un cittadino responsabilizzato può dunque diventare un attore sociale capace di stimolare non solo le imprese ed il ... responsabilizzato può essere ancora un attore sociale che stimoli l'avvio di attività anche non direttamente produttive, ma  ...
Alessandro Cavalieri, 2009
10
Tra Igea e Panacea. Riflessioni su medicina e società
... ln un certo senso sì, anche se rimane il valore di un'esperienza che ha consentito di eliminare un po' di sprechi (anche se si spreca ancora tantissimo), ha responsabilizzato amministratori e medici, ha messo le basi per fare un passo avanti.
Giuseppe Remuzzi, Antonio Maturo, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESPONSABILIZZATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul responsabilizzato în contextul următoarelor știri.
1
Udinese, chi al 'volante'?
Invece Colantuono lo ha responsabilizzato, lui dopo l'avventura non positiva al Grasshopper si è rimesso in gioco e i risultati sono l'utilizzo in allenamento nel ... «Mondo Udinese, Iul 15»
2
Super Vettel, gruppo unito. Ferrari avanti con fiducia
Trasmettere fiducia a questi uomini è molto importante, in questo momento: chi si sente responsabilizzato dà sempre il massimo. SFIDE — Dopo la pausa, ... «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»
3
Baselli felice del Torino: "Mi hanno dato fiducia, ringrazio il presidente"
La gioia più grande però si chiama Nathalie: "La sua nascita mi ha responsabilizzato ancora di più, penso che il fatto che ci sia una bimba che ha bisogno di te ... «Goal.com, Iul 15»
4
Torino, Longo presenta la stagione: ''Sarà una Primavera umile e …
Un giovane Toro, certamente responsabilizzato dal successo appena ottenuto: ''Andare in campo con il tricolore addosso ti dà qualcosa in più sotto il profilo ... «Toro News, Iul 15»
5
Torino, parla Moretti: "Non mollo mai e neanche il gruppo"
Sembri qui da una vita, ti senti responsabilizzato?: "No, faccio il mio lavoro. Cerco di dare il massimo e aiuto assieme agli altri a fare inserire i nuovi". Hai notato ... «Toro News, Iul 15»
6
Bordighera: la gradita opportunità di Mara Lorenzi di rispondere all …
Chi e' valorizzato e' gratificato, chi e' gratificato e' responsabilizzato, e chi e' responsabilizzato produce in modo generoso per se e per gli altri. Questa attivita' ... «Bordighera.net, Iul 15»
7
World League: Serbia-Italia 2-3, nel segno di Giannelli e "Bira"
Parte a mille l'opposto azzurro, responsabilizzato, ma allo stesso tempo libero da pressioni, dopo il rientro in Italia di Sabbi e Zaytsev. Lui e un ottimo turno di ... «BeachVolleyTour, Iul 15»
8
Volley, World League – L'Italia ha il suo nuovo capitano! La cacciata …
Il palleggiatore, che era stato responsabilizzato proprio in avvio di questa stagione con la cosiddetta lasagna sulla maglia, è stato pizzicato fuori dall'hotel in ... «OA Sport, Iul 15»
9
«La Reggiana sarà la mia grande occasione»
«Queste situazioni mi esaltano anche se non nascondo che mi sentirò più responsabilizzato anche perché cambiano gli obiettivi. Sono carico e pronto per ... «Gazzetta di Reggio, Iul 15»
10
Trento. Riforma sanità, chiusa consultazione pubblica. Borgonovo …
... è proprio quello di migliorare la competenza in salute dei cittadini, per fare in modo che ciascuno di noi sia responsabilizzato sulle scelte che adotta. «Quotidiano Sanità, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Responsabilizzato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/responsabilizzato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO