Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "retrofeudo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RETROFEUDO ÎN ITALIANĂ

re · tro · feu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RETROFEUDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RETROFEUDO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «retrofeudo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția retrofeudo în dicționarul Italiană

Definiția retrofeudo în dicționar este un fief care vine de la vasal și nu de la împărat.

La definizione di retrofeudo nel dizionario è feudo che proviene dal vassallo e non dall'imperatore.


Apasă pentru a vedea definiția originală «retrofeudo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RETROFEUDO


barbudo
barbudo
collaudo
col·lau·do
crudo
cru·do
escudo
escudo
feudo
feu·do
ignudo
gnu·do
judo
judo
leudo
leu·do
ludo
lu·do
magnitudo
ma·gni·tu·do
mettere a nudo
mettere a nudo
nudo
nu·do
sabaudo
sa·bau·do
scudo
scu·do
seminudo
se·mi·nu·do
subfeudo
sub·feu·do
suffeudo
suffeudo
testudo
te·stu·do
uno scudo
uno scudo
uomo nudo
uomo nudo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RETROFEUDO

retrocamera
retrocarica
retrocedere
retrocedimento
retrocessione
retrocesso
retrocognizione
retrocucina
retrodatare
retrodatazione
retrofit
retroflessione
retroflesso
retrofrontespizio
retrogradare
retrogradazione
retrogrado
retrogressione
retroguardia
retroguardo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RETROFEUDO

allo stesso modo
comodo
dado
dildo
do
drudo
euroscudo
fondo
giunco nudo
gnudo
grado
indo
lindo
modo
mondo
quando
secondo
semicrudo
sido
teesdalia a fiore nudo

Sinonimele și antonimele retrofeudo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «retrofeudo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RETROFEUDO

Găsește traducerea retrofeudo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile retrofeudo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «retrofeudo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

retrofeudo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

retrofeudo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

retrofeudo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

retrofeudo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

retrofeudo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

retrofeudo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

retrofeudo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

retrofeudo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

retrofeudo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

retrofeudo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

retrofeudo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

retrofeudo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

retrofeudo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

retrofeudo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

retrofeudo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

retrofeudo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

retrofeudo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

retrofeudo
70 milioane de vorbitori

Italiană

retrofeudo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

retrofeudo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

retrofeudo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

retrofeudo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

retrofeudo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

retrofeudo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

retrofeudo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

retrofeudo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a retrofeudo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RETROFEUDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «retrofeudo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale retrofeudo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «retrofeudo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RETROFEUDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «retrofeudo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «retrofeudo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre retrofeudo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RETROFEUDO»

Descoperă întrebuințarea retrofeudo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu retrofeudo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Editti antichi, e nuovi de' sourani prencipi della real casa ...
... fubfcdptorum fuper hijs delibc- radonc prxhabita, vobis per has exprefsc com- mittimus,& mandamus , quatenus laudes , venduas Nobis debitas,& debendas prxtcxtu, Se ad caufam rcrumj&r bonorum de feudo, retrofeudo, emphyteofique, ...
Giovanni Battista Borelli, 1681
2
Archivio storico italiano: periodico trimestriale : ossia ...
Casteno e Santa Giulia erano feudo della città d'Asti; Mon- tebarcario di Saluzzo, che ne fece retrofeudo a Monferrato; da cui erano Monastero e Bossica. Del resto quel signore aveva fatta aderenza al Marchese nel 1428 e per anni dodici ...
‎1847
3
Memorie storico-diplomatiche appartenenti alla citta ed ai ...
... sîgnorias tam proprias de feudo ipsius mar'chionis et retrofeudo, quam alia quecumque , quo ipse marchio a nemine preterquam ah imperatore predicto tenebal die quarta presenlis mensis angusti sine fraude, una cum omnibus . universis ...
Delfino Muletti, Carlo Muletti, 1830
4
Archivo Storico Italiano
Casteno e Santa Giulia erano feudo della città d'Asti; Mon- tebarcario di Saluzzo, che ne fece retrofeudo a Monferrato; da cui erano Monastero e Bossica. Del resto quel signore aveva fatta aderenza al Marchese nel 1428 e per anni dodici ...
‎1847
5
Feudi e nobiltà negli stati dei Savoia: materiali, spunti, ...
e conseguente «Omaggio et fedeltà ligia a S.A. per la porzione del retrofeudo che hanno nelle Valli di Lanzo»; 19 febbraio 1581, altra investitura agli stessi*". "' J.-C. PERRIN, Inventaire des Archives des Challant («Bibliothèque de l' Archivum ...
Gustavo Mola Di Nomaglio, 2006
6
Memorie storico-diplomatiche appartenenti alla città ed ai ...
... villani , manda* mentimi , iurisdictiones, pertinentias Dragonerii et vallis Dra- gonerii, nec non omnia alia universa et singula castra, loca, villas , valles, signorias tam proprias de feudo ipsius mar- chionis et retrofeudo , quani alia quecumque ...
Delfino Muletti, Carlo Muletti, 1830
7
Memorie storico-diplomatiche appartenenti alla città ed ai ...
... Belvedere, Bonvicino, Mombarcaro Marsaglia, Ussone, Castiglione e Rodino ch'erano di retrofeudo del Monferrato; e ciò ei fece sotto pretesto della sicurezza di quegli abitanti. Il duca di Savoia dopo aver rimesse , come abbiam detto, sotto  ...
Delfino Muletti, Carlo Muletti, 1831
8
Archivio storico italiano
... maesto G. arcidiacono di Parigi , e maestro Errico di S. Memmio canonico di Champagne , che quelle badie sono feudi della contea di Tonnerre , che non è feudo né retrofeudo della Corte di Nevers , né da questo dipende per altri diritti, ...
‎1877
9
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
... delfaugusta (Iasa di Savoja. l' qonti, Lengueglia lo tennero lungamente in. retrofeudo sigoqridi Dogllalìlllv quei conti erano assai possenti nella riviegavdi Genova, e si (lenqminavano anche _de Quadragintq. (tu-idi Quitijqglap') :. sin dal  ...
Goffredo Casalis, 1850
10
Del Regno d'Italia sotto i Barbari Epitome. Con le ...
... in retrofeudo . lVal'nforLcbe ne riceucano vn 1..1 minor parte de' Capitani, e i штаны, da' Val. uafori Iêid. ' 474. In'h'rnl I'Ordine dc'Canalicri, ornandoli dellf Regie Infegne mil ari; ad im'rationdi Carlo Magno,di cui li è de to nella lira Hifloria  ...
Emanuele conte Tesauro, 1672

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Retrofeudo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/retrofeudo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z