Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "testudo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TESTUDO ÎN ITALIANĂ

te · stu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TESTUDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TESTUDO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «testudo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția testudo în dicționarul Italiană

Definiția testudo în dicționar este o broască țestoasă.

La definizione di testudo nel dizionario è testuggine.


Apasă pentru a vedea definiția originală «testudo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TESTUDO


barbudo
barbudo
collaudo
col·lau·do
crudo
cru·do
drudo
dru·do
escudo
escudo
feudo
feu·do
gnudo
gnu·do
ignudo
gnu·do
judo
judo
leudo
leu·do
ludo
lu·do
magnitudo
ma·gni·tu·do
mettere a nudo
mettere a nudo
nudo
nu·do
sabaudo
sa·bau·do
scudo
scu·do
semicrudo
se·mi·cru·do
seminudo
se·mi·nu·do
uno scudo
uno scudo
uomo nudo
uomo nudo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TESTUDO

testimoniare di
testimonio
testina
testista
testo
testolina
testologia
testone
testore
testosterone
testuale
testualmente
testuccio
testudinato
testugginato
testuggine
testuggineo
testura
testurizzare
testurizzazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TESTUDO

allo stesso modo
comodo
dado
dildo
do
euroscudo
fondo
giunco nudo
grado
indo
lindo
modo
mondo
quando
retrofeudo
secondo
sido
subfeudo
suffeudo
teesdalia a fiore nudo

Sinonimele și antonimele testudo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «testudo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TESTUDO

Găsește traducerea testudo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile testudo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «testudo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

保护物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

testudo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

testudo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

testudo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

درع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

жировик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

testudo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

testudo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Testudo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Testudo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

testudo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

リクガメ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

오브리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

testudo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

testudo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

டெஸ்டுடோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

testudo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

testudo
70 milioane de vorbitori

Italiană

testudo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Testudo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

жировик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Testudo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Testudo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Testudo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

testudo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

testudo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a testudo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TESTUDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «testudo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale testudo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «testudo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TESTUDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «testudo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «testudo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre testudo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TESTUDO»

Descoperă întrebuințarea testudo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu testudo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Testudo Hermanni in Umbria
" Ben si riassume in questa frase di Jane Goodall, una vita dedicata alla tutela della fauna selvatica, il nuovo concetto di salvaguardia che ha spinto gli autori di questa pubblicazione a convogliare le proprie competenze naturalistiche ...
Lorenzo Santoni, 2007
2
Annali dell'Instituto di Corrispondenza Archeologica
MO retrograde Testudo; AE.MO retrograde Testudo; sine inscriptione Testudo dimidia HMIT.E.T AP.TON lilterae cir- cimi testudinem scriptae Testudo dimidia HMlT.E-TAP.TON Testudo dimidia, I1MIT H M. band male bene sic satis attritum ...
Istituto di Corrispondenza Archeologica (Roma), 1865
3
Annales de l'institut de correspondance archéologique
TH Testudo; aE-MÓ retrograde 43 Testudo; AE.MO retrograde 43a Testudo; sine inscriptione 436 Testudo dimidia HMIT.E.T AP.TON liiterae cir- cuin testudinem scrìptae Testudo dimidia HMlT.E_TAP.TON Testudo dimidia, I1MIT Testudo ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1865
4
Annali dell'Instituto di corrispondenza archeologica
MO retrograde Testudo; AE.MO retrograde Testudo; sine inscriplione Testudo dimidia HMIT.E.T AP.TON lilterae cir- cum testudinem scriptae Testudo dimidia HM1T E TAP TON Testudo dimidia, UMI'f 1i u Testudo dimidia; . T ., Testudo dimidia ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1865
5
Annali dell' Institutio di Correspondenza Archeologica
H-P-AK-A-E in circulum scriptum. Testudo. )( N-H in medio vas unam ansam habens peculiaris formae drn. 2. 410. Testudo. )( Typus non satis lucnlentns. Ferc 2. Crassum. d. 411. Piscis (Ветви: vulgaris) srn. 11),. 412. Piscis (Запали: Cabrillo) ...
‎1868
6
Annali: Annales
М Quo MOÈEWSERVATA PEgïTNT smNA, Nous, свтвм valde contusum 182 Amphora акциза; sine inscriptione 41a bene 236 Testudo, in cujus tergo monogrannna stellae for- 42 I ma; ТЕТ_АР_ТН сопшзит 217 2 Testudo; AE-MO retrograde ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1865
7
Annales de l'Institut de correspondance archéologique:
QCO MODO SERVATA S1NT QUID PENDANT SIGNA, NOTA*, CETERA valde contusum 182 Amplierà dimidia ; sine inscriptione 41a bene 236 Testudo, in cujus tergo monogramma stellilo for4-2 ma; TET.AP.TH ;contu$um 217 2 Testudo ; AE.
‎1865
8
Nuove ricerche archeologiche nell'area vesuviana (scavi ...
Prefurnio nel muro S del caldarìum T3 con lo spazio ruoto per la testudo nella parte superiore (N. de Haaii). Fig. 8. Saggio T2-2 addossato al muro N del tepidarium T2: tracce </i?//'hypocaustum in situ (N.deHaan). Dalla grande area di  ...
Pier Giovanni Guzzo, Maria Paola Guidobaldi, 2008
9
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Term. dei Maniscalchi. Infermità del cavallo, così detta perche prodotta da un tumore , il quale scava e produce molte sinuosità dal principio della fronte sino alla cervice del cavallo. (A) # TESTUDO. Voce della Poesia, tolta dai Lat. testudo.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
10
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
SPECCHIO DEI GENERI E SOTTOGENERI. FAMIGLIA I. TESTUDINIDAE, SOTTOFAMIGLIA x. TESTUDININA. i. Testudo, Dum. (Chersine , Meu.; Guscio superiore inarticolato : guscio inferiore inarticolato al dinanzi: piedi con cinque dita. 1.
‎1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TESTUDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul testudo în contextul următoarelor știri.
1
Bertone, tutte le gloriose auto del museo all'asta
... rappresentano ancora oggi l'espressione più avanzata dello stile italiano e dell'innovazione tecnologica come: la Chevrolet Corvair Testudo, ... «businesspeople.it, Iul 15»
2
Pugilato, dieci match sabato sera a Campodarsego
66: Anatolie Ceremus (Pd Ring) – Federico Colombo (Testudo Boxe). Elite kg. 60: Alessia Canonica (Pd Ring) – Martina Moro (Pug. Udinese). «Mattino Padova, Iul 15»
3
Milano, all'asta il tesoro Bertone: dalla Stratos alla Miura, 78 …
... l'espressione più avanzata dello stile italiano e dell'innovazione tecnologica: dalla Chevrolet Corvair Testudo (1963) all'Alfa Romeo Carabo ... «La Repubblica, Iul 15»
4
Parco dell'Etna: Forestale libera un Falco pellegrino catturato da un …
Una trentina di testuggini di terra, Testudo hermanni, specie autoctona dell'isola che, ormai, sempre più raramente, si incontra nelle sue ... «Mainfatti.it, Iun 15»
5
Bosco di Santo Pietro, una riserva… da ritrovare
... fauna avicola, tendenzialmente in crescita e mammiferi come la Martora, l'istrice, il gatto selvatico; e inoltre rettili come la Testudo Hermanni, ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Iun 15»
6
Lega e Forza Italia al raduno neofascista per scalare Palazzo Marino
Sul palco anche i Testudo, Bullets, Malnatt con i testi che richiamano la terra nemica, il sistema anti-Stato, la rabbia, il coraggio, il mito dei ... «L'Espresso, Iun 15»
7
Scoperto traffico di tartarughe protette, nascoste dentro un furgone
GENOVA - Stava cercando di importare illegalmente otto esemplari di tartaruga di specie protetta, le Testudo graeca. Per questo gli uomini ... «Primocanale, Iun 15»
8
Alla scoperta della fauna delle zone d'acqua dolce
Tra i rettili: testuggine di Herman (Testudo hermanni) e il cervone (Elaphe quatuorlineata). Inoltre si possono ammirare ben 233 specie di ... «Cose di Casa, Iun 15»
9
Uccelli e tartarughe protette detenuti illegalmente, sequestrato lo …
... 7 verzellini – specie “Serinus Serinus”; 101 gabbie di medie e grandi dimenzioni; 5 tartarughe terrestri – specie “Testudo Hermanni”. L'attività ... «l'Immediato, Iun 15»
10
Blitz in un allevamento abusivo: animali protetti erano detenuti in …
... 'Pirrhula Pirrhuala', 7 verzellini 'Serinus Serinus', 101 gabbie di medie e grandi dimensioni, 5 tartarughe terresti 'Testudo Hermanni. «FoggiaToday, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Testudo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/testudo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z