Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "riattamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIATTAMENTO ÎN ITALIANĂ

riat · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIATTAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIATTAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «riattamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția riattamento în dicționarul Italiană

Definirea reînnoirii în dicționar este acțiunea și rezultatul reactivării: r. a unei case vechi.

La definizione di riattamento nel dizionario è azione e risultato del riattare: il r. di una casa vecchia.


Apasă pentru a vedea definiția originală «riattamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIATTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIATTAMENTO

riassumibile
riassuntivamente
riassuntivo
riassunto
riassunzione
riattaccamento
riattaccare
riattaccarsi
riattaccarsi a
riattare
riattendere
riatterrare
riattingere
riattivare
riattivazione
riattizzare
riattorcere
riattrarre
riattraversare
riattuffare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIATTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele riattamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «riattamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIATTAMENTO

Găsește traducerea riattamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile riattamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «riattamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

复原
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rehabilitación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rehabilitation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पुनर्वास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

إعادة تأهيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

реабилитация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

reabilitação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পুনর্বাসন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

réhabilitation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pemulihan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Rehabilitation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

更生
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

복권
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

papan pemulihan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sự phục hồi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

புனர்வாழ்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पुनर्वसन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rehabilitasyon
70 milioane de vorbitori

Italiană

riattamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rehabilitacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

реабілітація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

reabilitare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αποκατάστασης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rehabilitasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rehabilitering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rehabilitering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a riattamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIATTAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «riattamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale riattamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «riattamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RIATTAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «riattamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «riattamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre riattamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIATTAMENTO»

Descoperă întrebuințarea riattamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu riattamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Rigenerare la città: obsolescenza e rinnovo dei tessuti ...
Più alto era il saggio d'interesse corrente, più lunga la durata dell'alloggio riattato e maggiore sarebbe stato il vantaggio economico del riattamento sulla ricostruzione. La forma proposta dall'Autore nel suo testo come “metodo razionale di ...
Guido Morbelli, 2002
2
Un'introduzione all'urbanistica
una formula da intendersi come «metodo razionale di scelta» per le Amministrazioni locali, suggerendo di rinnovare se: i dove: b = costo di demolizione e ricostruzione m = costo di un adeguato rinnovo o riattamento i = tasso d'interesse ...
Guido Morbelli, 2005
3
De Bonificamenti
Indi si proseguì il riattamento sino a Tre Ponti, nello stesso modo praticato per l' antecedente tratto. -' Rapporto all'imbrecciatura, si adoperò la breccia di Terracina impostata al Foro Appio , per quel "tratto solamente , che era a portata , senza ...
‎1800
4
De' bonificamenti delle Terre Pontine libri 4. Opera ...
Indi si prosegui il riattamento sino. a Tre Ponti, nello stesso modo praticato per l' ante. cedente tratto. V Rapporto all'imbrecciatura, si adoperò la breccia di Terracina impostata al Foro Appio , per quel tratto solamente , che era a portata , senza ...
Nicola Maria Nicolai, 1800
5
Bracciano Negli Occhi Della Memoria
duta nei pubblici fontanili a tale effetto destinati: quello detto della Doganella e l' altro a Capo d'Acqua, ha determinato i publici rappresentanti a supplicare la Sacra Congregazione per l'opportuno riattamento di quelli". Visioni di vita quotidiana ...
Angela Carlino Bandinelli, 2004
6
Terre Pontine
Indi si proseguì il riattamento sino a Tre Ponti, nello stesso modo praticato per l' antecedente tratto. v Rapporto all'imbrecciatura, si adoperò la breccia di Terracina impostata al Foro Appio , per quel'tratto solamente , che era a portata , senza ...
‎1800
7
Della fisica riduzione della Maremma senese ragionamenti due ...
sentasi lo fiato dell' argin presente , e del nuovo riattamento: Nella seconda son divisate le diverse 'indicazioni dell' Argine, e delle sue rotture . Nella terza vengono indicati i risarcimenti, e le loro qualità , che sono di tre sorti, la prima consiste ...
Leonardo Ximenes, 1769
8
De' bonificamenti delle Terre Pontine libri 4. Opera ...
Ciò diede luogo di poter proseguire il riattamento del tratto della via Appia, dal Fora Appio sino a Tre Ponti, dinggendosi sempre in linea retta verso Roma. In questo tratto di strada peraltro, e segnatamente là dove l'alveo, ora abbandonato,  ...
Nicola Maria Nicolai, Giovanni Battista Dasori, 1800
9
Giulio Zappaterra. Architetto a Ferrara 1960-95. Calligrafie ...
... d'ingres2 e passo carraio planimetria prscspetti • stato di fallo e progetto Restauro e riattamento casa di via Roversella Restauro e riattamento casa di via Roversella Restauro e riattamento casa di via Roversella Restauro e riattamento casa ...
Giulio Zappaterra, Francesca Pozzi, Lorenzo Bergamini, 2006
10
Banca e latifondo nella Sicilia degli anni Trenta
Armando Guccione, Biagio Guccione, Cav. Guccione Matteo; 4) Bagheria. Allacciamento della strada in costruzione Bagheria-Ventimiglia con Casteldaccia e Misilmeri. Riattamento della strada Bagheria-Ponte Ficarazzi e suo allacciamento ...
Antonino Checco, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIATTAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul riattamento în contextul următoarelor știri.
1
Minervino: Accusa di Ncd e Mov. Schittulli: “Quello spartitraffico …
... stradale diffuso nell'abitato e nell'agro;- Riattamento Campo Sportivo, con relativi servizi;- Manutenzione e ripristino Faro votivo; Riattamento ... «MinervinoLive.it - Il giornale telematico della città di Minervino Murge, Iul 15»
2
San Berillo, la "nuova" piazza delle Belle sabato sarà intitolata a …
I lavori di riattamento sono stati realizzati dall'Ente Scuola Edile con i giovani dell'Istituto Penale per i minorenni. Redazione 2 luglio 2015. Sabato mattina, alle ... «CataniaToday, Iul 15»
3
MAZARA - PROSEGUONO CELERMENTE I LAVORI ALL'EX …
“Proseguono a ritmo serrato i lavori di ristrutturazione e riattamento dell'ex Carcere Mandamentale di Mazara del Vallo da destinare a Civic ... «TrapaniOk, Iul 15»
4
Bilancio Koelnmesse 2014: Un successo economico
L'attuazione di Koelnmesse 3.0 è già partita con le opere di riattamento; in quanto alle nuove strutture è in corso una gara per l'affidamento dei ... «NEWSFOOD.com, Iun 15»
5
Immigrati, sopralluogo Serracchiani a caserma Cavarzerani
... nel quale a breve partiranno un primo lotto di lavori di riattamento della struttura per ospitare in modo temporaneo un'ottantina di profughi. «askanews, Iun 15»
6
Pista ciclabile da Trieste a Zara: i fondi UE per farla
La progettazione e attuazione di piccoli interventi infrastrutturali sia per il riattamento del percorso sia per eventuali punti di sosta, ristoro o ... «Bora.La, Iun 15»
7
Marroccu e la scelta-Zeman. "Sarebbe stato meglio Zola"
cagliari point — Manovra di riattamento sontuose in un elegante e ampio locale su due piani nel centro di Cagliari. La società di Giulini ... «La Gazzetta dello Sport, Mai 15»
8
Alcamo, alloggi popolari: lavori in via Parrino
... case popolari di Trapani, per lavori di urgenza necessari al riattamento di 25 alloggi popolari ad Alcamo in via Francesco Parrino - Lotto 13. «Giornale di Sicilia, Mai 15»
9
Barletta, dimissioni ing. Di Bari: precisazioni da Palazzo di Città
Nel testo originario predisposto dal dirigente si rinviava “ad una seconda fase il riattamento degli ambienti destinati a funzioni sociali, posti a ... «Il Quotidiano Italiano, Mai 15»
10
Delusione del Ncd minervinese per le modalità della riparazione …
Vi è poi, con riferimento ai suddetti lavori di riattamento del manto stradale, per ultima ma non da ultima, una seconda domanda frequente, che ... «MinervinoLive.it - Il giornale telematico della città di Minervino Murge, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Riattamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/riattamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z