Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "riattaccamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIATTACCAMENTO ÎN ITALIANĂ

riat · tac · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIATTACCAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIATTACCAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «riattaccamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția riattaccamento în dicționarul Italiană

Definiția reangajării în dicționar este reatacția.

La definizione di riattaccamento nel dizionario è il riattaccare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «riattaccamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIATTACCAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIATTACCAMENTO

riassumibile
riassuntivamente
riassuntivo
riassunto
riassunzione
riattaccare
riattaccarsi
riattaccarsi a
riattamento
riattare
riattendere
riatterrare
riattingere
riattivare
riattivazione
riattizzare
riattorcere
riattrarre
riattraversare
riattuffare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIATTACCAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele riattaccamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «riattaccamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIATTACCAMENTO

Găsește traducerea riattaccamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile riattaccamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «riattaccamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

复位
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

reacoplamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

reattachment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

reattachment
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

إعادة المرتكز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

реплантация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

reattachment
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

reattachment
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

recollement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

reattachment
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Wiederanheftung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

再付着
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

재 부착
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

reattachment
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

reattachment
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

reattachment
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

reattachment
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

yatışma
70 milioane de vorbitori

Italiană

riattaccamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ponowne przyłączanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

реплантації
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

reattachment
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

επανασύνδεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

reattachment
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

återfästning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

reattachment
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a riattaccamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIATTACCAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «riattaccamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale riattaccamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «riattaccamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RIATTACCAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «riattaccamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «riattaccamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre riattaccamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIATTACCAMENTO»

Descoperă întrebuințarea riattaccamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu riattaccamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'arte del restauro: il restauro dei dipinti nel sistema ...
II) IL RIATTACCAMENTO DEI DIPINTI ALLE TELE E ALLE TAVOLE Di alcune operazioni preliminari. Prima di trattare l'argomento vero e proprio inerente al riattaccamento (vedi pag. 70), conviene accennare ad alcune pratiche preliminari  ...
Gino Piva, 1988
2
Manuale ragionato per la parte meccanica dell'arte del ...
Dell'ingrandimento delle tele grossolane, ed otturamento dei grandi fori nellemedesime . Del riattaccàmento. Pratiche da farsi precedere, ed esame di quelle usate in Francia. Assicurazione stabile del colore che si solleva dalle mestiche .
Giovanni Secco-Suardo, 1866
3
PRISTEM/Storia 3-4
Essi derivano dal triangolo detto elementare, per effetto di due operazioni distinte : (a) il riattaccamento laterale di un cerchio; (b) il riattaccamento polare di un cerchio. Sia abc il triangolo sferico elementare. L'operazione di riattaccamento ...
Pietro Nastasi, 2000
4
Manuale ragionato per la parte meccanica dell'arte del ...
DEL. RIAT'I'AGEAMEN'I'O. Pratiche da farsi precedere, ed esame di quelle usate in Francia. 5 128. Ecco esaurito finalmente anche l'argomento del distacco: ma prima di passare al riattaccamento conviene che iq_dichi qualche pratica ...
Giovanni SECCO-SUARDO (Count.), 1866
5
Rutuba: Valle Roja, un paradiso perduto
Tale opinione era mitigata presso i medici e gli avvocati mentre il popolo era partigiano del ”riattaccamento” delle vallate del Roja e del Nervia sino ad Imperia ...Lo stesso Romanetti però riteneva fosse impossibile annettere tutto il territorio ...
Renato Tavanti, 2014
6
L'Aerotecnica: giornale ed atti dell'"Associazione italiana ...
È nota l'esistenza di zone di distacco e successivo riattaccamento dello strato limite laminare alla superficie. Allo scopo di chiarire la formazione e l'estensione di tali zone, nelle gallerie bidimensionali a bassa turbolenza, atmosferica ed a ...
‎1952
7
Istituzioni chirurgiche, aumentate di numerose aggiunte per ...
... e insieme si eviti ogni trattenimento di marcia , la quale coll' accumularsi potrebbe impedire cìuel consecutivo riattaccamento. 329. Ne la grande estensione di travasamento infiammatorio cellulare che si forma nelle risipole flemmoDose, ...
Giovanni Battista Monteggia, 1829
8
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
... un seno che vuolsi tentare collacorppressione, è necessario che le pareti sinuoso leggierme_nte infiammata.gsiano'mantennte a mutuo e costante contattoduraut-e un'tempo sufficente, perché possa aver luogo il mutuo loro riattaccamento.
Annibale Omodei, 1818
9
Informazione sopra il famoso ed agitato fenomeno della ...
7 Al ruolo dell' imposturc potrei annoverare ancora la ferita_ del ventre coll' escita della lamina di ferro per essa ,ed il riattaccamento del capezzolo strappato dalla mammella. Considerandosi l'indole della paziente, e la mancanza di testimoni ...
Giovanni Cadonici, 1749
10
Giornale dell'Italiana letteratura
... i modi e le circostanze in cui ha luogo la rottura del tendine d”Achille,i segni per riconoscerla, l'esito ed i vari modi onde ottenerne il riattaccamento. 74 Della Nobiltà patrizia veneta. Saggio storico di Michele Battagia. Istituzioni chirurgiche.
Girolamo Da-Rio, 1816

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIATTACCAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul riattaccamento în contextul următoarelor știri.
1
Primo trapianto di pene eseguito con successo in Sudafrica
... spiegato – ho qualche dubbio perchè sono molto pochi i casi in cui il riattaccamento del pene ha avuto successo senza problemi di rigetto. «CATANIAVERA.IT, Mar 15»
2
Mano recisa e cucita alla caviglia: gliela riattaccano dopo un mese …
Prima la mano doveva rivascolarizzarsi e la ferita al polso guarire dall'infezione o la procedura di riattaccamento non sarebbe andata a buon ... «Blitz quotidiano, Dec 13»
3
"Bulls, il futuro è brillante. E Rose tornerà al 100%"
Quello di Rose sarà un recupero lento, visto che il più giovane mvp della storia Nba e i Bulls hanno optato per una "riattaccamento" del ... «La Gazzetta dello Sport, Nov 13»
4
Derrick Rose si opera subito. La sua stagione è già finità?
Il play dei Bulls andrà sotto i ferri per riparare i danni al ginocchio destro infortunato venerdì. Se optasse per il "riattaccamento", la sua stagione ... «La Gazzetta dello Sport, Nov 13»
5
Morto agricoltore modicano Rizza
... a due operazioni chirurgiche, una alla testa per il riassorbimento dell'ematoma, e l'altra alla gamba per il riattaccamento del piede sinistro. «CorrierediRagusa.it, Oct 13»
6
Il cavallo strattona e le amputa il dito Il fratello chirurgo glielo riattacca
Per la tipologia della lesione, con uno strappamento di vasi e nervi, non era possibile procedere ad un riattaccamento vero e proprio. In quel ... «Alto Adige, Aug 13»
7
Bellaria, operaio di Manfredonia perde due falangi, cane le ritrova …
Per l'uomo anche la rottura di parte ossea, che rende da subito improbabile un riattaccamento delle parti delle falangi. Poi il trasporto in ... «StatoQuotidiano.it, Mar 11»
8
Ferito gravemente a un occhio
L'intervento di cinque ore, ha comportato la ricostruzione dell'occhio e il riattaccamento della retina. Dopo due mesi, è stato sottoposto a un ... «Gazzetta di Mantova, Ian 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Riattaccamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/riattaccamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z