Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "riattrarre" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIATTRARRE ÎN ITALIANĂ

riat · trar · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIATTRARRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIATTRARRE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «riattrarre» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția riattrarre în dicționarul Italiană

Definiția repurposingului în dicționar atrage din nou. Recantarea este, de asemenea, atragerea din nou.

La definizione di riattrarre nel dizionario è attrarre di nuovo. Riattrarre è anche attrarsi di nuovo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «riattrarre» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIATTRARRE


allentarre
allentarre
astrarre
strar·re
attrarre
at·trar·re
bagarre
bagarre
contrarre
con·trar·re
decontrarre
decontrarre
detrarre
de·trar·re
distrarre
di·strar·re
estrarre
strar·re
protrarre
pro·trar·re
rattrarre
rat·trar·re
retrarre
retrarre
ricontrarre
ri·con·trar·re
riestrarre
rie·strar·re
ritrarre
ri·trar·re
sbarre
sbarre
sottrarre
sot·trar·re
suttrarre
suttrarre
trarre
trar·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIATTRARRE

riattaccamento
riattaccare
riattaccarsi
riattaccarsi a
riattamento
riattare
riattendere
riatterrare
riattingere
riattivare
riattivazione
riattizzare
riattorcere
riattraversare
riattuffare
riaugurare
riavere
riaversi
riavolo
riavuta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIATTRARRE

apporre
condurre
corre
disporre
erre
esporre
introdurre
parterre
pierre
porre
produrre
proporre
ricondurre
ridurre
riprodurre
riproporre
terre
torre
tradurre
verre

Sinonimele și antonimele riattrarre în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «riattrarre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIATTRARRE

Găsește traducerea riattrarre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile riattrarre din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «riattrarre» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

riattrarre
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

riattrarre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

riattrarre
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

riattrarre
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

riattrarre
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

riattrarre
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

riattrarre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

riattrarre
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

riattrarre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

riattrarre
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

riattrarre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

riattrarre
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

riattrarre
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

riattrarre
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

riattrarre
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

riattrarre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

riattrarre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

riattrarre
70 milioane de vorbitori

Italiană

riattrarre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

riattrarre
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

riattrarre
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

riattrarre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

riattrarre
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

riattrarre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

riattrarre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

riattrarre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a riattrarre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIATTRARRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «riattrarre» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale riattrarre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «riattrarre».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RIATTRARRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «riattrarre» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «riattrarre» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre riattrarre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIATTRARRE»

Descoperă întrebuințarea riattrarre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu riattrarre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il settore bancario
... di loro conversione in base monetaria; analogamente, ogni singola banca Vedrà aumentare i propri mezzi a disposizione all'aumentare della capacità di riattrarre presso i propri sportelli la moneta scritturale propagata dai propri aflidati .
Paolo Biffis, 2011
2
L'Europa dei progetti: imprese, innovazione, sviluppo
Da questa ad altre domande, che cercano di volgere la questione in positivo: in quali altre frontiere, se non in quelle della scienza e della tecnologia, dovrebbero sorgere quei Centri di eccellenza europei capaci di riattrarre almeno una parte ...
Dario Velo, 2007
3
Italiani e stranieri nello spazio urbano. Dinamiche della ...
Al momento non sembra preannunciarsi una capacità dei poli urbani di riattrarre popolazione nel prossimo futuro. Nel periodo 2002-07 la crescita demografica delle province di Torino, Milano e Roma è stata assorbita dai capoluoghi per una  ...
Crisci, Massimiliano Crisci, 2010
4
Mosè da Rieti, Filosofia naturale ; e, Fatti de Dio: testo ...
Cfr. TB, s.v. riattrarre (senza ess.). V. attrarre. [reberberare] 164 ("reberbera, cioè retorna lo sbjandore"), 204. Cfr. DELI, s.v. riverberare. reberberazione (-/) 192 (" reberberazioni de sbjandore"), 204. reboltare 'voltare più volte da ogni parte' 877  ...
Moses ben Isaac da Rieti, Irene Hijmans-Tromp, 1989
5
Responsabilità civile della P. A. e riparto di giurisdizione
... portando alle sue estreme conseguenze la tesi secondo cui il risarcimento del danno sarebbe configurabile come posizione di diritto soggettivo, sembra operare un estremo tentativo (invero, di dubbia efficacia) al fine di riattrarre nell' alveo ...
Claudio Contessa, Davide Ponte, 2008
6
Nuovo manuale di diritto e gestione dell’ambiente
... una necessaria (e forzata) semplificazione concettuale che (come avviene nell' Albo per le categorie) risponde alla logica del mercato e della fluidificazione dello stesso (anche nell'accesso, nel monitoraggio, nella “azione”). Riattrarre nella ...
Alberto Pierobon, 2012
7
Bilanci e prospettive del diritto di famiglia a trent'anni ...
Nella medesima peculiare prospettiva (quella della divisione ereditaria), alla costruzione del concetto tecnico di appor- zionamento non e` piu` necessaria la quota come misura di una contitolarita` di diritti: e cio` consente di riattrarre, all' area ...
Tommaso Auletta, 2007
8
L'apporto della Corte suprema alla determinazione dei ...
Robinson del 1891), anche l'obbligo interpretativo conforme dei due testi di legge, che devono essere intesi e applicati “in senso federale”, evitando di riattrarre l'enunciato inglese nel contesto di significati e di tradizioni semantiche di ...
Giancarlo Rolla, 2008
9
Nuovo manuale di diritto e gestione dell'ambiente. Analisi ...
Riattrarre nella gestione (non formale) ogni attività (anche non formale) secondo la funzionalizzazione utilizzata nelle disposizioni riguardanti la “difesa” da attività criminali (esempio illuminante è il reato di traffico illecito di rifiuti) comporta la ...
Alberto Pierobon, 2012
10
L'identità degli istituti d'istruzione confessionali: ...
... Stato avrebbe la competenza a fissare i principi fondamentali nell'ambito della determinazione delle norme generali, il legislatore statale non potrebbe mediante tale determinazione riattrarre a se ́ materie sulle quali le Regioni esercitavano ...
Fortunato Freni, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIATTRARRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul riattrarre în contextul următoarelor știri.
1
La grande fuga dei giovani dal Sud:
La sfida è quindi quella di costruire condizioni per rimanere oltre a quelle per riattrarre chi è andato a studiare o a fare esperienze di lavoro al ... «SiciliaInformazioni.com, Iun 15»
2
SAN MAURO. La Fiera di Primavera domenica in via Roma
... perché rappresentano un punto fermo per il commercio locale: permettono di riattrarre i clienti di zona con attività non solo commerciali ma ... «Giornale La Voce, Mai 15»
3
Alleanza Ance-Assoimmobiliare per il building day dei costruttori
... e dare certezza dei tempi, oltre che sull'incentivare il social housing, il tutto per riattrarre gli investimenti non solo nazionali, ma anche esteri”. «Monitorimmobiliare.it, Apr 15»
4
L'INTERVISTA: Falciai, per B.Mps presento una delle liste piu' forti …
D'altra parte pero' questo da' la possibilita' di organizzare un roadshow internazionale, fatto bene, con il quale e' possibile riattrarre gli investitori istituzionali ... «Corriere della Sera, Mar 15»
5
App ed acquisti in-app gratis su Android grazie ad Amazon AppStore
... Amazon AppStore, ora che le vendite di Amazon Fire Phone sono risultate in un fiasco totale, Amazon spera di riattrarre gli sviluppatori. «OptiMagazine, Mar 15»
6
Tunisia, il paese rischia di sgretolarsi: ma non doveva essere il …
Dopo la Rivoluzione dei Gelsomini il settore ha faticato a riattrarre visitatori stranieri ma lentamente ha cercato di riportarsi a livelli pre 2011 ... «International Business Times Italia, Mar 15»
7
Boat Show 2015: riparte dalla Fiera di Roma la nautica da diporto
Misure che possono riattrarre il pubblico, rilanciare l'occupazione e favorire la concorrenzialità dei porti". Tra i provvedimenti che potrebbero ... «Trasporti-Italia.com, Feb 15»
8
Il ritorno dei murazzi
Il progetto approvato una settimana fa per riattrarre persone sulla riva del grande fiume consiste nell' installare una zona free wi-fi su tutta l' ... «Mole24, Feb 15»
9
Reggio: Sogas e Laborest insieme per rilancio aeroporto dello Stretto
La SO.G.A.S. S.p.A. è particolarmente concorde sul fatto che per riattrarre l'utenza messinese verso il “Tito Minniti” sia assolutamente utile e ... «Stretto web, Oct 14»
10
Collegamento Messina–Aeroporto dello Stretto, Confindustria …
Ad avviso dei rappresentanti degli organismi che hanno dato vita all'esperimento, per riattrarre l'utenza messinese verso il “Tito Minniti” non è ... «Stretto web, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Riattrarre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/riattrarre>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z