Descarcă aplicația
educalingo
ribollimento

Înțelesul "ribollimento" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RIBOLLIMENTO ÎN ITALIANĂ

ri · bol · li · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIBOLLIMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIBOLLIMENTO ÎN ITALIANĂ?

Definiția ribollimento în dicționarul Italiană

Definiția barbotării în dicționar este o bubblare bruscă de furie, de pasiuni latente. Bubblingul este detonarea defectuoasă a dinamitului, care produce vapori de azot.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIBOLLIMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIBOLLIMENTO

ribisognare · ribobolaio · ribobolista · ribobolo · riboccante · riboccare · ribocco · riboflavina · ribollente · ribollio · ribollire · ribollita · ribolliticcio · ribollito · ribollitura · ribombare · ribonucleico · ribosio · ribosoma · ribotta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIBOLLIMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinonimele și antonimele ribollimento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «RIBOLLIMENTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ribollimento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ribollimento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RIBOLLIMENTO

Găsește traducerea ribollimento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile ribollimento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ribollimento» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

冒泡
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

burbujeante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

bubbling
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

उत्साह से भरा हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

محتدما
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

кипение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

borbulhante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

সাড়া জাগানো
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

bullage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

menggelegak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

sprudelnd
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

泡立ち
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

버블 링
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

bubbling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bọt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

தப்புவதற்கான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

बुडबुड असा आवाज किंवा गुळण्या करताना होतो तसा आवाज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

köpüren
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

ribollimento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

bulgotanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

кипіння
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

barbotare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

φυσαλίδες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

borrelende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bubblande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bobler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ribollimento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIBOLLIMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ribollimento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ribollimento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ribollimento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIBOLLIMENTO»

Descoperă întrebuințarea ribollimento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ribollimento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
La ml ribolle, dicesi comunemente di cosa che, ripensandoel , ridesta lo sdegno o le furie: e ribollimento direbbesi anco d'aï tri affettl, pur- chè non tranquilli (6). Agli uomini doppi e malign! la non gli ribolle mal, perché covano sempre e senza  ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
La mi ribolle; dicesi comunemente, di cosa che ripensandoci , ridesta lo sdegno o le furie: e ribollimento direbbesi anco d' altri afletti, purché non tranquilli (g). A- gli uomini doppi e maligni, G non gli ribolle mai ; perché covano sempre, e senza  ...
Niccolò Tommaseo, 1830
3
Classici italiani
JLo sono in obbligo per la promessa fattale di comunicare a Vostra Signoria Illustrissima una mia speculazione , dolente figlia d' alcune veglie nojosissime , che per molte notti mi ha fatto passare un fierissimo ribollimento di sangue ( cosi lo ...
‎1806
4
Voci, maniere di dire, e osservazioni di toscani scrittori e ...
“RT I3; che semplicemente bere . V. Riassorbito.RiBOLLIMENTO. Bollimento , Ebollimento , Ebollizione . l, Ebulliti0.zEsluc . Ribollimento di san. gue, di bile, di flato,ec. Più sacile,an_zi facilissimo si è, che” i dolori di Romaco ,, sieno cagionati  ...
‎1769
5
Nuovo dizionario siciliano-italiano
•RIVUCATU, agg. da RIVUCABI, Rivocato. RIVUCAZIO'NI, s. f. il riyocàre, Rivocazione. *2. — Per 1' atto di annullare una concessione prima accordata, Rivocagione. RIVUGGHIME'NTU, s. .m. il ribollire, Ribollimento. RIVU'GGEIRI , v. n. di ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1844
6
Lettere scientifiche, ed erudite del conte Lorenzo Magalotti ..
_\-_. v ~` - _ ~~--—` — ~—'—"-'ñ~—l ` 'lo Sopra i] ribollimento del Sangue; Almedesimo. `~ LETTERA II. *è I O sono in obbligo, per la promessa sattale , dicomunicare a V. S. Illustrissrma una mia speculazione, dolente figlia d' alcune veglie ...
Lorenzo Magalotti, 1740
7
Delle opere
Sopra il ribollimento del Sangue AL MEDESIMO. LETTERA IL Io sono in obbligo per la promessa fattale di comunicare a Vostra Signoria Illustrissima una mia speculazione , dolente figlia d' alcune veglie nojosissime , che per molte notti mi ha ...
conte Lorenzo Magalotti, 1806
8
Giornale agrario toscano
rimescolato fra arido e molle segue un ribollimento. ,, I contadini credono che questo fumo sia l'effetto del „ sole che asciuga la guazza; io però credo che la cosa „ più sicura per liberarsi da questo ribollimento sia „ quella di lavorare il terreno, ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1849
9
Voci maniere di dire e osservazioni di Toscani scrittori e ...
RIBOLLIMENTO. Bollimento , Ebollimento , Ebollizione , 1, Ebulluio .JEstus . Ribollimento di sangue, di bile, di flato, ec. Più facile, anzi facilissimo si è , che „ i dolori di stomaco „ fieno cagionati dal ribollimento, e dalle punture di quella bile,  ...
Andrea Pasta, 1769
10
Giornale agrario toscano ...
„ rimescolato fra arido e molle segue un ribollimento. I contadini credono che questo fumo sia l'effetto del „ sole che asciuga la guazza; io però credo che la cosa „ più sicura per liberarsi da questo ribollimento sia „ quella di lavorare il terreno, ...
‎1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIBOLLIMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ribollimento în contextul următoarelor știri.
1
Mantova: il Po ora è un deserto di sabbia
Le nostre pompe pescano a fatica e sono iniziati fenomeni di cavitazione con il ribollimento dell'acqua perché le eliche sonno ormai vicine alla ... «Gazzetta di Mantova, Iul 15»
2
L'album dei ricordi: Salina nel 1874
... il quale parecchie volte all'anno fa delle singolari eruzioni, manifestate da detonazioni fortissime con ribollimento del mare per una grande ... «Il Giornale di Lipari, Iul 15»
3
Morbo di Gilbert
... riscontro nei giorni successivi, molta aria che digerisco spesso e fatica a digerire bene, leggere fitte alla pancia e ribollimento nella pancia. e' ... «Medicitalia.it, Apr 15»
4
Attila «Flagello di Dio». O forse no
... lo distingua da altri valorosi comandanti di orde in quella convulsa e plurisecolare fase di ribollimento che fu il tramonto dell'Impero romano. «Avvenire.it, Feb 14»
5
La Seconda Internazionale
... una continua agitazione, per mantenerli in continuo ribollimento, alla fine riescono soltanto a fiaccarne la fibra e ad allentarne le molle vitali». «PoliticaMagazine.info, Nov 13»
6
Mantova, terra che continua a ribollire vicino al confine con l'Emilia …
Con la pioggia caduta nel buco effettuato nel terreno si nota ancora meglio il ribollimento. Terra che ribolle Mantova, immagine video ... «Centro Meteo Italiano, Mai 13»
7
Tecnica e mito tra manga e anime
... del cielo è compensata dalla frequenza dei terremoti, dalla moltitudine e dalla furia dei vulcani, dal ribollimento sotterraneo di tutto il paese». «Micromega, Ian 13»
8
Contro la pancia gonfia ecco i rimedi naturali e omeopatici
... costante e costipazione e il Lycopodyum 4 CH, che quieta i gorgoglii dello stomaco e quella fastidiosa sensazione di ribollimento interno. «Pinkblog.it, Iul 12»
9
Il Bianco dei muri di Puglia, un colore antropologico.
... reagisce in modo esotermico, una piccola eruzione vulcanica, sprigionando calore, fumi e ribollimento d'acqua, diventando calce spenta, ... «AmbienteAmbienti, Oct 11»
10
Zanzotto, 'la talpa del linguaggio'
“A lui tutto serve- continua Montale – le parole rare e quelle dell'uso e del disuso; l'intarsio della citazione erudita e il perpetuo ribollimento del calderone delle ... «Televideo.rai.it, Oct 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ribollimento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ribollimento>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO