Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "riedificato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIEDIFICATO ÎN ITALIANĂ

riedificato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIEDIFICATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIEDIFICATO


anticato
anticato
applicato
ap·pli·ca·to
caricato
ca·ri·ca·to
certificato
cer·ti·fi·ca·to
comunicato
co·mu·ni·ca·to
dedicato
dedicato
delicato
de·li·ca·to
dimenticato
dimenticato
fabbricato
fab·bri·ca·to
identificato
identificato
incaricato
in·ca·ri·ca·to
indicato
in·di·ca·to
modificato
modificato
pubblicato
pubblicato
qualificato
qua·li·fi·ca·to
scaricato
scaricato
significato
si·gni·fi·ca·to
silicato
si·li·ca·to
specificato
spe·ci·fi·ca·to
verificato
verificato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIEDIFICATO

rieccitare
riecco
riecheggiamento
riecheggiante
riecheggiare
riedere
riedificabile
riedificamento
riedificare
riedificatore
riedificazione
rieditare
riedito
riedizione
rieducabile
rieducamento
rieducare
rieducativo
rieducatore
rieducazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIEDIFICATO

affumicato
aggiudicato
auspicato
autenticato
complicato
duplicato
faticato
giudicato
giustificato
indelicato
ingiustificato
moltiplicato
pianificato
pizzicato
prefabbricato
radicato
replicato
rettificato
sacrificato
ubicato

Sinonimele și antonimele riedificato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

ANTONIMELE «RIEDIFICATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «riedificato» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în riedificato

Traducerea «riedificato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIEDIFICATO

Găsește traducerea riedificato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile riedificato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «riedificato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

重建
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

reconstruido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rebuilt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पुनर्निर्माण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بناء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

перестроенный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

reconstruído
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পুনর্নির্মিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

reconstruit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dibina semula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

wieder aufgebaut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

再建
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

재건
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

dibuka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

xây dựng lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மீண்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पुन्हा तयार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

yeniden
70 milioane de vorbitori

Italiană

riedificato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

przebudowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

перебудований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

reconstruit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ανοικοδομήθηκε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

herbou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ombyggd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ombygd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a riedificato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIEDIFICATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «riedificato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale riedificato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «riedificato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RIEDIFICATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «riedificato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «riedificato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre riedificato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIEDIFICATO»

Descoperă întrebuințarea riedificato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu riedificato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Istorica descrizione del regno di Napoli: ultimamente diviso ...
... Dioc. di Mileto , 4 miglia da Sant'Eufemia distante, e circa 8a da Catanzaro*, feudo di Ruffo Scilla. Fu rovinato dal terremoto del 1783. ma dal Re N. S. riedificato. Produce grani, granidindia, legumi, butti, vini , ortdgg' > e gelsi. Fa di pop. 3og.
Giuseppe Maria Alfano, 1823
2
Dialoghi Sacri Sopra La Divina Scrittura: Daniel Profeta
Quedo , che dice : diffe lddio fia fatta la luce , e fu la /нее , denota , che lo vide riedificato , e firto perfetto , per lo fecolo futuro , cioi per ¡i giomi del Jtfeßia , come fia feritto in Jfaia al Capa 6o. furge aluminare Jerufalem quia ven it lumen tuum, ...
Paolo Sebastiano Medici, 1736
3
Istorica descrizione del regno di Napoli ultimamente diviso ...
Acquaro di Sinopoli casale sopra una collina , d'aria buona, Dioc. di Mileto, 4 miglia da Sant'Eufemia distante, e circa 82 da Catanzaro, feudo di Ruffo Scilla. Fu rovinato dal terremoto del 1783. ma dal Re N. S. riedificato. Produce grani ...
Giuseppe M. Alfano, 1823
4
Poesie volgari e latine di Cornelio Castaldi da Feltre, ...
benché da poi riedificato , piuttofto atto riefce a moftrar le vicende della guerra , e del tempo , che a fomminiftrare alcun lume alla vita , ch' andiamo ftendendo. . Noi giudichiamo impertanto , ch' incirca il mille -quattro cent' ottanta , o poco da ...
Cornelio Castaldi, Tommaso Giuseppe Farsetti, 1757
5
Opere di G.G. Winckelmann
Ciò fu nella sevi, olimpiade (i80), e il tempio di Diana non fu riedificato che nella cvi;(i8i)onde vi correrebbe tra la fabbrica dell' uno e dell' altro tempio un intervallo di oltre novant' anni (i82). Salma- sio (i83) ha fatte queste difficoltà sul passo di ...
Johann Joachim Winckelmann, 1831
6
Cronaca veneta sacra e profana o sia un Compendio di tutte ...
riedificato ancora sul «i Francesco Contini, e ridotto in una Chiesa di .buona forma con più Altari , la quale vien uffiziata dai Pievano ,. due Titolati, Diacono, e Snddiacono, e da so. tra Sacerdoti, e Chierici. Vi si venera il Corpo di San Nicc- to ...
Pietro Antonio Pacifico, 1793
7
Poligrafo Giornale di Scienze Lettere ed Arti
Il nuovo Seminario di Udine , riedificato per le gene- rose cure e t indefessa vigilanza delt Illustrissimo e Heverendiss. Monsignore Emmanuele Lodi . Ara i più eleganti e magnifici Seminai j del Regno Veneto-Lombardo potrassi fra poco  ...
‎1832
8
Memorie istoriche delle chiese di Ferrara e de' suoi borghi ...
Venne riedificato nell* ampia e vaga forma di Tempio,- che fi vede con quattro gran Nicchie negli angoli 1' Anno i6aj. per comodo degli Oratorj in Mufica , che fi facevano ad emulazione della Confraternità della Morte. E' ragguardevole la ...
Giuseppe Antenore Scalabrini, 1773
9
Memorie enciclopediche romane sulle belle arti, antichità, ...
Di fatto pensa il Nar- dino che il Tempio Capitolino avesse pilastri , avanti che da Siila fosse riedificato a colonne : a pilastri dovea essere anche 1' Edicola , ed [a pilastri è la nostra . Il passo surriferito di Livio determina che l'edicola avesse un ...
Giuseppe Antonio Guattani, 1806
10
Elementi della storia de' sommi pontefici da S. Pietro sino ...
... S. Benedetto fondato nel 529. , dal Pontefice Zaccaria . consacrato nel 748. dopo il devastamento de' Longobardi, come altresì da Alessandro " lì. nel 1061. dopo 1' incendio de' Saraceni (a) , ed ora riedificato dopo la; rovina del Terremoto .
Giuseppe de Novaes, 1806

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIEDIFICATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul riedificato în contextul următoarelor știri.
1
L'Aquila: nuovi arresti per il terremoto. Ai domiciliari anche l'ex …
Dopo sei anni, in qualsiasi parte del mondo (anche in Nord Italia) avrebbero riedificato tutto. Invece, l' Aquila è ancora in pezzi e, se ciò non bastasse, stanno ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
2
La città dell'Olimpia basket che
Il Palalido aspetta ancora di essere riedificato: la consegna sarebbe sulla carta prevista per ottobre, ma vicende di penali, di soldi che mancano e di lentezza di ... «Corriere della Sera, Iul 15»
3
Un rudere sarai tu!
Distrutta una prima volta in seguito alle incursioni normanne nell'851, fu parzialmente ricostruita nel 934 ma completamente riedificato solo nella prima metà ... «Aleteia IT, Iul 15»
4
Consiglio: il Pegaso d'Oro celebra Lagorio e Gabbuggiani
Nel 1970, infatti, le Regioni sono chiamate a confrontarsi con uno stato moderno e riedificato, dotato di una sua efficacia, per non parlare poi delle istituzioni ... «gonews, Iul 15»
5
Perotti a San Lanfranco «Qui giocavo a pallone E' il luogo del cuore»
Riedificato per volere di Luca Zanachi, il cui nome compare, insieme alla data 1467, del chiostrino rimane ora solo il lato che si addossa al fianco sud della ... «La Provincia Pavese, Iun 15»
6
Ciak, un docufilm su Villa Sforzesca
... la Sforzesca, nello stesso periodo, su commissione di Papa Gregorio XIII, hanno riedificato e consolidato anche il ponte Centeno, l'attuale Ponte Gregoriano. «Il Tirreno, Iun 15»
7
Restauro dell'Annunziata, infuocano le polemiche
... prevede anche interventi sul campanile, struttura a tre ordini con rivestimenti in piperno riedificato dal vescovo Paolo Regio nel 1585, ed in via Vescovado su ... «SorrentoPress, Iun 15»
8
Presentazione de “Il messaggio RDI” di Akhenaton Reincarnato …
... e tra il 1200 ed il 1400 è stato assediato, distrutto e riedificato. Sorto probabilmente da fondamenta romane, il Castello era di possesso dei Signori di Villalta ... «Oubliette Magazine, Mai 15»
9
Campo Testaccio, i progetti (e le polemiche) per la riqualificazione
Quel Campo Testaccio non esiste più, smantellato il 21 ottobre 1940, ma nel 2000 è stato riedificato un nuovo Campo Testaccio, dalle dimensioni ridotte ma ... «06blog.it, Apr 15»
10
A spasso con Mestolo a Carpanzano (Cosenza)
Raso al suolo dal terribile terremoto del 1638 fu riedificato e prese il nome di attuale di Carpenzano, nome che, secondo gli studiosi, deriverebbe dalla lingua ... «Mondo del Gusto, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Riedificato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/riedificato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z