Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rifonditura" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIFONDITURA ÎN ITALIANĂ

ri · fon · di · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIFONDITURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIFONDITURA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rifonditura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rifonditura în dicționarul Italiană

Definiția reînnoirii în dicționar este acțiunea și rezultatul re-topirii metalelor.

La definizione di rifonditura nel dizionario è azione e risultato del rifondere metalli.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rifonditura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIFONDITURA


battitura
bat·ti·tu·ra
cucitura
cu·ci·tu·ra
dicitura
di·ci·tu·ra
finitura
fi·ni·tu·ra
fioritura
fio·ri·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
giacitura
gia·ci·tu·ra
guarnitura
guar·ni·tu·ra
imbottitura
im·bot·ti·tu·ra
investitura
in·ve·sti·tu·ra
litura
li·tu·ra
mungitura
mun·gi·tu·ra
partitura
par·ti·tu·ra
politura
po·li·tu·ra
propositura
propositura
pulitura
pu·li·tu·ra
rifinitura
ri·fi·ni·tu·ra
tessitura
tes·si·tu·ra
tornitura
tor·ni·tu·ra
tritura
tri·tu·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIFONDITURA

rifomentare
rifondare
rifondarolo
rifondatore
rifondazione
rifondazionista
rifondere
rifondibile
rifondita
rifonditore
riforaggiare
riforare
riforbire
riforestare
riforestazione
riforma
riformabile
riformagione
riformamento
riformare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIFONDITURA

bollitura
brunitura
coloritura
fenditura
granitura
imbutitura
mietitura
molitura
orditura
positura
prepositura
primogenitura
ribattitura
ricucitura
ripulitura
rivestitura
sgualcitura
spremitura
stenditura
subfornitura

Sinonimele și antonimele rifonditura în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rifonditura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIFONDITURA

Găsește traducerea rifonditura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rifonditura din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rifonditura» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

rifonditura
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rifonditura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rifonditura
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

rifonditura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rifonditura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

rifonditura
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rifonditura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

rifonditura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rifonditura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rifonditura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

rifonditura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

rifonditura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

rifonditura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rifonditura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rifonditura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

rifonditura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

rifonditura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rifonditura
70 milioane de vorbitori

Italiană

rifonditura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rifonditura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

rifonditura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rifonditura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rifonditura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rifonditura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rifonditura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rifonditura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rifonditura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIFONDITURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rifonditura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rifonditura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rifonditura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rifonditura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIFONDITURA»

Descoperă întrebuințarea rifonditura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rifonditura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Trattati di mascalcia attribuiti ad Ippocrate
e avrai impasturati li piedi dinanzi, finchè li pie' saranno riscaldati. E fa questo tre dì ; e questo fa passare la rifonditura, e indura le unghie. Un' altra medicina che la pianta e l'unghia del cavallo indura: Tolli il vetro [il solfo, la confetta] dura, ...
Moses (of Palermo), Pietro Delprato, Luigi Barbieri, 1865
2
Ricerche storico-analitiche sugli scrittori di veterinaria ...
Altra medicina che giova alla rifonditura»e alla doglia delli piè; tolli la galla, il vitriolo e la coloquintida egualmente di ognuna, pesta, cerni col pannolino, poi tolli due parti del grasso di orgone di castrato, e cola e mesta con queste cose, e fa ...
‎1851
3
Norme generali con le quali debbono essere diretti, ...
Se i medesimi pozzi saranno profondi più del1' ordinario si pagheran4 ' " no ciascuno .. .. . La breccia nuova da porsi nel fondo de medesimi compresa la lavatura per ogni carretta. . . . La rifonditura de medesimi pozzi coni forzatura d' acqua ...
‎1839
4
Rivista di giurisprudenza e di legislazione
... della chiesa, colla rifonditura della campana; nonché la legale consegna della chiesa sudetta e dei caseggiah' colla condanna al pagamento degli aflitli dal 1835 in poi. Furono deputati dei periti giudiziali tanto per determinare la rendita dei ...
‎1851
5
Rivista di legislazione e di giurisprudenza
... della chiesa , colla rifonditura della campana ; nonchè la legale consegna della chiesa sudetta e dei caseggiati colla condanna al pagamento degli affitti dal 1835 in poi. Furono deputati dei periti giudiziali tanto per determinare la rendita dei ...
‎1864
6
Nuovo giornale d'Italia spettante alla scienza naturale, e ...
... eu'li'diminuire la manovra: impercioccbè --le tisonditure del &nodi-40”” , di cui si parla, none-accrescono nè il tempo dell'operazione, neklaìspesa. ll Ferro si pnrisica meglio in una rifonditura che dura un do. si tien per tre ore › in. fusione nel.
‎1777
7
Geografia moderna universale ovvero descrizione fisica, ...
Gli orefici ed i gioiellieri impiegano per 10,000, 000 franchi d'oro e d'argento che ricevono di fuori, e per ro,ooo,ooo franchi d'oro e d'argento, che traggono dalla rifonditura dei vasellami vecchi e dai galloni, in tutto 20,000,000 franchi d' oro ...
Giuseppe R. Pagnozzi, 1825
8
Gesù e il cristiano
... ha validità, quanto è da gettare via, quanto infine dopo un'adeguata rifonditura rimane utilizzabile: intellectus quae- rensfidem. La ragione può però anche prendere le mosse dalla Parola di Dio e portare questa, come espressione del ...
Hans Urs von Balthasar, 1998
9
Visite pastorali di Vincenzo Maria Orsini nella diocesi di ...
De EREMITORIO Che si faccia ripulire il soffitto dalla parte superiore verso il tetto , e chiudere il buco per lo esercito de' sorzi3. . Che si rinzeppino more buratto nella cella le 5 gravissime fissure, non ostante la rifonditura de' fondamenti colla  ...
Angelomichele De Spirito, 2003
10
Trattati di mascalcia attribuiti ad Ippocrate, tradotti ...
Altra medicina che giova alla, rifonditura; e alla doglia delli pie': Tolli la galla. il vitriolo e la coloquintida, egualmente di ognuna, pesta, cerni col pannolino (2); poi tolli due parti del grasso di orgnone di castrato (3), e cola e mesta con queste  ...
Hippocrates, 1865

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rifonditura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rifonditura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z