Înțelesul "rigiurare" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA RIGIURARE ÎN ITALIANĂ

ri · giu · ra · re

CE ÎNSEAMNĂ RIGIURARE ÎN ITALIANĂ?

Definiția rigiurare în dicționarul Italiană

Definiția redenumitului în dicționar este să jurați din nou.

TRADUCEREA RIGIURARE

Găsește traducerea rigiurare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile rigiurare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rigiurare» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: rigiurare
• Traducător din Italiană - Spaniolă: rigiurare
• Traducător din Italiană - Engleză: rigiurare
• Traducător din Italiană - Hindi: rigiurare
• Traducător din Italiană - Arabă: rigiurare
• Traducător din Italiană - Rusă: rigiurare
• Traducător din Italiană - Portugheză: rigiurare
• Traducător din Italiană - Bengali: rigiurare
• Traducător din Italiană - Franceză: rigiurare
• Traducător din Italiană - Malaeză: rigiurare
• Traducător din Italiană - Germană: rigiurare
• Traducător din Italiană - Japoneză: rigiurare
• Traducător din Italiană - Coreeană: rigiurare
• Traducător din Italiană - Javaneză: rigiurare
• Traducător din Italiană - Vietnameză: rigiurare
• Traducător din Italiană - Tamilă: rigiurare
• Traducător din Italiană - Marathi: rigiurare
• Traducător din Italiană - Turcă: rigiurare
• Italiană: rigiurare
• Traducător din Italiană - Poloneză: rigiurare
• Traducător din Italiană - Ucraineană: rigiurare
• Traducător din Italiană - Română: rigiurare
• Traducător din Italiană - Greacă: rigiurare
• Traducător din Italiană - Afrikaans: rigiurare
• Traducător din Italiană - Suedeză: rigiurare
• Traducător din Italiană - Norvegiană: rigiurare

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIGIURARE»

Descoperă întrebuințarea rigiurare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rigiurare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...

Rifiggere, Rigiacere ', Rigiurare , Rilanciare , Rilusingare , Rimbarcarsi , nimpiagare , Ripiagare , Rimprontare , Rimuggire , Rinavigare , RinsoUare , Risorbire , Rivaght ggiare. F. ao6. Riciacere. Tornare a giacere. Da aggiugnersi. F. 206.

Vincenzo Monti, 1826

Appendice al proposta

Rifiggere., Rigiacere , Rigiurare , Rilanciare , Rilusingare, Rimbarcarsi, Rimpiagare , Ripiagare , Rimprontare , Rimuggire , Rinavigare , Rinsolcare , Risorbire , Rivagheggiare. F. 206. Rigiacere. Tornate a giacere. Da aggiugnersi. F. 206.

Vincenzo Monti, 1826

La Civiltà cattolica

E le migliaia di ufficiali civili e militari, tutti romani, che hanno prescelta la fame ad un giuramento che ripugnava alla loro fedeltà al Pontefice, vanno a rigiurare fede , sino all'ultima goccia del loro sangue, al Quirinale o al Vaticano ? I sei o sette ...

‎1871

Dizionario della lingua italiana: 6

"RIGIURARE. Giurare di nuovo. Ovid. Pisl. pag. 207. (Firenze 1819) E perché tu ancora rigiuri, ella pure ti conosceràe ec. (M) RIGNARE. Rin hiare. Lat. ganm're, ringere. Gr. epeeiÉew- Lor. Meri. 10. 5. Perchìr il cm e e morder vuole,Rade volte  ...

‎1829

Estetica della dissonanza e filosofia del doppio: Carlo ...

... per lire cinquanta, giurato in Lutero aflìne di rigiurare per cinquantuna nel papa ; scritto quindi di ascètica e negoziato di bambagina; cucito pel popolino sul model1” Si veda ancora lo studio di P.-C. Buifaria in Recherches sur Carlo Dossi,  ...

Diana Battisti, 2012

Appendice alla proposta di alcune correzioni ed aggiunte al ...

Rifiggere, Rigiacsre , Rigiurare , Rilanciare. REIuringare, Rimbarcarri , Rimpiagare, Ripiagore, Rimprontarc , Rimuggirc, Rinavigare, Rinsolrare , Rirorbirc, Rivagheggiare. E. 206. Bici/mane. Tornare a giacere. Da aggiugnersi. F. 206.

Virginio Soncini, 1826

Appendice, etc. [By Virginio Soncini. Edited by Antonio F. ...

Rifiggere, Rigiacere , Rigiurare , Rilanciare. Ri-, lnringare, Rirnlmrcarsi , Rimpiagare, Ripiagare, Rimprontare , Rimuggire, Rinavigare, Rinsolcare, Rirorbire, Rivagheggiare. F. 206. Rwucens. Tornare a giacere. Da aggiugnersi. F . 206.

Vincenzo Monti, 1826

Appendice alla Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al ...

... Rigiurare , Rilanciare. Ri/usingare, Rimbarcar.ci , Rimpiagare, Ripiagare, Rimpronlare , Rimuggire, Rinavìgare, Rinsulrare , Rimrbire, Rivagheggiare. F. 206. ' i,flronmnnx. Tornare a' giacere. Da aggiuguex'ei.T 306. Bioiimlirm~ Giurar di ...

‎1826

Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...

Rigiurare , Rilanciare. Rilun'ngmre, Rimbarcarsi , Rimpiagnre, Ripiagare, Rimpronlare , Rivau_ggire, Rinavigare , Rinsolrare , Risorbire, Riuagheggiare. F. 206. liscxacaae. Tornare a giacere. Da aggiugnersi. F. 206. Rroman1'.~ aggiungersi.

‎1826

Storia religiosa e civile dei papi per Guglielmo Audisio

I Milanesi con Azzo Visconti mandavano in Avignone legati a rigiurare la fedeltà a Giovanni, a impetrar venia dei trascorsi e delle censure in cui gemevano da quindici anni. Roma aveva preceduto Milano; Pisa, Pistoia, Viterbo e altre città ...

‎1867

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIGIURARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rigiurare în contextul următoarelor știri.

Fiat Industrial pronta per l'estero, mentre il Fisco italiano resta a …

A Torino sono pronti a giurare e a rigiurare che l'intento di trasferirsi all'estero non ha ragioni fiscali. Eppure qualche dubbio è lecito se è vero ... «La Repubblica, Mai 13»