Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rimandabile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIMANDABILE ÎN ITALIANĂ

ri · man · da · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIMANDABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIMANDABILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rimandabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rimandabile în dicționarul Italiană

Definiția termenului de amânare din dicționar este că poate fi amânată: numirea r.; livrare nu r.

La definizione di rimandabile nel dizionario è che può essere rimandato: appuntamento r.; consegna non r.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rimandabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIMANDABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIMANDABILE

rimalmezzo
rimandare
rimandare in onda
rimandare indietro
rimandarsi
rimandato
rimando
rimaneggiamento
rimaneggiare
rimaneggiato
rimanente
rimanenza
rimanerci
rimanere
rimanere colpito
rimanere contento
rimanere di stuccco
rimanere di stucco
rimanere discosto
rimanere in attesa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIMANDABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinonimele și antonimele rimandabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

ANTONIMELE «RIMANDABILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «rimandabile» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în rimandabile

Traducerea «rimandabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIMANDABILE

Găsește traducerea rimandabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rimandabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rimandabile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

推迟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

posponer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

put off
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बंद कर दिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

أرجأ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

откладывать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

adiar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বন্ধ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ajourner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

menangguhkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

aufschieben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

遅らせます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

연기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sijine mati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trì hoãn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தள்ளி போட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

बंद ठेवले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ertelemek
70 milioane de vorbitori

Italiană

rimandabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

odkładać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

відкладати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

scoate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αναβάλλουμε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Trek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

avskräckas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

frata
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rimandabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIMANDABILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rimandabile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rimandabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rimandabile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RIMANDABILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rimandabile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rimandabile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rimandabile

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «RIMANDABILE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul rimandabile.
1
Luigi Giussani
La morte di Vico [la morte dell’amico] mi ha rimesso davanti con più chiarezza, ma finalmente anche con dolcezza all’interrogativo vitale: che cosa voglio? La risposta a questa domanda non è più rimandabile.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIMANDABILE»

Descoperă întrebuințarea rimandabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rimandabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dal Libro bianco alla Legge Biagi: come cambia il lavoro
La. struttura. della. contrattazione: una. riforma. non. rimandabile. TRA I TEMI ILLUSTRATI DAL LIBRO BIANCO, non ha avuto un seguito apprezzabile l' obiettivo della riforma dell'attuale sistema contrattuale. Nel dibattito esiste un ampio ...
Alessandra Servidori, 2004
2
La preghiera forza motrice della storia: lettere ai ...
È chiaro, signori consiglieri, il problema primo di una famiglia è quello della alimentazione quotidiana: tutto è rimandabile al giorno appresso: la alimentazione sola non è rimandabile! Dacci oggi il nostro pane quotidiano! Ma per alimentare ...
Giorgio La Pira, Vittorio Peri, 2007
3
Ideologia corporativa e controllo giudiziario sulle società ...
... contrastando o ritenendo114 «chiacchiera inessenziale o gravida di pericoli, tollerabile solo se rimandabile a quel “lontano domani” in cui nei primi anni del fascismo Mussolini confinava la possibile creazione di una nuova economia».
Caterina Montagnani, 2008
4
Relazione sulla situazione economica del Lazio 2012-2013
Ciò nella convinzione che non sia più rimandabile l'individuazione di un chiaro modello di sviluppo per il Lazio e la – conseguente, inevitabile – selezione di alcuni settori e filiere sui quali puntare con convinzione. Con questi obiettivi ...
Unione Regionale delle camere di commercio, 2013
5
Aica. Atti del Congresso annuale (1976)
8), in cui compare un "codice urgenza" che indica se la correzione deve essere immediata, o al più presto possibile, oppure se essa è rimandabile o semplicemente auspicabile. Per quanto riguarda le modifiche, esse vengono richieste ...
Aica, 1976
6
Autosviluppo professionale. Come migliorare le proprie ...
Si tratta invece di avere sotto gli occhi una fotografia tridimensionale, meno sbiadita del vostro modo di essere, ma nitida nei particolari di come siete realmente, così che l'impegno a migliorare, dove è necessario, non è più rimandabile.
Antonello Goi, 2005
7
Nuove schiavitù. Forme attuali nella dipendenza
Nel contesto sociale attuale, questo 'passaggio all'adulto' si rivela a volte impossibile, a volte rimandabile in una infinitizzazione patologica. Colpisce come Lacan - in un testo breve32 ma assai vicino ai "quattro discorsi"33 - abbia previsto ...
Giuliana Grando, 1999
8
Etica, didattica e ricerca in psicoterapia relazionale
La cartella sull'osservatore ... e via così di Umberta Telfener e Wilma Trasarti Sponti Come Commissione Ricerca abbiamo lavorato sulla cartella clinica sostenendo la necessità non più rimandabile di non disperdere la messe di dati in ...
Camillo Loriedo, 1996
9
Il modello dell'eccellenza. Vision 2000. Dalla qualità ...
Affrontare questi temi non è più un fattore rimandabile; la natura si ribella, le coscienze rimordono e, c'è il pensiero di assicurare alle generazioni future un pianeta vivibile. Che non ci sia tempo da perdere lo hanno compreso le varie tipologie ...
Edoardo L. Gambel, 2003
10
Sa Carta de Logu noa pro sa Natzione sarda: Il nuovo Statuto ...
... di una pacifica convivenza dei popoli europei RIVO LGIAMO QUESTO APPELLO Non è più rimandabile la necessità di dotare la Sardegna di una Carta rispettosa dei fondamenti della Costituzione repubblicana, ispirata all' autogoverno dei ...
Comitato "Firma per la tua Sardegna", 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIMANDABILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rimandabile în contextul următoarelor știri.
1
Cambiare vita e lavoro per essere più felici: incontro pubblico con …
La situazione attuale da qualsiasi punto di vista la si guardi vede infatti una non più rimandabile inversione di rotta. Le risposte che vengono ... «Il Cambiamento, Iul 15»
2
BANDA LARGA: ADOC, GOVERNO DIA SEGNALE CHIARO SU …
ROMA (AGG) - La banda larga è un tema strategico per lo sviluppo e la crescita del Paese, non più rimandabile. Adoc invita il Governo e il ... «AGG Globalpress, Iul 15»
3
Crisi, Confcommercio: ripresa timida, tagliare spesa pubblica
La spending review non è più rimandabile: occorre intervenire presto evitando “tagli lineari e indiscriminati” e valorizzando invece “la buona ... «ilVelino/AGV NEWS, Iul 15»
4
"Basta gare motociclistiche sulle strade del Pnalm"
Non è piu' rimandabile un piano di interventi repressivi e continui da qui a fine estate atto a stroncare questo fenomeno di incivile ... «Mount Live, Iul 15»
5
Non sprecare! Come fare?
... dell'Expo, quindi, è un'urgente questione di civiltà e di responsabilità verso il pianeta e le generazioni future. E non è più rimandabile. «Unimondo.org, Iul 15»
6
Firenze, cambia il traffico in zona Morgagni
Una fognatura è stata ostruita a causa dei lavori e la sua riparazione non è rimandabile, per questo l'ufficio di coordinamento dei lavori della ... «055firenze, Iul 15»
7
Comuni: Sel, non più rimandabile tavolo con i lavoratori
(ANSA) - GENOVA, 13 LUG - "Pur confermando l'appoggio alla giunta Doria, motivo che ci ha spinto alla fine a esprimere un voto comunque ... «ANSA.it, Iul 15»
8
Sciopero partecipate, Sel: "Non più rimandabile il tavolo con i …
Sciopero partecipate, Sel: "Non più rimandabile il tavolo con i lavoratori" ... riteniamo necessario e non più rimandabile un tavolo permanente ... «Primocanale, Iul 15»
9
Uta: topi nella mensa del carcere Agenti costretti a non mangiare
"Uta necessità di un urgente e non rimandabile intervento dell'amministrazione - denuncia Alessandro Cara, segretario Ugl penitenziaria -. «L'Unione Sarda, Iul 15»
10
Settore lapideo, utili record per società di capitali. Volano estrazione …
“E' questa la ragione per cui – spiega Vincenzo Tongiani, Presidente ISR – fare rete oggi non è più rimandabile. Più le imprese sono strutturate ... «gonews, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rimandabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rimandabile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z