Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rimbombamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIMBOMBAMENTO ÎN ITALIANĂ

rim · bom · ba · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIMBOMBAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIMBOMBAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rimbombamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rimbombamento în dicționarul Italiană

Definiția rumblingului în dicționar este călătoresc.

La definizione di rimbombamento nel dizionario è rimbombo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rimbombamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIMBOMBAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIMBOMBAMENTO

rimbocca
rimboccamento
rimboccare
rimboccarsi
rimboccarsi le maniche
rimboccato
rimboccatura
rimbocco
rimbombante
rimbombare
rimbombevole
rimbombio
rimbombo
rimbomboso
rimborsabile
rimborsabilità
rimborsare
rimborsato
rimborsazione
rimborso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIMBOMBAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele rimbombamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rimbombamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIMBOMBAMENTO

Găsește traducerea rimbombamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rimbombamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rimbombamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

rimbombamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rimbombamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rimbombamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

rimbombamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rimbombamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

rimbombamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rimbombamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

rimbombamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rimbombamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rimbombamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

rimbombamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

rimbombamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

rimbombamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rimbombamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rimbombamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

rimbombamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

rimbombamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rimbombamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

rimbombamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rimbombamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

rimbombamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rimbombamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rimbombamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rimbombamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rimbombamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rimbombamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rimbombamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIMBOMBAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rimbombamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rimbombamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rimbombamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rimbombamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIMBOMBAMENTO»

Descoperă întrebuințarea rimbombamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rimbombamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Antiçaglia, Minuzrame S. sragmentorum congerte: . v. " i-rantume . , sra _mentum . v. Frammento , e S Frangimento , Frugone, herone S; I. Pezzo , Troncone 5. sra or . v. Cigolamento , Cigolío _, Fracasso S. I, Fragorc , rombo, Rimbombamento, ...
‎1748
2
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
E cosi per lo caldo a (lento vi monde entro lo malfattore , e che per la pena gridando , ufciffe per la bocea del bue lo rimbombamento, che rapprefentaffe lo mugito del bue, e non voce umana. E Par. ia.i. Come lo rimbombamento procede dalla ...
3
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Rimbombamento , fuono , che rcfla dopo qualche romore , ed anche romore , Crepito fempliccmente , bivnbui , rr.urmur , frernìtus . Rimbombamento- d' orecchi , aurium tinnimtntum , Plaut. Rimbombante , refonans ?, rebonns . Rimbombare ...
‎1751
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
... rimbomboJSut-E cosi, perlo caldo»? llcnto ui morille dentro , e che, perla pembgridaxixio, vfcillc er la bocca del boe lo rimbombamento culla \ Occ ,io lia e rinxbonxbanxento rapprclcntailc lo muggliiameixto de buc,c non \ occ unxana. R 1 M ...
Bastiano De' Rossi, Accademia della Crusca, 1623
5
Istituzioni di medicina pratica di G. B. Borsieri di ...
Rimane infine il pervertimento dell'udito, cui vuol essere riferito l' udito più acuto, il tintinnio, o rimbombamento, susurro, fischio, suoni cioè fuora di natura che insorgono eccitati dalla soverchia sensibilità 0 dall'accrcsciuto o disordinato ...
‎1829
6
Dizionario della lingua italiana: 5
Frutt. ling. Come voce sanza modulazione è quasi voce idi pica, così orazione sanza divozione è quasi mug. gito di bue. But. In/Î 2;. 1. Lo quale rimbombamento rappresentasse o muggito (ved. RIMBOMBAMENTO, ove si legge mugitol'tlel bue  ...
‎1829
7
Comento di Francesco da Buti sopra la divina comedia di ...
Ma l'autore tocca questa fizione a suo proposito, dicendo che come lo rimbombamento procede da la prima voce, cosi lo secondo parlare di frate Bonaventura nacque dal parlare primo di santo 'l'omaso, come nasce lo rimbomba del parlare ...
Dante (Alighieri), 1862
8
Scrivere la musica: per una didattica delle notazioni
4 Alexia (età: 8, 8). Una linea verticale discendente indica i vari attacchi dell'arco. Il momento esatto dell'inizio del suono viene individuato attraverso una piccola linea orizzontale. Il «rimbombamento», invece, è rappresentato separatamente.
Franca Ferrari, 1999
9
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
Talvolta pare limitarsi all' orecchio (rimbombamento d' orecchio , sufolamento , tintinno , rombo , bucinamentn ,. mormorio degli orecchi o nein orecchi, riunita: aurium). In ogni caso Jlard distinse Il rimbombamento, o mormorio vero, e falso.
Fantonetti (Giovambatista), Leone (Amedeo), Omodei (Annibale), 1828
10
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
delle coste; nome dato da quali-be anatomico ai muscoli sopracostali.-- dell' uretra; nome dato da Snnlorini ad una parte del muscolo trassersn del perineo. - dell'uvnla. V. Pannosnnuno. RIMBOMBAMENTO , mormorio, s. m., bombus, murmur ...
Louis-Jacques Begin, A. Leone, Giovambatista Fantonetti, 1834

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rimbombamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rimbombamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z