Descarcă aplicația
educalingo
rimediatore

Înțelesul "rimediatore" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RIMEDIATORE ÎN ITALIANĂ

ri · me · dia · to · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIMEDIATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIMEDIATORE ÎN ITALIANĂ?

Definiția rimediatore în dicționarul Italiană

Definiția unei dicționare recurente este aceea care remediază; reparator.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIMEDIATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIMEDIATORE

rime · rimediabile · rimediare · rimediare a · rimediaticcio · rimediato · rimedicare · rimedio · rimeditabile · rimeditare · rimeditazione · rimeggiare · rimegliorare · rimembranza · rimembrare · rimemorabile · rimemorare · rimemorazione · rimenamento · rimenare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIMEDIATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Sinonimele și antonimele rimediatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rimediatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RIMEDIATORE

Găsește traducerea rimediatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile rimediatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rimediatore» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

rimediatore
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

rimediatore
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

rimediatore
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

rimediatore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rimediatore
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

rimediatore
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

rimediatore
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

rimediatore
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

rimediatore
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

rimediatore
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

rimediatore
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

rimediatore
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

rimediatore
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

rimediatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rimediatore
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

rimediatore
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

rimediatore
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

rimediatore
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

rimediatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

rimediatore
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

rimediatore
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

rimediatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rimediatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rimediatore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rimediatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rimediatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rimediatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIMEDIATORE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rimediatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rimediatore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rimediatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIMEDIATORE»

Descoperă întrebuințarea rimediatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rimediatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
R. Speravano , che non fosse per mancar loro qualchc caritativo rimediatore. Buon. fier. 2. 1. Ritorno al podestà rimediatore. RIMEDIATRICE . Verbal, femm. Che rimedia. Lu. reparatrix . Fr. Giord. Pred. R. La pietosa intercession de* Santi  ...
Paulo Costa, 1823
2
La fiera: commedia; e, La Tancia, commedia rusticale del ...
Ritorno al Podestà, rimediatore Qual inteso vo' avete, Dal' io di tal disordine, me stesso Obbe' mandato dianzi , Siccome detto v' ho. 1 Coro Cap. E noi restiamo Al nostro non far nulla , e a dar canzone. 2 SCENA XV. COBO W SOlDATI E ...
Michelangelo Buonarroti, Pietro Fanfani, 1860
3
La fiera, commedia ; e, La tancia, commedia rusticale del ...
Michelangelo Buonarroti, Pietro Fanfani. Ritorno al Podestà, rimediatore Qual inteso vo' avete, Dat' io di tal disordine, me stesso Obbe' mandato dianzi , Siccome detto v' ho. ' Coro Cap. E noi restiamo Al nostro non far nulla , e a dar canzone.
Michelangelo Buonarroti, Pietro Fanfani, 1860
4
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
Il. Speravano, che non fosse per mancar loro qualche caritativa rimediatore.Buon . Fier. a. t. 14. Ritorno al odest'a rimediatore. RIMEDIA'I'RICE . Verbal.femm. Che rimedia. Lai. reparatrix. Fr. Giord. Preti. R. La pietosa intercession de' Santi ...
‎1823
5
Dizionario italiano, latino e francese ...
RIMEDI ATRICE, verb. femm. di Rimediatore. RIME'DIO, Quello , che è atto , o s' adopera , e s'applica per tor via qualunque cola, che abbia in fé del malvagio, e del dannofo. Ripaio. (Lat. remedium, falus.) Remede. * RIMEDIRE. Ricattare.
Annibale Antonini, 1770
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
Pnd. R. Speravano , che non fosse per mancai loro qualchc ca- ritativo rimediatore • Bum. Fìtr. 2. 1. 14. Ritorno al podeslà rimediatore. RI MEDIATRICE . Vtrbmt. femm. Che rimedia. Lat. rtparatrìx □ Fr. Gierd. Pred. R- La pietosa intercession ...
‎1741
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Gr. осгяяхглгис * Fr. Giord. Pred. R. Speravano , che non* folie per mancar loro qualche caritativo rimediatore . Buon. Fier. г. i. 14. Ritor« no al podeñá rimediatore. Ri MEDIATRICE. Verbal, femm. Cbe ri- media. Lat. reparatrix . Fr. Giord. Pred.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1735
8
Raccolta di pie letture: 1
Non perciò vi smarrite ; ma come io vi diceva, con la faccia copertavi di rossore e di confusione, e con a gli occhi le lagrime che ben vi staranno, mostratele a quel possente e pietoso rimediatore de' nostri mali che ora è dentro di voi, e tanto ...
‎1850
9
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Renditore, Rellitutore , Rimediatore. щипли: in „шиит. v. Reintegra'to. „Лейте. v. Rellrizione. „Др-{Лип v. Scarl'o i. ‚фат. V. Refudare, Rifiuti-.ire „ринг. v. Rabhienciare , Racciabattare ‚ Ricucire, Rimberciare, Ripezzare. rrfumrrr. v.
*Accademia della *Crusca, 1739
10
Nvovo Leggendario Della Vita di Maria Vergine ... Et Delli ...
Dichiarogli vn _modo particolare per gradire,öc seruire D10,Chc era col fargli sacri ficio,offerirgh la decima parte de' suoi guadagni , 8c auanzi . insegnò loro ad orare , 8c trattare con_on riconoscendolo per creatore . öc rimediatore .
Alonso de Villegas, 1675

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIMEDIATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rimediatore în contextul următoarelor știri.
1
Luca Marinelli, Shooting Star alla Berlinale
Sono qui ora in veste non di mediatore ma di rimediatore. Curerò questa falla. Questi tre giorni sono passati molto velocemente ma al loro ... «MyMovies.it, Feb 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rimediatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rimediatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO