Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rimedicare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIMEDICARE ÎN ITALIANĂ

ri · me · di · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIMEDICARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIMEDICARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rimedicare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rimedicare în dicționarul Italiană

Definiția remedierii în dicționar este de a medica, de a reda din nou medicamente.

La definizione di rimedicare nel dizionario è medicare, medicarsi di nuovo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rimedicare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIMEDICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIMEDICARE

rime
rimediabile
rimediare
rimediare a
rimediaticcio
rimediato
rimediatore
rimedio
rimeditabile
rimeditare
rimeditazione
rimeggiare
rimegliorare
rimembranza
rimembrare
rimemorabile
rimemorare
rimemorazione
rimenamento
rimenare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIMEDICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Sinonimele și antonimele rimedicare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rimedicare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIMEDICARE

Găsește traducerea rimedicare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rimedicare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rimedicare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

rimedicare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rimedicare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rimedicare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

rimedicare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rimedicare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

rimedicare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rimedicare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

rimedicare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rimedicare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rimedicare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

rimedicare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

rimedicare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

rimedicare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rimedicare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rimedicare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

rimedicare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

rimedicare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rimedicare
70 milioane de vorbitori

Italiană

rimedicare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rimedicare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

rimedicare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rimedicare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rimedicare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rimedicare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rimedicare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rimedicare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rimedicare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIMEDICARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rimedicare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rimedicare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rimedicare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rimedicare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIMEDICARE»

Descoperă întrebuințarea rimedicare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rimedicare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le Considerazioni Fisico-Cerusiche Di Luigi Tortora ...
... in oltre queste spesse puliture,e rimedicature ad altronon sèrvono,che per isveglia. re nella parte irritamenti,e nuovi dolori,con arrecare agl'Infermi continui affanni,e travagli, che nell' atto del rimedicare convienin tal volta soffèrire,con dare ...
Luigi Tortora, Niccolò Dello Rè, 1735
2
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Rimbottare . Rimbrottare. Rimbucatc . Rimburchiarca Rimediarc. Rimedicare. Rimeditare . Rimeggiare. Rimembrare. Rimcmorare. Rimenare . Rimendare. Rimentovare . Rimercare . Rimeritare . Rimeschiarc. Rimescolarc . Rimestarc . Rimirarc ...
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
3
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Rabberciarc, Racciaballare, Raflàszonare, Bimendare, Rannodare, cioè Raggiustar grossolanamente le cose vecchie e guasta. Rin 'rom.ire. è T. de' Pitt. Scult. e simili. Anni, lig. illcdicare- Rimedicare ad alcun male, e disordine. Anrzìn un ...
Antonio Morri, 1840
4
Della letteratura veneziana del secolo 18. fino a' nostri ...
... e lo spirito, che lo è dominato; s' imrr'xiaginerà che a nessuno di questi punti dee-avere mancato nell'estendergli il rumoroso autore . ' Sarebbe stato desiderabile che a -rimedicare con qualche antidoto ad alcune parti dei Giornali del p.
‎1806
5
Il Chirone in campo, o siasi vero e sicuro modo di medicar ...
... onde siimai bene à differire trè giorni il rimedicare; di modo che , in sette giorni lo trovai tutto ricoperto di nuova carne , che gli serviva di periostio. Non ab-` bisognò più altro , che lasciar cadere l'Esèara ,Î medicandolo di due giorni l'uno , e ...
‎1729
6
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
RiMlîDlATORE-TRICE. verb. Chi 0 Che rimèdia. 1337 RIMEDICARE. 1:. all. Fare una seconda medioatura. Il rifl. Medicarsi di nuòvn,_ Prendere nuòva medicina, RIMEDIO. s. m. Quello che è atto o s' adopera e s'applica per tòr via qualunque ...
‎1855
7
Memorie del cerusico Angelo Nannoni sopra alcuni casi rari ...
Per afficurarne per quanto era poflibile U facilità della confolidazione , rinnovai la fafciatura fatta circolarmente , e ftiedi altrettanto di tempo prima di rimedicare la piaga . Di modo che eflTendo pafsati quaranta giorni dal nafcimento della ...
Angelo Nannoni, Albizzini ((Florencia)), 1776
8
Regolamento dei regi spedali di Santa Maria Nuova e di Bonifazio
Similmente quando il Medico o Chirurgo di guardia anderanno a visitare, 0 rimedicare qualche Malata, dovrà chi assiste andare con essi'per informarli, e ministrarli. E perchè le fin qui descritte servitù, ed attenzioni siano praticate -alle Inferme ...
‎1789
9
Regolamento del Regio Arcispedale di Santa Maria di Firenze
Similmente quando il Medico, o il Chirurgo di guardia anderanno a visitare, o rimedicare qualche Malato, doverà chi affiste andar con esfi per informarli , e Ministrarli . E perchè tutte le fin quì descritte servitù, ed attenzioni siano praticate agl' ...
Arcispedale Santa Maria Nuova, Marco Covoni Girolami, 1783
10
Vocabolario milanese-italiano
Médega. Ad. d' Erba. V. Medegá. Medicare — Medicinare. DrovA del sô pel de medegass e sim. V. in Pél. Mcdegalla. fig. Ripescar le secchie. Rimediare al maie già falto. Torna a medegá. Rimedicare. Medegáa. Medícalo. Medegáda. Ad . d?
Francesco Cherubini, 1839

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rimedicare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rimedicare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z