Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rincappucciare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RINCAPPUCCIARE ÎN ITALIANĂ

rin · cap · puc · cia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RINCAPPUCCIARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RINCAPPUCCIARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rincappucciare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rincappucciare în dicționarul Italiană

Definiția de acoperire în dicționar este cu capișon, acoperită din nou sau mai bine.

La definizione di rincappucciare nel dizionario è incappucciare, incappucciarsi di nuovo o meglio.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rincappucciare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RINCAPPUCCIARE


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RINCAPPUCCIARE

rincalzo
rincamminarsi
rincanagliarsi
rincanalare
rincanalatura
rincantare
rincantucciare
rincantucciarsi
rincaponirsi
rincappare
rincarare
rincarcerare
rincarire
rincarnare
rincarnazione
rincaro
rincarognire
rincartare
rincarto
rincartocciare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RINCAPPUCCIARE

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

Sinonimele și antonimele rincappucciare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rincappucciare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RINCAPPUCCIARE

Găsește traducerea rincappucciare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rincappucciare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rincappucciare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

rincappucciare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rincappucciare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rincappucciare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

rincappucciare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rincappucciare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

rincappucciare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rincappucciare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

rincappucciare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rincappucciare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rincappucciare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

rincappucciare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

rincappucciare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

rincappucciare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rincappucciare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rincappucciare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

rincappucciare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

rincappucciare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rincappucciare
70 milioane de vorbitori

Italiană

rincappucciare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rincappucciare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

rincappucciare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rincappucciare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rincappucciare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rincappucciare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rincappucciare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rincappucciare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rincappucciare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RINCAPPUCCIARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rincappucciare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rincappucciare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rincappucciare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rincappucciare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RINCAPPUCCIARE»

Descoperă întrebuințarea rincappucciare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rincappucciare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'infermiere
Il massaggio stimola la circolazione nel sito di inserzione e può facilitare l' assorbimento del farmaco Procedura finale – Non rincappucciare l'ago e gettare la siringa in un apposito contenitore per evitare punture accidentali – Gettare i guanti e ...
Cristina Fabbri, Marilena Montalti, 2012
2
OSS Operatore socio-sanitario. Manuale e quiz per il concorso
... paziente infetto Non considerare tutte le persone assistite potenzialmente infette Rincappucciare gli aghi dopo l'uso 77) Il modo corretto per raccogliere oggetti da terra è: a) b) c) d) Tenere le gambe divaricate e piegare la schiena Inarcare ...
Luca Cecchetto, Gianluigi Romeo, 2013
3
L'infermiere. Manuale teorico-pratico di infermieristica
Essendo un anticoagulante, pizzicare il sito, effettuare la manovra di aspirazione e massaggiare il tessuto sono controindicati Procedura finale – Non rincappucciare l'ago e gettare la siringa in un apposito contenitore per evitare punture ...
Cristina Fabbri, Marilena Montalti, 2011
4
The ICU book. Terapia intensiva. Principi fondamentali
Le attività che più spesso si associano alle punture da ago, fuori dalla sala operatoria, sono rappresentate dall'atto di rincappucciare o di eliminare gli aghi usati [24]. Dispositivi di sicurezza Il problema delle lesioni da puntura da ago è giunto ...
Paul L. Marino, G. Conti, Luciano Gattinoni, 2007
5
Archivio zoologico italiano
Spazio che viene rapidamente occupato dal connettivo di cicatrice ; si osserva infatti che il connettivo avvolgente la catena gangliare prolifera attivamente e tende a rincappucciare i monconi della connessura troncata od a riempire lo spazio ...
‎1931
6
I promessi sposi
Eri già bell'e pronto per la sera delle nozze... e invece Don Abbondio ti ha fatto rincappucciare, con le sue storie. Poi siamo andati a Lecco, e pareva che quel Rugamerda della malora ci avesse insegnato la strada buona... ma nossignore!
Piero Chiara, 1996
7
Clinica e medicina di laboratorio
... oggetti appuntiti dev'essere sistemato in modo da evitare la necessità di trasportare un ago fuori dell'involucro di protezione anche per una breve distanza. Come regola generale, gli aghi usati non si devono mai spezzare o rincappucciare.
‎1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rincappucciare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rincappucciare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z