Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rincatucciarsi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RINCATUCCIARSI ÎN ITALIANĂ

rincatucciarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RINCATUCCIARSI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RINCATUCCIARSI


affacciarsi
affacciarsi
annoiarsi
annoiarsi
appoggiarsi
appoggiarsi
appropriarsi
appropriarsi
arrabbiarsi
arrabbiarsi
arrangiarsi
arrangiarsi
associarsi
associarsi
avviarsi
avviarsi
conciliarsi
conciliarsi
fregiarsi
fregiarsi
lanciarsi
lanciarsi
lasciarsi
lasciarsi
mangiarsi
mangiarsi
meravigliarsi
meravigliarsi
pronunciarsi
pronunciarsi
rifugiarsi
ri·fu·giar·si
scambiarsi
scambiarsi
sdraiarsi
sdraiarsi
spogliarsi
spogliarsi
svegliarsi
svegliarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RINCATUCCIARSI

rincaponirsi
rincappare
rincappucciare
rincarare
rincarcerare
rincarire
rincarnare
rincarnazione
rincaro
rincarognire
rincartare
rincarto
rincartocciare
rincasare
rincassare
rincastrare
rincatenare
rincattivire
rincavallare
rincavare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RINCATUCCIARSI

accoppiarsi
affiliarsi
annebbiarsi
atteggiarsi
bruciarsi
cambiarsi
danneggiarsi
destreggiarsi
differenziarsi
gonfiarsi
incrociarsi
inginocchiarsi
insediarsi
intrecciarsi
poggiarsi
riconciliarsi
risparmiarsi
risvegliarsi
sbilanciarsi
tagliarsi

Sinonimele și antonimele rincatucciarsi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «RINCATUCCIARSI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «rincatucciarsi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în rincatucciarsi

Traducerea «rincatucciarsi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RINCATUCCIARSI

Găsește traducerea rincatucciarsi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rincatucciarsi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rincatucciarsi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

rincatucciarsi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rincatucciarsi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rincatucciarsi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

rincatucciarsi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rincatucciarsi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

rincatucciarsi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rincatucciarsi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

rincatucciarsi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rincatucciarsi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rincatucciarsi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

rincatucciarsi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

rincatucciarsi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

rincatucciarsi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rincatucciarsi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rincatucciarsi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

rincatucciarsi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

rincatucciarsi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rincatucciarsi
70 milioane de vorbitori

Italiană

rincatucciarsi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rincatucciarsi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

rincatucciarsi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rincatucciarsi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rincatucciarsi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rincatucciarsi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rincatucciarsi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rincatucciarsi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rincatucciarsi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RINCATUCCIARSI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rincatucciarsi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rincatucciarsi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rincatucciarsi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rincatucciarsi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RINCATUCCIARSI»

Descoperă întrebuințarea rincatucciarsi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rincatucciarsi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Federico Lennois: Romanzo
Rientrato nella sua cella, egli tremava tutto come colpito da convulsione nervosa , ed era andato a rincatucciarsi dietro il suo letticciuol'o , dal qual sito nessuna persuasione potè trarlo. I custodi e i medici non sapeano a che attribuire questo ...
Francesco Mastriani, 1856
2
Io non cerco marito: (dal diario di Serenella 1928-1929)
Ma, a malgrado dell'ironia che ci si fa sopra, io vorrei conoscere l'amore. La mia Buffina si stira e sbadiglia. E leva su di me i suoi tondi occhi nocciola entro i quali è come una burla... — Va via! — E' andata a rincatucciarsi sotto il divano, e se ...
Giuseppina Ferioli, 1931
3
Acqua passata e foglie al vento
Il Villari, terminato qui il suo dire, se ne tornò lesto lesto a rincatucciarsi dietro il gruppo delle autorità. Quando penso che il suo corpo, quel corpo che per 90 anni è stato così ricco di bontà e di pensiero, giace ora inerte e si disfà dentro una ...
Renato Fucini, Enzo Fucini, 1930
4
Carteggio fra Benedetto Croce e Francesco Torraca
Ahimé, Erloschen sind die EUern Sonnen Die meiner Jugend Pfad erhelUen; Die Ideale sind zerronnen... o, piuttosto, sono andati a rincatucciarsi negli educandati ». C'è qui, direi, una di quelle uscite alla Carducci polemista, uscite 23 Per il ...
Benedetto Croce, Francesco Torraca, 1979
5
Il natale, storia e leggende: tra cronaca e poesia la "festa ...
... non fosse un ragazzo riservato; ma non resistette: l'orgoglio gli aveva dato alla testa. «L'ho allevato io», disse. «È mio. Una volta si ferì al capo col fil di ferro; al capo; quasi gli s'era staccata la cresta, a furia di rincatucciarsi accanto alla rete.
Francesco Grisi, 1988
6
L'Accademia Cosentina: Analisi critica delle correnti ...
Il vecchio era tornato a rincatucciarsi presso il fuoco, al quale stendeva le mani scarne e tremanti. Giovanni il Massaro lo tirò pel lembo della giacchetta; il vecchio alzò la testa e lo guardò : — Quanti, zio Francesco? — gridò Giovanni, facendo ...
Pietro De Seta, 1965
7
Papini intimo
Qui le stagioni si avvicendano festevolmente ed anche l'inverno è più blando e il sole accende qua e là angolini di luce tiepida che invitano a rincatucciarsi con gioia. In maggio, chi passa da Via Guerrazzi è attratto dalla dovizia di rose che ...
Vittorio Franchini, 1957
8
Il pamarindo: romanzo
Scelse l'angolo più lontano del sedile per rincatucciarsi e isolarsi da Giovanni Andrea, che l'aveva sottratta all'allegria di casa. Si tolse dalle spalle lo scialle nero di lana e se lo avvolse in testa, annodandolo stretto. Non si senti ugualmente ...
Luciana Stefanutti, 1983
9
Mastro Don Gesualdo: 1888
La finestra sul vicoletto, accanto alla camera di donna Marina!... L'ho visto con questi occhi!... Teneva un fazzoletto sul viso per non farsi riconoscere... Poi al veder tutta la gente che veniva fuori, tornò a rincatucciarsi (sic) e chiuse la finestra.
Giovanni Verga, Carla Riccardi, 1993
10
Fjalor i madh italisht-shqip:
B.vetv. rincatucciarsi fshihem në ndonjë skutë. rincatucciàto A.pjes. e kryer e rincatucciàre. B.mb. l.i fshehur në një skutë. 2.(let.) i veçuar, i izoluar. rincaràre A. kal. l.ngre çmimin, shtrenjtoj - rincarare il prezzo dei generi alimentari ngre çmimet e ...
Abedin Preza, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rincatucciarsi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rincatucciarsi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z