Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ringozzare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RINGOZZARE ÎN ITALIANĂ

rin · goz · za · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RINGOZZARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RINGOZZARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ringozzare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ringozzare în dicționarul Italiană

Definiția de ringozzare în dicționar este defileu, gobble din nou sau mult.

La definizione di ringozzare nel dizionario è ingozzare, ingozzarsi di nuovo o molto.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ringozzare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RINGOZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RINGOZZARE

ringiovanimento
ringiovanire
ringiovanito
ringiucchire
ringoiare
ringolfare
ringollare
ringorgamento
ringorgare
ringorgo
ringranare
ringrandimento
ringrandire
ringrano
ringrassamento
ringrassare
ringravidamento
ringravidare
ringraziabile
ringraziamento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RINGOZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Sinonimele și antonimele ringozzare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ringozzare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RINGOZZARE

Găsește traducerea ringozzare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ringozzare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ringozzare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

ringozzare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ringozzare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ringozzare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ringozzare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ringozzare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ringozzare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ringozzare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ringozzare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ringozzare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ringozzare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ringozzare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ringozzare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

ringozzare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ringozzare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ringozzare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ringozzare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ringozzare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ringozzare
70 milioane de vorbitori

Italiană

ringozzare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ringozzare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ringozzare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ringozzare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ringozzare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ringozzare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ringozzare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ringozzare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ringozzare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RINGOZZARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ringozzare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ringozzare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ringozzare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ringozzare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RINGOZZARE»

Descoperă întrebuințarea ringozzare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ringozzare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La civiltà cattolica: pubblicazione periodica per tutta l'Italia
_ Selle di certo , ma dice che vuol farcele ringozzare; e sai che ' non pecca di dolcitudine: fin che fa qui, il beta ebbe sempre lavoro e talvolta l'aiutava di sua mano. ' - E io me n' imbudello. Anche questa era una bella cosa, vedere un Augusto ...
‎1866
2
Poligrafo. Giornale di scienze lettere ed arti. - Verona, ...
Laonde toruisi a ringozzare il Capamanis le sue false parole e restituisca la primazia delle marittime istituzioni all' Italia, la quale siccome in ogni arte e scienza, così pure in questa è di tutte le altre antesignana e maestra. n Che se in processo ...
‎1835
3
Opere del p. Antonio Bresciani
Mormorazioni, frizzi, bisticci,' vanità e talora malizie, e spesso detrazioni, e massime torte di punto d'onore, di puntigli, di picche, di ricatti, di vederla a filo di spada, di fargliela ringozzare, della gioia della vendetla, cose le quali s' imprimono ...
‎1866
4
Tigranate racconto storico dei tempi di Giuliano apostata ...
Sallo di certo, ma dice che vuol farcele ringozzare; e sai che non pecca di dolcitudine: fin che fu qui, il boia ebbe sempre lavoro e talvolta l' aiutava di sua mano. - E io me n'imbudello. Anche questa era una bella cosa vedere un Augusto ...
‎1867
5
Discorsi dei presidenti e relazioni accademiche
Laonde tornisi a ringozzare il Capamanis le sue false parole e restituisca la primazia delle marittime istituzioni all' Italia , la quale siccome in ogni arte e scienza , così pur in questa è di tutte le altre antesignana e maestra. Che se in processo ...
Ateneo di Treviso, 1834
6
L'Educatore primario: giornale d'educazione ed istruzione ...
... ferite, colpi di sorpresa e di tradimento: nega, che tu lo aspetti al varco per fargli ringozzare la sua vendetta. Ecco la pittura della tua situazione: tu sei quel desso rammaricato, conturbato, strutto dal fuoco dell' ira; sul tuo tergo pesa l' ...
‎1848
7
Supplimento a'vocabolarj italiani
RINGOZZARE. Verb. alt. Di nuovo ingozzare. §. RINGOZZARSI. Riflcss., vale Tornar giù pe 'I gozzo. - II far lappo lappe è un certo rigurgitamcnto d'umore che si fa nella gola per l'appetito di mangiare; poiché venendo esso umore alle fauci,  ...
Giovanni Gherardini, 1857
8
La Civilta Cattolica Anno Quinto
... di picche , di ricatti , di vederla a Dio di spada, di 'fargliela ringozzare , della gioia della vendetta, cose le quali s' imprimono profondamente nella fantasia de' parvoli per rimembrarle a suo tempo, e s' abbarbicano nel cuore e lo depravano.
‎1854
9
La Voce della verita. Gazzetta dell'Italia centrale. - ...
Ne' termini a cui sono ridotte le cose, può congetturarsi che il buflone politico dovrà ringozzare quel suo famoso È troppo tardi, col quale ebbe 1' audacia di rispondere, in nome de' rivolusionarj , alle proposizioni del mal consigliato Carlo X.
‎1833
10
La Civiltà cattolica
... nè le divise di triplice ministro della monarchia, ne era fregiato del collare della SSIÎNÌ Annunziata. Ma all' eroe di Caprera fu data dall'Ammirnglio francese RomainDesfossós tal lezione, per cui gli convenne ringozzare l'editto draconiano .
‎1889

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ringozzare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ringozzare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z