Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "risbagliare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RISBAGLIARE ÎN ITALIANĂ

ri · ʃba · glia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RISBAGLIARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RISBAGLIARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «risbagliare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția risbagliare în dicționarul Italiană

Definiția re-ridicării în dicționar este din nou greșită.

La definizione di risbagliare nel dizionario è sbagliare di nuovo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «risbagliare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RISBAGLIARE


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RISBAGLIARE

risarcibile
risarcimento
risarcire
risarcito
risarcitorio
risarella
risarello
risata
risaziare
risbadigliare
risbaldire
risbucare
riscagliare
riscaldamento
riscaldare
riscaldarsi
riscaldata
riscaldato
riscaldatore
riscaldatura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RISBAGLIARE

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

Sinonimele și antonimele risbagliare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «risbagliare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RISBAGLIARE

Găsește traducerea risbagliare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile risbagliare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «risbagliare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

risbagliare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

risbagliare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

risbagliare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

risbagliare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

risbagliare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

risbagliare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

risbagliare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

risbagliare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

risbagliare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

risbagliare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

risbagliare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

risbagliare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

risbagliare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

risbagliare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

risbagliare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

risbagliare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

risbagliare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

risbagliare
70 milioane de vorbitori

Italiană

risbagliare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

risbagliare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

risbagliare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

risbagliare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

risbagliare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

risbagliare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

risbagliare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

risbagliare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a risbagliare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RISBAGLIARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «risbagliare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale risbagliare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «risbagliare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre risbagliare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RISBAGLIARE»

Descoperă întrebuințarea risbagliare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu risbagliare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Mi merito il meglio
Sì. L'unica maniera per acquisire esperienza e trovare la soluzione giusta è iniziare a provare e... sbagliare, e riprovare e risbagliare. E nel frattempo cadere è inevitabile. Esattamente come quando da bambini abbiamo imparato a camminare ...
Lucia Giovannini, 2010
2
Aforismi del cuore
Sola con me stessa respingo lapaura di sbagliare e risbagliare ancora. Vorrei correggere gli errori e tornare a rivivere la nostra storia ed i suoi odori, ma guardo dentro questemani vuote econtuse pensando che non ci sarà più luce. Qualche ...
Luana Fornari, 2013
3
Meridiana
Perché tu hai un mandato, ricevuto dal Ministero degli Interni, che ti dice che lì, in quella città, ci sono delle infiltrazioni mafiose e quindi tu piuttosto che risbagliare non fai nulla. E questo è un male. Ed è il problema per cui la città è bloccata da ...
‎2006
4
Il caffè illustrato
Come si vede, anche allora la questione era viva. Solo che adesso noi giudicheremmo sospetto le parole di Temistocle. Guai a dimenticare il passato, guai a cancellare , dalla memoria gli orrori del Novecento. "Ricordare per non risbagliare", ...
Walter Pedullà, 2005
5
Ateneo veneto: Rivista mensile
... giova il provare e il riprovare sereno ed obbiettivo, non lo sbagliare e il risbagliare per inettitudine e per mancanza di decisione. Ogni cittadino che pensa ed opera fascisticamente deve considera un collaboratore responsabile del bene ...
‎1937
6
Dizionario della lingua italiana
A non sapere l'origine della parola né il senso vero, ripronunziandola, si risica di risbagliare le cento volte. 1 RISBALDIRE. V. a. e N. ass. Rallegrare. Fi: Jac. Tod. 2. 2. 14. (C) Tutta la corte farai nsbal- dirc, se tu vorrai sonar questo strumento.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1872
7
Il Dramma
Carlotta — Poco furba sei stata anche tu, se gli hai permesso l'errore di risbagliare bottega— (Tendendo un braccio verso di lei) Senti, Antonia... Antonia — Sciocca!— il mio gioco non avrebbe potnto durare (fa per aprire la porta). Carlotta ...
‎1938

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RISBAGLIARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul risbagliare în contextul următoarelor știri.
1
Indulto e amnistia 2015, Pannella rilancia l'appello al Parlamento e …
... ma se poi qualcuno possa risbagliare a quel punto non potrà avere nessun beneficio per tutta la pena.....spero che almeno mattarella ha un ... «Blasting News, Apr 15»
2
Esperia Viareggio: la versione di Domenico Filippelli sulle vicende …
... ero e sono nuovo del settore come lo fu Dinelli 11 anni fa, quindi si può sbagliare ma non perseverare, L'errore insegna a non risbagliare". «Lo Schermo, Aug 14»
3
Di Luca a fine corsa, radiato per Epo “Era già scritto, devo pagare …
Uno può sbagliare ed anche risbagliare come è successo a lui. Però oggi preferisco parlare delle medaglie degli atleti che sono presenti qua e ... «La Stampa, Dec 13»
4
Controlli stradali con etilometri e drug test: piogga di multe e sanzioni
Punizione dissuasiva significa che chi ha sbagliato è impossibilitato a risbagliare e chi è intenzionato a sbagliare sa che si gioca tanto della ... «RomaToday, Ian 12»
5
Le ambizioni del delfino Raoul
... delfino", dove tutto è troppo esplicito, troppo illustrato, troppo premasticato per amor di audience (che infatti applaude, e invita a risbagliare). «L'Espresso, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Risbagliare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/risbagliare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z