Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "risonatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RISONATORE ÎN ITALIANĂ

ri · so · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RISONATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RISONATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «risonatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția risonatore în dicționarul Italiană

Prima definiție a unui rezonator în dicționar este că rezonează. O altă definiție a unui rezonator este cea care rezonează. Rezonatorul este, de asemenea, un sistem capabil să intre în rezonanță: r. acustice; r. Electrice.

La prima definizione di risonatore nel dizionario è che risuona. Altra definizione di risonatore è chi risuona. Risonatore è anche sistema atto a entrare in risonanza: r. acustico; r. elettrico.


Apasă pentru a vedea definiția originală «risonatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RISONATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RISONATORE

risolvimento
risolvitore
risomigliare
risommare
risommergere
risomministrare
risonamento
risonante
risonanza
risonare
risone
risopire
risorbire
risorgente
risorgere
risorgimentale
risorgimentalista
risorgimentista
risorgimento
risorgiva

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RISONATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele risonatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «risonatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RISONATORE

Găsește traducerea risonatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile risonatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «risonatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

谐振器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

resonador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

resonator
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

गुंजयमान यंत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مرنان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

резонатор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ressoador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অনুনাদক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

résonateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

resonator
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Resonator
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

共振器
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

공명기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Resonator
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tiếng kêu vang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ரீசனேட்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

प्रतिध्वनन यंत्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

yankılayıcı
70 milioane de vorbitori

Italiană

risonatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rezonator
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

резонатор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rezonator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αντηχείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

resonator
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

resonator
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

resonator
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a risonatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RISONATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «risonatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale risonatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «risonatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RISONATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «risonatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «risonatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre risonatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RISONATORE»

Descoperă întrebuințarea risonatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu risonatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Prontuario dell'ingegnere
Per attenuare la componente i 150 Hz, si può usare un risonatore di Helmholtz, la cui frequenza di abbattimenti è: fu = (a/2f) \/S/LV. Supposta la velocità del suono a = 350 m/s (in aria t 30 °C), si ricava S/LV = (150 x 27T/350)2 = 7,25 m2.
Andrea Guadagni, 2003
2
Manuale di Trattamenti e Finiture
Figura 5.53 - Cavità risonante: risonatore piano-parallelo. giungere un valore critico (inversione critica): solo dopo che questa soglia è stata raggiunta, infatti, il guadagno in cavità (amplificazione) compensa le perdite (specchi e altre cause).
Aa. Vv.
3
Il nuovo cimento: giornale di fisica, di chimica, e delle ...
Allontanan- . do esattamente il risonatore 'le due serie si Staccavano: quando i denti dell'una erano giunti in mezzo a quelli dell' altra, il risonatore era a 66 centim. circa (una mezza lunghezza circa) dalla sua prima posizione. Continuando ad ...
‎1873
4
Matematica e cultura 2003
Ad esempio nel violino si può separare la descrizione dell'archetto (eccitatore) dalle restanti parti (risonatore). A queste due parti corrisponde una descrizione matematica che consiste tipicamente in un sistema non-lineare per l'eccitatore e  ...
Michele Emmer, 2003
5
Navigazione inerziale e integrata
Un risonatore in vibrazione, in condizioni normali, emette un suono puro e continuo; ruotando intorno al proprio asse di figura può notarsi che i meridiani dei nodi non rimangono inerzialmente fissi ma precessionano ad una velocità angolare ...
Vincenzo Nastro, 2004
6
Componenti ottici e fotonici
Per quanto riguarda il risonatore ottico viene spesso utilizzata una semplice cavit `a Fabry-Perot costituita da due specchi riflettenti posti uno di fronte all'altro. A seguito di tale configurazione, la luce viene continuamente riflessa avanti ed ...
Stefano Selleri, Luca Vincetti, Annamaria Cucinotta, 2012
7
Sistemi integrati
La luce viene emessa in un mezzo attivo contenuto in una canalizzazione e collocato fra specchi, dispositivo denominato risonatore ottico attivo. Una delle condizioni di generazione stazionaria, ovverosia la presenza di un numero intero di ...
Francesco Paolo Rosapepe, 2013
8
Il tempo è atomico: Breve storia della misura del tempo
Pertanto,data una spinta iniziale, un risonatore prima opoismetterà dirisuonare. La capacitàdi mantenereuna risonanza nel temposichiama fattorediqualità edèuna proprietà molto importanteper qualsiasi orologio. Un campione di frequenza, ...
Davide Calonico, Riccardo Oldani, 2013
9
Dizionario Collins dell'elettronica
Dopo questo spazio, detto RISONATORE A CAVITÀ, gli elettroni si spostano lungo la REGIONE DI DERIVA nella quale non viene applicato alcun campo acceleratore. Le differenti velocità degli elettroni, che hanno origine nel risonatore a ...
Jan R. Sinclair, 1998
10
Il Nuovo cimento
9" 11 risonatore è diviso in due sezioni e si osservano le scintille che si producono nell' interruzione. Questo, nel- 1' ordine cronologico è il primo indicatore, quello impiegato da Hertz. Credo razionale spiegare il fenomeno nella maniera ...
‎1901

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RISONATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul risonatore în contextul următoarelor știri.
1
Honda CRF250R e CRF450R 2016
Lo scarico utilizza un risonatore posto tra il collettore e il motore che migliora l'erogazione e di conseguenza la guidabilità. Entrambi i terminali ... «Moto.it, Iun 15»
2
Maurizio Donzelli - Ad Altemps
di infinite possibilità: “l'opera come sistema di riverberi continui, come un risonatore”, scrive l'artista. Entrando dunque in una sala del Museo ... «Artribune, Mai 15»
3
Dal 26 Maggio 2015 al 26 Luglio 2015
... di convergenza, un polo di emanazione di infinite possibilità: “l'opera come sistema di riverberi continui, come un risonatore”, scrive l'artista. «Arte.it, Mai 15»
4
Splatoon - Una democrazia molto colorata si sta per abbattere su di …
... riempire completamente il suddetto indicatore ci farà utilizzare una torretta in stile “risonatore” che oltre a spargere inchiostro in alta quantità ... «Z-Giochi.com, Mai 15»
5
Seminario “Imaging a risonanza magnetica per i prodotti ortofrutticoli”
Un prototipo di risonatore – che sfrutta lo stesso principio utilizzato per le analisi mediche ormai di routine – è stato progettato per radiografare i ... «Grandain, Feb 15»
6
La cimatica: come i suoni influenzano l'acqua e quindi le nostre cellule
... una cellula si comporta come un risonatore dielettrico: le applicazioni di alcune frequenze di dispositivi di generazione di frequenza possono ... «greenMe.it, Nov 14»
7
IL TELECOMANDO, LA GUIDA TV DI DM: 22 NOVEMBRE 2014
Nel frattempo il signor Browning è intenzionato a far fallire una volta per tutte la dimostrazione del Risonatore. Secondo episodio: Grayson è di ... «DavideMaggio.it, Nov 14»
8
DRACULA - Quattro rose / Sia fatta luce
Grayson e' di nuovo pronto per la dimostrazione del risonatore. ... il risonatore che esplodera' uccidento moltissime persone innocenti. «TV Mediaset, Nov 14»
9
Stasera in tv | 22 novembre 2014
Sia fatta la luce (S01E10) Grayson è di nuovo pronto per la dimostrazione del risonatore. Nel frattempo Lady Jayne convoca un gruppo di ... «TVblog.it, Nov 14»
10
Spanghero: «Così catturo il suono del silenzio»
... come un moderno "echea” con l'aspetto simile ad un risonatore di Helmholtz dentro cui un altoparlante riproduce il suono del teatro vuoto». «Il Messaggero Veneto, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Risonatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/risonatore>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z