Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "boccato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOCCATO ÎN ITALIANĂ

boc · ca · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOCCATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOCCATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «boccato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția boccato în dicționarul Italiană

Definiția pufului în dicționar este că are o gură largă.

La definizione di boccato nel dizionario è che ha la bocca larga.


Apasă pentru a vedea definiția originală «boccato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BOCCATO


attaccato
at·tac·ca·to
azzeccato
az·zec·ca·to
bloccato
bloccato
broccato
broc·ca·to
distaccato
di·stac·ca·to
essiccato
essiccato
impiccato
im·pic·ca·to
laccato
lac·ca·to
leccato
lec·ca·to
peccato
pec·ca·to
placcato
plac·ca·to
sbloccato
sbloccato
scioccato
scioc·ca·to
seccato
sec·ca·to
spaccato
spac·ca·to
spiccato
spic·ca·to
staccato
stac·ca·to
steccato
stec·ca·to
toccato
toc·ca·to
truccato
truc·ca·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BOCCATO

boccaccevole
boccaccia
boccacesco
boccadilupo
boccadopera
boccadoro
boccaglio
boccalaio
boccale
boccaleria
boccalino
boccalone
boccame
boccaporta
boccaporto
boccare
boccarola
boccascena
boccata
boccetta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOCCATO

abboccato
acciaccato
ammaccato
appiccato
conficcato
diroccato
essere attaccato
fiaccato
floccato
insaccato
piccato
rimboccato
ritoccato
roccato
sbeccato
sboccato
sciroccato
scoccato
stravaccato
stuccato

Sinonimele și antonimele boccato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «boccato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOCCATO

Găsește traducerea boccato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile boccato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «boccato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

boccato
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

boccato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

boccato
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

boccato
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

boccato
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

boccato
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Boccato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

boccato
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Boccato
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

boccato
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

boccato
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

boccato
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

boccato
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

boccato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

boccato
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பொகாடோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

boccato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

boccato
70 milioane de vorbitori

Italiană

boccato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Boccato
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

boccato
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

boccato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

boccato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

boccato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

boccato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Boccato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a boccato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOCCATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «boccato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale boccato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «boccato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BOCCATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «boccato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «boccato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre boccato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOCCATO»

Descoperă întrebuințarea boccato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu boccato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Adriòti: Personaggi e immagini del Novecento adriese
Biasioli Altabella Biasioli Nano Biasioli Oddone (Rochélin), 1, 2 Biasioli Silvano ( Cinfrìn) Bighin (Ciaci), 1,2 Bizzarro Bruno (BrunoPacìn) Bizzarro Lorenzo ( Besissio), 1,2 Boccato (Garibaldi) Boccato Amerigo (Mérico Canarin), 1, 2 Boccato ...
Romano Beltramini, 2010
2
Adria: La Città, le sue vie, la sua storia
“Barche sul Canalbianco adAdria”, disegnodi UgoBoccato databile allafine degli anni Venti (trattoda L.Traniello,“Ugo Boccato”, Minelliana 1992) principalmente, nel clima della pittura lombarda” Per onorare il pittore Ugo Boccato, in un ...
Aldo Rondina, 2010
3
Le buone prassi delle professioni pedagogiche
Maeran R., Il lavoro: significato e valori versus flessibilità e precarietà. in AAVV a cura di Boccato A./Serra A.. Outplacement. Psicologia della riqualificazione e del ricollocamento professionale. Piccin Nuova Libraria, Padova 2011. • Martini ...
A Cura Di Cristina De Angelis, 2014
4
Il mondo ebraico: gli ebrei tra Italia nord-orientale e ...
90, cc 294 r e v, testamento di Isaco qm. lacob degli Angeli di Ontagnano (22 febbraio 1628). Anche nei testamenti dell'area veneta studiati da Carla Boccato e da Pier Cesare loly Zorattini si rileva la consuetudine di dare precise disposizioni  ...
Giacomo Todeschini, Pier Cesare Ioly Zorattini, 1991
5
Monitore dei tribunali: giornale di legislazione e ...
26 marzo 1890, Boccato. 1890, 445. Seminari - V. Stati. Senato 1. Le condanne per reati che importino incapacità all'elettorato e alla eleggibilità. politica o amministrativa, o alle funzioni giudiziarie (nella _specie, reato contro il buon costume) ...
Giovanni Porro, Eliseo Antonio Porro, 1896
6
Educazione cristiana ossia catechismo universale. - Venezia, ...
178. R.“ D. Francesco Maserato. 179. D. Girolamo Boccato. , 189. D. Francesco Dan. 181. D. Sante Boccato. B A S S A N 0. 182. B.“ D._Antonio Maritani. B E L L UNO . 18g. R.fl° D. Giuseppe Spinelli Parroco di Chies . BOCCHE DI CATTA'RO.
7
Aica. Atti del Congresso annuale (1976)
Congresso A. I. C. A. 1976, Milano C. BOCCATO (*)(0)_ S. CERUTTI - F. PINCIROLI RIFLESSI DELL'INFORMATICA SULLA STRUTTURA DELLE INFORMAZIONI SANITARIE Abstract Reflexes of informatics on health Information structure are ...
Aica, 1976
8
Ebrei nel Veneto orientale: Conegliano, Ceneda e ...
Cenni storici, Treviso 1982. M. Berengo, L'agricoltura veneta dalla caduta della Repubblica all'Unità, Milano 1963. M. Berengo, Gli ebrei del Veneto nelle inchieste austriache della restaurazione, “Michael” I, TelAviv 1972, pp. 1-26. C. Boccato ...
Giovanni Tomasi, Silvia Tomasi, 2012
9
Adriatico e Mediterraneo orientale: una dinastia mercantile ...
Boccato C, Convergenza dell'imprenditoria ebraica veneziana sull'emporio di Trieste nella seconda metà del secolo XVIII, in AA. W, Gli ebrei a Gorizia e Trieste tra ancien regime ed emancipazione, Trieste, Del Bianco, 1984, pp. 99-110.
Viviana Bonazzoli, 1998
10
Rivista storica dell'anarchismo
Restavano soltanto pochi ribelli facenti capo ai Boccato, ma la già durissima lotta armata sostenuta dai partigiani in Polesine, divenne anche una questione personale dopo che Eolo ed Elio assistettero, nascosti ed impotenti, alle torture e  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOCCATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul boccato în contextul următoarelor știri.
1
Prima surroga in Consiglio comunale di Baveno
Emendamento boccato dalla maggioranza e non condiviso dall'altro esponente delle minoranze presente, Marco Marchioni (Obiettivo ... «Verbanonews.it, Iul 15»
2
Sciopero dei bagnini a Jesolo il 2 agosto. "Contrari ai tagli previsti"
Scontro tra i sindacati e la società Jesolo Turismo. Il presidente Luca Boccato difende la scelta: "Lavoriamo per essere più competitivi". «VeneziaToday, Iul 15»
3
Finale di stagione ottimo e pieno di successi per la Uisp nuoto Val di …
Alessandro Bologna ha gareggiato nei 100 e 200 stile libero, 100 e 200 delfino e 200 misti, Asia Boccato ha centrato la finale nei 100 stile ... «Citta della Spezia, Iul 15»
4
Gabriella Rosci riceve il martelletto del Lions club dal presidente …
... dal cerimoniere Giancarlo Cavicchio, dal referente informatico Rodolfo Boccato, dal censore Alceste Anzini. Il presidente Gabriella Rsci ... «MarsicaLive, Iul 15»
5
L'INcanto Del Creato_II edizione
In mostra le opere di: Paula Alter (Argentina), Sofia Boccato (Italia), Rossana Bossù (Italia), Liliana Carone (Italia), Olga Cazacu (Moldavia), ... «informazione.it, Iul 15»
6
Il sindaco di Jesolo: "I profughi? Un pericolo per le donne".
Le coraggiose parole del presidente di Jesolo Turismo, nonchè albergatore del 5 stelle Almar, Boccato, rendono giustizia alle esternazioni sia ... «Nuova Venezia, Iun 15»
7
«Prezzi popolari, spazio alle famiglie»
... duro sui bilanci delle famiglie, anche un abbonamento della squadra del cuore “tagliato” può diventare una necessaria boccato d'ossigeno. «Il Messaggero Veneto, Iun 15»
8
COMMERCIO ADRIA (ROVIGO) Concluso il corso di formazione …
Le lezioni sono state tenute dalla docente Sabina Boccato. Scopo, dell'esperienza formativa, era quello di offrire agli operatori del commercio ... «RovigoOggi.it, Iun 15»
9
Pattuglia sosta davanti alla vetrina I negozianti picchiano i carabinieri
La «miccia» si è accesa attorno all'una e trenta, davanti al negozio di calzature del commerciante 55enne Francesco Boccato. Una gazzella ... «Corriere della Sera, Iun 15»
10
Bra: riflessioni di una lettrice sulla professione del docente
... guida delle insegnanti Carla Tropini e Mariella Liddi e con la direzione artistica dell'insegnante Maura Boccato - a dipingere,sulla parete che ... «TargatoCn.it, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Boccato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/boccato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z