Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rosa tomentosa" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROSA TOMENTOSA ÎN ITALIANĂ

rosa tomentosa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROSA TOMENTOSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ROSA TOMENTOSA


acetosa
a·ce·to·sa
acetosella rizomatosa
acetosella rizomatosa
camomilla tomentosa
camomilla tomentosa
certosa
cer·to·ʃa
draba tomentosa
draba tomentosa
erba di S.Giovanni tomentosa
erba di S.Giovanni tomentosa
peverina tomentosa
peverina tomentosa
romice acetosa
romice acetosa
sciantosa
scian·to·sa
tosa
to·ʃa
vedovina rizomatosa
vedovina rizomatosa
ventosa
ven·to·sa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ROSA TOMENTOSA

rosa delle siepi
rosa di Jundzill
rosa di macchia
rosa di Natale
rosa di Pouzin
rosa di S.Giovanni
rosa di Serafini
rosa eglenteria
rosa italica
rosa montana
rosa moscata
rosa pallido
rosa paonazza
rosa sarvaggia
rosa selvatica comune
rosa selvatica di montagna
rosa serpeggiante
rosa siciliana
rosa villosa
rosa vischiosa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROSA TOMENTOSA

altra cosa
amorosa
bosa
che cosa
cosa
dosa
la qual cosa
la stessa cosa
mimosa
mucosa
ogni cosa
posa
prosa
qualcosa
qualsiasi cosa
religiosa
rosa
scabiosa
sposa
stessa cosa

Sinonimele și antonimele rosa tomentosa în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rosa tomentosa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROSA TOMENTOSA

Găsește traducerea rosa tomentosa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rosa tomentosa din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rosa tomentosa» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

粉红色的毛白杨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

tomentosa color rosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Pink tomentosa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

गुलाबी टोमेनटोसा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تومينتوسا الوردي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

розовый войлочная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

tomentosa rosa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

গোলাপী tomentosa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

tomentosa rose
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tomentosa merah jambu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

rosa tomentosa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ピンクトメントーサ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

분홍색 멘토
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tomentosa pink
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tomentosa hồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

இளஞ்சிவப்பு தொமெண்டோசா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

गुलाबी tomentosa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

pembe tomentosa
70 milioane de vorbitori

Italiană

rosa tomentosa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

różowy tomentosa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

рожевий повстяна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

tomentosa roz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ροζ tomentosa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pienk tomentosa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rosa tomentosa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rosa tomentosa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rosa tomentosa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROSA TOMENTOSA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rosa tomentosa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rosa tomentosa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rosa tomentosa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rosa tomentosa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROSA TOMENTOSA»

Descoperă întrebuințarea rosa tomentosa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rosa tomentosa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Osservazioni sopra i mezzi di conservare i boschi mediante ...
Rosa rubri/olia. Rosa dalle foglie rosse 2i5 .— spinosissima. Rosa spinosissima. Rosa piccola spinosa , rosa scozzese ; rosa rossa piccolelta » 220 — vellosifoglia. Rosa tomentosa.. Rosa pelota Bi8 Rovo avellanifoglio. Rubus corylifolius .
Giovanni Battista Sartorelli, 1826
2
Degli alberi indigeni ai boschi dell'Italia superiore. - ...
I ' ., -Rosa tomentosa. Lat. Rosìer des haies. Frane. . Behaarter' Rosenstrauch. Ted. C. Ess. Seno, - Frutti ovali ispidi; peduhc'oli ispidi; caule' aculeato ,' aculei adunclu'; f0-'g iette ovali acute, ed acutamente segheta tate , da entrambe le parti  ...
Giovanni Battista Sartorelli, 1816
3
Atti dell'Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti
Floret julio. i * * Gynarhodio oblongo, aut elliptico. 3. Rosa tomentosa Smith. Bert. Fi. ftal. V. 5 p. 192. Foliolis ellipticis, tomentosis, serra to-serratis ; <\nnrhodio oblongo, hirto; seminibus dorso villosi* , obtusis. Perentt. Legi in 38 icosAitvniA.
Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti, 1845
4
Pellegrinazioni autunnali ed opuscoli
Potentilla valderia, frcquentissima in tota valle. Primula auricula, ad rupes supra thermas. Pulsatilla alpina Horn. Anemone alpina L. Ranunculus plantagineus, circa lacum in summo Vallasco. Rosa tomentosa Smith, frequcntissima secus viam ...
Giuseppe Francesco Baruffi, Bibliothèque du Palais des Arts, Bonafous, 1841
5
Istoria e coltura delle piante, che sono pe'l fiore piu ...
:l Convolvulus, lndicus, villosus, Hedera: soliotriparritosiloreczruleo. H.La Bat:. n Convolvulus lamaicensis trilobatus solita Della Ketmía , o sia Rosa tomentosa lanugine densiori, 8c lenilljma, ac velutí ad inshr utrinque duais, ...
Paolo-Bartolomeo Clarici, 1726
6
Annali di botanica
Rosa tomentosa Sm. NP, Pont C Europ Valle Majelama; Coste del Cafomia; cespuglieti, siepi. Rosa canina L. NP, Paleotemp . comune nella parte basale; cespuglieti, siepi. Rinvenuta in valle Majelama anche la var. corymbifera (Borklr) Rouy.
‎1991
7
Bollettino del Museo civico di storia naturale di Verona
Rosa tomentosa Sm., FI. Brit. 2:539 (18oo). BIBL. VER.: Rosa tomentosa Coir., FI. ver. II, 428; R. tomentosa Coir., Le rose del Veronese etc.. Bull. Soc. Bot. It., 1o1, 19o3. NOM. ITAL.: Rosa tomentosa. DISTRIBUZIONE GEOGRAFICA: elemento ...
‎1985
8
Memorie della Società geografica italiana
Le colline di Piskupi, al di là del fiume e dei platani, sono vestite di quei dumeti che si attraversano per entrare nella valletta del Vlahin e risultano costituiti da Carpinus duinensis, Quercus pubescens, Cercis Siliquastrum, Rosa tomentosa, ...
‎1896
9
Bullettino
Rosa tomentosa Sm. Vegeta rigogliosa, in unione alle forme TYPICA Christ, CRIsTA'rA Christ, sUBGLoBosA Baker, nelle macchie e cespugli delle zone montana e Subalpina: sui Lessini a Roccapia, Corno d'Aquilio, la Liana, la Sega ecc.; ...
Società botanica italiana, 1903
10
Giornale botanico italiano
ROSA TOMENTOSA Sm., lungo l' antica salita del Saltino, nell'abetina Giacomelli e nella siepe dell' Arboreto Siemoni. Tutti individui che presentano varietà della specie tipica, per possedere le dentellature marginali delle foglioline poco ...
‎1896

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROSA TOMENTOSA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rosa tomentosa în contextul următoarelor știri.
1
Latein für Gärtner
... wie Hundsrose [Rosa canina], Goldregen [Laburnum] oder Mönchspfeffer [Vitex]. ... Blattunterseiten weiß behaart sind, botanisch Rosa tomentosa [filzig] heißt. «Gartentechnik.de, Dec 14»
2
Šipurak: Lekovita divlja ruža
Rosa pseudofruktus uspeva na različitim podlogama i tipovima zemljišta. ... vrsta divlje ruže, pri čemu dominira Rosa kanina, Rosa pofimera i Rosa tomentosa. «B92, Oct 13»
3
L'été curieux : les idées de sortie en Artois-Douaisis
Les observations floristiques exceptionnelles s'enchaînent également pour les naturalistes : aquilegia vulgaris (rare), rosa tomentosa (inscrit sur la liste rouge ... «La Voix du Nord, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rosa tomentosa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rosa-tomentosa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z