Descarcă aplicația
educalingo
rover

Înțelesul "rover" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROVER ÎN ITALIANĂ

rover


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROVER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROVER ÎN ITALIANĂ?

Definiția rover în dicționarul Italiană

Definiția roverului în dicționar este cercetașul de bătrânețe de peste 17 ani, adesea cu rolul de instructor al colegilor mai tineri.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ROVER

changeover · cover · cross over · crossing-over · hard cover · land rover · latin lover · over · pullover · soft-cover · take over · tourn over · turnover · walk-over

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ROVER

rovella · rovello · roventare · rovente · roventino · rovere · roverella · rovereto · rovescia · rovesciabile · rovesciamento · rovesciare · rovesciarsi · rovesciata · rovesciato · rovescina · rovescio · rovescione · rovescioni · roveto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROVER

banner · blogger · browser · buyer · carver · chemin de fer · computer · consumer · corner · designer · disclaimer · driver · file server · gentleman driver · inver · news server · revolver · server · ver · vetiver

Sinonimele și antonimele rover în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ROVER» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «rover» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «rover» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROVER

Găsește traducerea rover în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile rover din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rover» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

流浪者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

vagabundo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

rover
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

घुमंतू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

لاند روفر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

пират
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

vagabundo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

জলদসু্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

vagabond
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

rover
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Rover
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ローバー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

로버
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

rover
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

người đi lang thang
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ரோவர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

भटक्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

korsan
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

rover
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

korsarz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

пірат
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

vagabond
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πλάνης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Rover
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rover
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rover
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rover

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROVER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rover
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rover».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rover

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROVER»

Descoperă întrebuințarea rover în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rover și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il Vagabondo delle Stelle (The Star-Rover)
Romanzo che narra come Darrell Standing, un condannato a morte a San Quentin, trova il modo di "evadere" dalle torture e dalla carcerazione, viaggiando nello spazio e nel tempo. Libro in lingua originale inglese con traduzione in italiano.
Jack London, 2012
2
Rover salva il Natale
Una notte magica e piena di risate, che solo il genio di Roddy Doyle poteva creare.
Roddy Doyle, 2012
3
Il sindacato snello: relazioni sidacali, organizzazione del ...
Fiat-Sata. e. Rover. Carrozzerie. e. Presse: due. realtà. a. confronto. 6.1 Premessa II lavoro di ricerca sui due stabilimenti Fiat-Sata e Rover Carrozzerie e Presse ha riguardato due contesti profondamente differenti che si caratterizzano non ...
Vincenzo Fortunato, 2001
4
Il giorno del nuovo sole
Lunedì, 25 gennaio Il funzionario stava leggendo il certificato della Cargo Rover. Sotto lo sguardo attento di Cesare, cercava qualcosa che sembrava mancare. « La società è in regola», sentenziò infine. «Quindi, esiste?». «Certo che esiste, è ...
Lucio Mauro, 2000
5
Il Giorno Che Incontrammo Roddy Doyle
Max O'Rover. Di Prossima Pubblicazione Il Mistero Della Pinta Abbandonata Vacanze di Natale: il maresciallo dei Carabinieri Cesare Petralìa è a Dublino con sua moglie Serena, invitato dal suo amico e collega Brian Browne, ispettore della  ...
Max O'Rover
6
Il trattamento Ridarelli
Ma una mattina, sulla strada per la fabbrica di biscotti lo aspetta un destino davvero ingrato (e puzzolente): è sul punto di sperimentare... il trattamento Ridarelli. A chi tocca il trattamento Ridarelli?
Roddy Doyle, 2012
7
Sete
I fari bianchi della Land Rover illuminavano la Renault che li precedeva a qualche decina di metri. Avanzavano lentamente lungo una strada buia. I poliziotti avevano invitato Matheus e Sarah Clarice ad accompagnarli sulla loro auto, ma i ...
Alberto Riva, 2011
8
Scozia
... 8 giorni su 15 e 12 giorni su 15. Niente riduzioni in funzione dell'età. -Per tutti i forfait sopraindicati, la foto tessera non è necessaria. Per partire alla scoperta dell'ovest delle Highlands • Highland Rover: forfait di 4 giorni su 8. Prezzo: £ 50.
‎2002
9
Domus:
MARBLE & TECHNOLOGY ROVER, IL PRIMO PRODUTTORE AL MONDO DI MARMO AGGLOMERATO IN BLOCCHI, NASCE DALL'IDEA DI GUGLIELMO RONCARI, COSTRUTTORE SPECIALIZZATO IN DIGHE E GINO MONTICELLO,  ...
‎1991
10
Le avventure nel frattempo
Scrittore bestseller ormai classico, Roddy Doyle dà ancora una volta prova di straordinarie qualità letterarie, di un dirompente genio creativo, nel suo scatenato, ironico, demenziale terzo romanzo per ragazzi.
Roddy Doyle, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROVER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rover în contextul următoarelor știri.
1
Luca di Montezemolo nella Automotive Hall of Fame: 'Ha ristabilito …
... fra l'altro di Jaguar Land Rover. Montezemolo è l'ottavo italiano nella Automotive Hall of Fame, dopo Giovanni Agnelli, Mario Andretti (dal '64 ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
2
Marte: Curiosity scopre e studia una roccia "insolita" [FOTO]
Si avvicina il terzo anniversario dell'atterraggio su Marte di Curiosity, e il rover ha proprio in questi giorni scoperto qualcosa di insolito: una ... «Meteo Web, Iul 15»
3
Alla ricerca del quarzo marziano
Un frammento di roccia ribattezzato “Lamoose”, di circa 10 cm, ripreso dalla camera MAHLI del rover Curiosity l'11 luglio 2015. Come la vicina ... «Media Inaf, Iul 15»
4
Land Rover Discovery Sport: fascino e grinta
Arrivano interessanti novità da Land Rover, che registra il grande successo sul mercato auto mondiale del nuovo Suv Land Rover Discovery ... «Blasting News, Iul 15»
5
Range Rover HEV Autobiography, la nostra prova
La prima Range Rover ibrida offre prestazioni, e soprattutto consumi, nettamente migliori rispetto alla V6 td grazie al modulo ibrido da 340 Cv. «Automobilismo.it, Iul 15»
6
Incredibile su Marte: rinvenuto fossile simile a un bambino dal rover
Il rover Curiosity - una sorta di robottino - è stato lanciato il 26 novembre 2011 ed è atterrato su Marte il 6 agosto 2012. Per consentire analisi ... «Blasting News, Iul 15»
7
LAND ROVER/ Prolungata la produzione di Defender
LandRover Defender LXV Milano – Jaguar Land Rover ha un'invidiabile problema: “soffre” di troppi ordini. Per questo ha recentemente ... «Asapress.net, Iul 15»
8
Scoperto tir che trasportava Range Rover rubate: era diretto in Nigeria
Range Rover rubate e dirette in Nigeria. La scoperta è stata fatta dai Carabinieri del Nucleo Operativo della Compagnia Roma Trionfale che ... «RomaToday, Iul 15»
9
Land Rover Defender, la produzione andrà avanti fino alla fine di …
Il Land Rover Defender farà partire un secondo turno di produzione per far fronte alla crescente domanda del mercato. Lo storico modello del ... «Motorionline, Iul 15»
10
Spazio: dal rover Curiosity tracce di crosta continentale marziana
Lo strumento laser ChemCam montato sul rover Nasa Curiosity, in missione sul Pianeta Rosso, ha individuato presso il cratere Gale di Marte ... «Meteo Web, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rover [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rover>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO