Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "saper parlare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAPER PARLARE ÎN ITALIANĂ

saper parlare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAPER PARLARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SAPER PARLARE


burlare
bur·la·re
chiurlare
chiur·la·re
ciarlare
ciar·la·re
ciurlare
ciur·la·re
disorlare
di·ʃor·la·re
imperlare
im·per·la·re
intarlare
in·tar·la·re
merlare
mer·la·re
modo di parlare
modo di parlare
orlare
or·la·re
parlare
par·la·re
riparlare
ri·par·la·re
riurlare
ri·ur·la·re
smerlare
ʃmer·la·re
sparlare
spar·la·re
straparlare
stra·par·la·re
sverlare
ʃver·la·re
tarlare
tar·la·re
urlare
ur·la·re
zirlare
zir·la·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SAPER PARLARE

sapa
saper vivere
sapere
sapere di
sapere per certo
saperne qualcosa
sapidezza
sapidità
sapido
sapiente
sapientemente
sapientone
sapienza
sapienziale
Sapindacee
sapindo
sapodilla
saponaceo
saponaia
saponaio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAPER PARLARE

cancellare
cellulare
chiucchiurlare
controllare
flare
formulare
grandangolare
in particolare
installare
intracellulare
particolare
popolare
populare
regolare
riburlare
riciarlare
similare
solare
titolare
volare

Sinonimele și antonimele saper parlare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SAPER PARLARE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «saper parlare» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în saper parlare

Traducerea «saper parlare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAPER PARLARE

Găsește traducerea saper parlare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile saper parlare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «saper parlare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

能讲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

capaz de hablar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Know how to talk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बात करने में सक्षम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

قادرا على التحدث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

умеет говорить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

capaz de falar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

কথা বলতে পারবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

capable de parler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dapat berkata-kata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

der Lage zu sprechen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

話すことができます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

말할 수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bisa nganggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

có thể nói
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பேச முடிந்தது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

बोलू शकत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

konuşabiliyor
70 milioane de vorbitori

Italiană

saper parlare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

w stanie mówić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

вміє говорити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

capabil să vorbească
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

είναι σε θέση να μιλήσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

in staat om te praat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

kunna tala
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

stand til å snakke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a saper parlare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAPER PARLARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «saper parlare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale saper parlare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «saper parlare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SAPER PARLARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «saper parlare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «saper parlare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre saper parlare

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «SAPER PARLARE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul saper parlare.
1
Joseph Antoine Touissant Dinouart
Il primo grado della saggezza è sapere tacere: il secondo è saper parlare poco e moderarsi nel discorso.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAPER PARLARE»

Descoperă întrebuințarea saper parlare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu saper parlare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Capirsi, ascoltare, parlare. Un nuovo approccio alla ...
saper parlare; □ saper ascoltare; □ saper gestire e selezionare le informazioni. Fig. 3 - Le capacità richieste al "buon comunicatore" 6.1. Saper parlare Saper parlare significa farsi capire, vuol dire saper scegliere ed e- sporre le parole e le  ...
Pietro Moroni, 2005
2
Comunicare non basta. Bisogna anche saper ascoltare e voler ...
Lo chiedevo a mamma e lei rispondeva: “Perché un 'Mago' deve saper parlare”. Sento, quindi, difficoltà a scegliere le cose che mi piacciono rispetto al senso del dovere e desiderio di completezza. La commistione tra l'aspetto ludico e ...
Tommaso Traetta, D. Grippa, G. Bianco, 2013
3
Didattica della comunicazione orale. Lingue seconde e ...
Invitati a esprimersi sulle difficoltà legate al saper parlare, gli studenti si soffermano sulle abilità di dialogo, su aspetti strettamente linguistici (“parlare in modo grammaticalmente e sintatticamente corretto”), sul contesto comunicativo, con ...
Leone, Mezzi, P. Leone, T. Mezzi, 2012
4
L'essere e il nulla. La condizione umana secondo ...
Ma queste tecniche, noi non le possediamo sotto una forma astratta e universale: saper parlare, non vuol dire saper dire e capire le parole in generale, vuol dire saper parlare una certa lingua, e manifestare con questo di appartenere ...
Jean-Paul Sartre, 2008
5
Dalai Lama. Biografia autorizzata
Parlare prima di saper parlare: l'infanzia è il bene, perché la parola è il bene e il proprio dell'uomo. Ora il bambino parla. L'infanzia è il bene perché il saper- parlare non esiste senza il male d'articolazione. Ora il bambino non sa parlare.
Piero Verni, 1998
6
Parlare in pubblico come Anthony Robbins
È necessario anche saper modulare la voce e, soprattutto, bisogna saper parlare bene. Frequentare un corso di dizione è un'idea fantastica, ma non sempre necessaria. Quello di cui hai bisogno per parlare in pubblico come Anthony Robbins ...
Michele Bagnoli, 2012
7
Frutti del Carmelo, discorsi morali etc...
... chiaro al Principe ;per ben governare il suo Regno , non essere tanto necessario il saper parlare ,quanto il saper tacere ; ed a chi non sia più, che padrone della sua linguamon si dovrà mai la lode scritta da Teodorico a Senario :(a) Art-im.
Emanuele di Giesù Maria, 1705
8
Comunicazione. Teoria e pratiche
... grafica della lingua. Si viene così a costruire una matrice, che contiene il saper parlare (competenza attiva e sostanza fonica), il saper comprendere un discorso orale (competenza passiva e sostanza fonica), il saper scrivere (competenza ...
Nicoletta Di Blas Lorenzo Cantoni, 2010
9
Il sapere dell'insegnare: introduzione alla didattica per ...
È importante allora saper parlare. - Non tanto il parlare, quanto il saper comunicare. - Secondo me nella nostra cultura che abbiamo adesso, non come i paesi sottosviluppati, essere analfabeti secondo me... è un po'... non è una cosa bella, ...
Elio Damiano, 2007
10
Imagine della vita christiana, ouero Dialoghi morali del ...
Di maniera che la ua retorica più consisteua in saper tacere , che'n saper parlare : essendo ch'intendeua egli bene , quanto di male fà la linguaî, e le molte parole : 8: accioche il tutto non sia allegare autorità de' Gentili,dico che Salomone il ...
Heitor Pinto, Zaccaria cappuccino portoghese, 1594

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAPER PARLARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul saper parlare în contextul următoarelor știri.
1
Pasqua, festa drammatica e dirompente. La Caritas: «Sia una …
Auguri di buona Pasqua per saper parlare, domani, il linguaggio della nonviolenza dicendo che la guerra non è mai giusta e saper essere pronti a tornare nelle ... «CoratoLive.it, Apr 15»
2
Il sito di Saviano diventa uno spazio per parlare di libri e …
... alla classifica l'antologia di Wislawa Szymborska). Libri di cui Saviano ha dimostrato di saper parlare in modo empatico in rete, in tv e sulla stampa cartacea. «Il Libraio, Mar 15»
3
Cittadinanza. Il sindaco leghista: "Non sa l'italiano? Niente …
“La persona che presta giuramento per ottenere la cittadinanza italiana deve saper parlare italiano – ha spiegato il primo cittadino di Cairate- lo prevede la ... «Stranieri in Italia, Mar 15»
4
Non ottiene la cittadinanza. Il sindaco la manda a scuola di italiano
La persona che presta giuramento per ottenere la cittadinanza italiana deve saper parlare italiano. Lo prevede la legge, deve saper leggere la costituzione. «Varese News, Feb 15»
5
Scuola, cambia tutto e non cambia niente
Ma cosa c'entra tutto ciò con il "saper ragionare", il "saper argomentare" e il "saper parlare" di cui giustamente parlava Tullio De Mauro? Il nodo del problema ... «La Repubblica, Feb 15»
6
Dieci consigli per saper parlare in pubblico
Temete di parlare in pubblico vi agita, vi preoccupa, ecco che state per leggere la soluzione. Il public speaking, infatti, non è un dono, ma un'abilità che si ... «DirettaNews.it, Feb 15»
7
Come essere un vero uomo. Le 50 cose che devi sapere
Rientra nelle doti dell'uomo affascinante anche dare una stretta di mano decisa, riconoscere i propri errori e saper chiedere scusa, saper parlare e presentarsi. «GQ.com, Feb 15»
8
Parlare in pubblico, 7 consigli per non sbagliare
... spunti utili anche per l'altro sesso. Saper parlare in pubblico in modo efficace, infatti, è un arte che non deve riguardare solo le donne, ma anche gli uomini. «businesspeople.it, Feb 15»
9
Parlare in inglese è ancora fonte di imbarazzo per la metà dei …
Nella fascia di età 18-25 anni i giovani credono che saper parlare una lingua straniera offra prospettive di carriera più alte (26,7%) e , prima ancora, più ... «Orizzonte Scuola, Nov 14»
10
Bambini, imparare a parlare protegge dai disturbi comportamentali
Esiste un'età limite alla quale un bambino dovrebbe ormai saper parlare con la stessa facilità con cui lo fa un adulto? Dare una risposta netta a questa domanda ... «Salute24 - Il Sole 24 Ore, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Saper parlare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/saper-parlare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z