Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sbarbettatura" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SBARBETTATURA ÎN ITALIANĂ

ʃbar · bet · ta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SBARBETTATURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SBARBETTATURA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sbarbettatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sbarbettatura în dicționarul Italiană

Definiția de șlefuire în dicționar este operația de șlefuire.

La definizione di sbarbettatura nel dizionario è operazione dello sbarbettare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sbarbettatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SBARBETTATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SBARBETTATURA

sbarbagliare
sbarbare
sbarbarire
sbarbarizzare
sbarbatello
sbarbato
sbarbatore
sbarbatrice
sbarbatura
sbarbazzare
sbarbazzata
sbarbettare
sbarbicamento
sbarbicare
sbarbificare
sbarbina
sbarbino
sbarcare
sbarcare il lunario
sbarcatoio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SBARBETTATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinonimele și antonimele sbarbettatura în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sbarbettatura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SBARBETTATURA

Găsește traducerea sbarbettatura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sbarbettatura din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sbarbettatura» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sbarbettatura
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sbarbettatura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sbarbettatura
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sbarbettatura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sbarbettatura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sbarbettatura
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sbarbettatura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sbarbettatura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sbarbettatura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sbarbettatura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sbarbettatura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sbarbettatura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sbarbettatura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sbarbettatura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sbarbettatura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sbarbettatura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sbarbettatura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sbarbettatura
70 milioane de vorbitori

Italiană

sbarbettatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sbarbettatura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sbarbettatura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sbarbettatura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sbarbettatura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sbarbettatura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sbarbettatura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sbarbettatura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sbarbettatura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SBARBETTATURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sbarbettatura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sbarbettatura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sbarbettatura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SBARBETTATURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sbarbettatura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sbarbettatura» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sbarbettatura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SBARBETTATURA»

Descoperă întrebuințarea sbarbettatura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sbarbettatura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Viticoltura moderna: manuale pratico : evoluzione della ...
In luglio-agosto si eliminerà poi il cumulo di terra in modo da lasciare esposto al sole il punto d'innesto; e, contemporaneamente, si procederà alla sbarbettatura, cioè alla soppressione delle eventuali radici di affrancamento, uscite dalle ...
Italo Eynard, Giovanni Dalmasso, 1990
2
Frutticoltura
Sperimentazione A) Prove di cimatura delle foglie e spuntatura delle radici ( sbarbettatura). Le tesi prese in considerazione per questa prima prova contemplante il trapianto diretto a dimora delle piantine prelevate dal semenzaio, sono state le ...
‎1967
3
Bollettino: Supplemento
I primi lavori il massaro li faceva con retribuzione a giornata per conto del proprietario, e cioè sbarbettatura, «fosse», «solchi»14, semina dei lupini, e poi, al momento giusto, l'irrorazione. Tutti gli altri lavori il proprietario li affidava al massaro a ...
Centro di studi filologici e linguistici siciliani, 1992
4
Le viti americane e l'i̕nnesto
ostacolata e qualche volta impedita dai rivestimenti che si usano porre all'innesto , "come sugheri, tubi di canna comune, fogli di stagnuola, fettuccie di gomma, ecc . In questi casi si può quasi sempre fare a meno della sbarbettatura, per quanto ...
Vannucio Vannuccini, 1898
5
Dialetto e cultura materiale sul versante orientale dell'Etna
I primi lavori il massaro li faceva con retribuzione a giornata per conto del proprietario, e cioè sbarbettatura, «fosse», «solchi»1,1, semina dei lupini, e poi, al momento giusto, l'irrorazione. Tutti gli altri lavori il proprietario li affidava al massaro a ...
Sebastiano Gulisano, Giovanni Tropea, 1992
6
Viticoltura generale: Compendi didattici e scientifici
Ciò esige la scalzatura e la sbarbettatura (taglio delle radici di affrancamento). Trasferimento degli innesti-talea in vivaio Una volta superato questo periodo di inverdimento sarà possibile trasferire gli innesti-talea in vivaio, dove vengono ...
Mario Fregoni, 1985
7
La viticoltura in Sicilia
Tale operazione comunemente viene chiamata sbarbettatura. Dopo uno, due giorni dalla sbarbettatura, tempo necessario per la cicatrizzazione dei tagli eseguiti, si costituirà nuovamente il trave. con uno spessore però inferiore al precedente ...
Agostino Rossi, 1955
8
Rivista di viticoltura e di enologia
1250 x L. 350 437.500 filo di ferro calibro 6 e 16 100.000 — mano d'opera ore/ uomo 375 x L. 306 114.375 — sarchiatura: ore/uomo 50 x L. 305 — 15.250 giugno sarchiatura: ore/uomo 50 x L. 305 — 15.250 luglio sbarbettatura: ore/ uomo 188 ...
‎1970
9
Atti delle Giornate di studio su la propagazione delle ...
Ai primi di giugno si effettuò la scalzatura-rincalzatura ed a metà agosto la scalzatura, che per gli innesti talea senza copertura in plastica si accompagnò alla sbarbettatura. Economia dell'operazione di fasciatura L'economia dell' operazione ...
Pisa. Università. Istituto di coltivazioni arboree, 1965
10
I problemi della nuova viticultura
È sovratutto importante iniziare, a tempo debito, la prima sbarbettatura e sopprimere, in ogni caso, una parte soltanto delle radici emesse dalla marza, giacché qualora quest'ultime si facessero molto sviluppare, e venissero soppresse tutte in ...
Salvatore Castana, 1913

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sbarbettatura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sbarbettatura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z