Descarcă aplicația
educalingo
sbavazzatura

Înțelesul "sbavazzatura" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SBAVAZZATURA ÎN ITALIANĂ

ʃba · vaz · za · tu · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SBAVAZZATURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SBAVAZZATURA ÎN ITALIANĂ?

Definiția sbavazzatura în dicționarul Italiană

Definiția împroșcării în dicționar este o frotiu.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SBAVAZZATURA

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SBAVAZZATURA

sbattitoio · sbattitore · sbattitura · sbattiuova · sbattuta · sbattuto · sbaudire · sbaulare · sbavagliare · sbavamento · sbavante · sbavare · sbavare per · sbavato · sbavatore · sbavatura · sbavazzare · sbavicchiare · sbavigliare · sbavone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SBAVAZZATURA

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

Sinonimele și antonimele sbavazzatura în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sbavazzatura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SBAVAZZATURA

Găsește traducerea sbavazzatura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile sbavazzatura din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sbavazzatura» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

sbavazzatura
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

sbavazzatura
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

sbavazzatura
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

sbavazzatura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sbavazzatura
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

sbavazzatura
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

sbavazzatura
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

sbavazzatura
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

sbavazzatura
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

sbavazzatura
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

sbavazzatura
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

sbavazzatura
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

sbavazzatura
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

sbavazzatura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sbavazzatura
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

sbavazzatura
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

sbavazzatura
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

sbavazzatura
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

sbavazzatura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

sbavazzatura
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

sbavazzatura
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

sbavazzatura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sbavazzatura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sbavazzatura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sbavazzatura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sbavazzatura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sbavazzatura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SBAVAZZATURA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sbavazzatura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sbavazzatura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sbavazzatura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SBAVAZZATURA»

Descoperă întrebuințarea sbavazzatura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sbavazzatura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
Fc“ la béva, o dal bëv, Mandar bava, Sbavare: così Sbavamento, l'uscir che t'a dalla becca la bava, e Sbavazzatura, bagnamento di bava: La bava spumavale intorno alla bocca. Béva, art. Bava,` Sbavatllra, Bavetta; orlo, profilo, che risalta' in ...
Antonio Morri, 1863
2
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Sbavazzatura , la bava o saliva di una donna clie lili. Taccá con la spuda. Appiccato colla cera, o colla sciliva. Dicesi di cosa mal co(Dinessa, e ebe per poco puo slaccarsi. Spudá. add. m. Sputato. V. Spudar. Титт lu spudá. Pretlo spululo, Mi- ...
Carlo Malaspina, 1859
3
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
... scufliare, mandacare, morfire, mangiare. Sbattù in t' la c_èra, Abbattuto add. Smorto. Sbattùda, Sbattuta s. f. Sbattimento, agitazione, percotimento. - Sbattiula, Mangiata s. f. Corpacciata. Sbavazzatura s. f. Sbavaccènt, Bavoso. Pieno di bave .
Ilario Peschieri, 1841
4
Dizionario tascabile veneziano-italiano
detto per shauchiar (A'.). SBAUCHIADA Sbavazzatura. i Imbavare e. 272. SB. SB.
Ermolao Paoletti, 1851
5
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
VAVI'A'RI, v. a. imbrattare con bave, Tramandar bava. “2. --N. pass. mandar bava, Sbacars. 'VAVI'A'TA. s. t. bagnamento di bava, Sbavamento. Sbavazzatura. ' VgtVh't'l'l'llU, agg. pieno. bagnato di bava, Brullato di ava. VAVIATU. agg. da Vnrnr ...
‎1844
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Sluwoturo . per rimilit. dicen' da' Lanat'uoii La peluria della luna nml filato . ' SBAVAZZATURA. Bugnamento n'i bava. Tocci Giornpoal. Le diremo sbavauature di una donna , che fili . SBAVlGLIAMENTO. V. SBADIGLIAMENTO. SBAVlGLIANTE.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
7
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Spuda. s. f. Saliva, Scialiva, Sciliva. Umor sieroso che da' condotti di diverse' glandule poste nella bocca, còla in essa, e quella umetta e le fauci. Sbavazzatura , la bava o saliva di una donna che fili. Tacca con la spuda. Appiccato colla cera, o ...
Carlo Malaspina, 1859
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... add. da rintanare, chiuso nella tana Rosume, dicesi alla paglia o fieno che avanza dinanzi alle bestie che non hanno buona bocca Sbavazzatura, bagnamento di bava Sbiadato; parlandosi di bestie, vale tenute AMMALI iJU V. UMJPF.IiI l31.
Francesco Zanotto, 1857
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
Sbavazzatura, bag namento di bava Sbiadato; parlandosi di bestie, vale tenute senza biada Sbrigliato, che non ha briglia, ch' è senza bri lia Scannatoio, uogo dove si scannano gli animali per la beccheria Scornare, romper le corna Scornatur ...
‎1852
10
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
А.—н. 5. — Rialzo sulla lamina di rame,dai lati del disegno, che lormasì ad ogni colpo д! bulino , е elle bisogna andar togliendo , onde il disegno riesca netto. опа -п. SBAVAZZATURA, spargimento д! bava, sncidnme prodotto da bava. А.-сош›.
Marco Bognolo, 1839
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sbavazzatura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sbavazzatura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO