Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sconocchiatura" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCONOCCHIATURA ÎN ITALIANĂ

sco · noc · chia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCONOCCHIATURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCONOCCHIATURA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sconocchiatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sconocchiatura în dicționarul Italiană

Definiția inconștienței din dicționar este parte a acului care nu a fost încă rotit, care rămâne înfășurat în jurul pietrei.

La definizione di sconocchiatura nel dizionario è parte del pennecchio non ancora filata che resta avvolta intorno alla rocca.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sconocchiatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCONOCCHIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCONOCCHIATURA

scongiuratore
scongiurazione
scongiuro
sconnessamente
sconnessione
sconnesso
sconnessura
sconnettere
sconnettersi
sconocchiare
sconoscente
sconoscentemente
sconoscenza
sconoscere
sconoscimento
sconosciuto
sconquassamento
sconquassare
sconquassarsi
sconquassato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCONOCCHIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinonimele și antonimele sconocchiatura în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sconocchiatura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCONOCCHIATURA

Găsește traducerea sconocchiatura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sconocchiatura din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sconocchiatura» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sconocchiatura
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sconocchiatura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sconocchiatura
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sconocchiatura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sconocchiatura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sconocchiatura
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sconocchiatura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sconocchiatura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sconocchiatura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sconocchiatura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sconocchiatura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sconocchiatura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sconocchiatura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sconocchiatura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sconocchiatura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sconocchiatura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sconocchiatura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sconocchiatura
70 milioane de vorbitori

Italiană

sconocchiatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sconocchiatura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sconocchiatura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sconocchiatura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sconocchiatura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sconocchiatura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sconocchiatura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sconocchiatura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sconocchiatura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCONOCCHIATURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sconocchiatura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sconocchiatura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sconocchiatura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sconocchiatura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCONOCCHIATURA»

Descoperă întrebuințarea sconocchiatura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sconocchiatura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lotte contadine e avvento del fascismo nei Castelli Romani
Agitazione contadini addetti ai lavori di svec- chiatura, potatura e sconocchiatura viti. 397 «Il Messaggero», 31 gennaio 1920. 398 «Il Messaggero», 1 febbraio 1920. 399 ASR, Gab Pref, Busta 1389. Marino. Agitazione contadini addetti ai ...
Ugo Mancini, 2002
2
Piccolo dizionario domestico imolese italiano
Sconocchiatura , del pennecchio. Culaccino, del bicchiere. Raffila- tura del panno. Scampolo di una pezza intera. э AZÊ, s. f. Aceto. Acetaro, chi fa o vende aceto. AZÊ CH'APEJA LA BOCCA, Aceto che allappa. AZZA, s. f. Accia. AZZA GRÊ- ZA ...
Giovanni Tozzoli, 1837
3
Il sogno di Nabucco spiegato in dodeci paradossi morali da ...
... multi: z Seme} ”barman exsiu ”dillfthstd ex ènmìlirate my?” magnitudo est.0gni Lucciola'ci sembra vn Sok,perche risplède.Vn mezzo spéto carbone,vn vino raggioci mosti-m ia più vile sconocchiatura di lino, il Vcilo d'oro. In ogni Casupposa ...
Antonio Naccaria, Pietro Francesco : de Rossi, monsignore Rocci, 1668
4
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Sconocchiatura . yen/senior . v. Pclatore . _ Pmslfflî - V- COÎÎÎPRO sUlÌ-Conocchia , Pennecchio, Roccata. pz-njum absolvere. v. bcr-iiocchiare. pen/iam culo optare . y. liiconocchiare. pen/um confirm* . v. öconoccliiare . Pcnsum dare . v.
‎1748
5
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
SCONOCCHIATURA. s. f. Il residuo del pennecch_io sulla conocchia. SCONOSCENTE. add. Ingrat0, Non ricordevole de'beneficj. lilòtico, Rozzo. il Sconmcènte, fu detto ancora Colui che non si è giammai fatto conoscere per òpera alcuna ...
‎1855
6
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... intintura schiacciatura acccnnatura conduttura intravcrsatura scialacquatura accommiatatura conficcatura intronatura scolpírura accomodatuza congiugnitura lastricatura scongiuratura accorciatura contentatura leraminatura sconocchiatura  ...
Girolamo Rosasco, 1763
7
Rimario. 2. ed
... roditura sbavatura sboccatura :calzatura schiacciaturascialacquaturav scolpitura scongiuratura» sconocchiatura scoperrura scoppiatura scopritura scorticatura nfeslatura sfioritura sgocciolatura, smaltatura штанишки smovitura snodatura ...
Girolamo Rosasco, 1819
8
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
SCONOCCHIATURA, il residuo del penne:chio sulla conocchia, pensi par: resina :: . SCONOSCENTE, sconoscentíssimo , ing-rato, ingmtu:: per zotico, V. sconosccnte vita , ìgnobilir, cbscura vira : per colui , che non si è fatto ...ai conosccre per ...
‎1792
9
Dizionariu sardu-italianu
Su restanti de una cannugada, chi abbar- rat senza filai, sconocchiatura. Cannuíttü, M. cannoiltu. Canogía, nf. (t sp.) U. ca- nonigau. < Cànoni, di», regula, lei Pon- lifizia ecc. canone. Canoui enfilen ticu , canone enfiteutico. Canoni de sa Missa ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
10
Vocabolario della linqua italiana--
Consumare, Finire qualche còsa mangiandola. P. pres. Sconoc- chiante. — pass. Sconocchiato. SCONOCCHIATURA. ». f. Il residuo del pennecchio sulla conocchia. SCONOSCÈNTE, add. Ingrato, Non ricordevole de'benefìcj. y Zòtico, Rozzo ...
Pietro Fanfani, 1855

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sconocchiatura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sconocchiatura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z