Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sermonatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SERMONATORE ÎN ITALIANĂ

ser · mo · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SERMONATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SERMONATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sermonatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sermonatore în dicționarul Italiană

Definiția unui predicator în dicționar este că cine face predicări.

La definizione di sermonatore nel dizionario è che, chi fa sermoni.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sermonatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SERMONATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SERMONATORE

serizzo
serliana
sermento
sermo
sermocinale
sermocinare
sermocinatore
sermocinazione
sermollino
sermonare
sermoncino
sermone
sermoneggiare
serocchia
serologia
seroso
serotino
serotonina
serpa
serpaio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SERMONATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele sermonatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sermonatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SERMONATORE

Găsește traducerea sermonatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sermonatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sermonatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sermonatore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sermonatore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sermonatore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sermonatore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sermonatore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sermonatore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sermonatore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sermonatore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sermonatore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sermonatore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sermonatore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sermonatore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sermonatore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sermonatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sermonatore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sermonatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sermonatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sermonatore
70 milioane de vorbitori

Italiană

sermonatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sermonatore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sermonatore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sermonatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sermonatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sermonatore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sermonatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sermonatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sermonatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SERMONATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sermonatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sermonatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sermonatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SERMONATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sermonatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sermonatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sermonatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SERMONATORE»

Descoperă întrebuințarea sermonatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sermonatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Profili letterari di Eugenio Camerini
sermonatore accostarsi al possibile al dettato migliore. Senzachè gl'intendenti del dialetto e della lingua comune vedono di facile i loro infiniti punti di contatto, e come uno scrittore inglese può essere a sua voglia tutto sassone nello stile 0 in ...
Eugenio Camerini, Marianna De_Marinis, 1870
2
Profili letterari: I. Volume unico. I
sermonatore accostarsi al possibile al dettato migliore. Senzachè gl'intendenti del dialetto e della lingua comune vedono di facile i loro infiniti punti di contatto, e come uno scrittore inglese può essere a sua voglia tutto sassone nello stile e in ...
Eugenio Camerini, 1870
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Lat. oralor, serntocinator , concionalor . Gr. (litÀflfildgrr'; , annya'go; . ò'en. Fin. Anzi lascerei tutte queste cose a'sermonatori. Com. Par. 55. E qui tocca tutto quello , che bisogna a sermonatore . SERMONATRICE. Verbnl. femm. da Sermonare.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
4
Sopra il sermone poetico, lettera. - Milano, Giovanni ...
quelle di molti Scrmonatori o Satiriei; ed anche so quali, a riputar eccellente un Sermonatore o un Satirico, certiFilosofi o lodarono, o prescrissero, o desiderarono; ma io non tengo generalmente con loro: e se ricusan eglino di piegarsi al mio ...
Ilario Casarotti, 1829
5
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
Add. da Sermonare . G. V. 6. з5. 4- E c'° detto , e sermonato , fece piuvicare il processo contra M detto Imperadore. E 7. 64. 4- E <n «juello , per lo detto legato nobilemente sermonato ec. i\ fece baciare in bocea i sindachi . SERMONATORE.
‎1824
6
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
... aria di pre- tensione che fa rabbia — Sermonatore: chi troppo si complace nel fare predicozzi al prossimo — Dottor conduit , Dotlore di condolta : cioè a salario di un comune. DottorX. Sdottoreggiare : fare il saccente. Dottorada. Saccenteria.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
7
Raccolta di dissertazioni di storia ecclesiastica in ...
... Sermonatore tralle opere di S. Agostino (2) diceva: decimae tributo sua! agenlium animarum; redde ergo lribuhqm pauprribus. Ma neppure e vero. che ne ' primi tre secoli niun uso delle decime fosse introdotto. Abbiamo udito poc' anzi ...
‎1841
8
Opere
... divisioni 'e delle suddivisioni col complimento tenuto 'ai îvrincipeed' al prelato non raccende la imma-' ginazione , nè impiega il cuore, e però egli 'protesta di ascoltare più volentieri il missionario brusco che il sermonatore liscio e vez' 1oso.
Giovanni Battista Roberti, 1789
9
Le opere tradotte ed illustrate. Firenze 1807
... cercar di quel reo nomo , e trattolo un' altra volta dinanzi a voi , si sarebbe egli trafngato , beffandosi della giustizia , mercè di questo zelante sermonatore . Così dopo averlo messo alla tortura voi l' uccideste ; qnest'è che si doveva a costui .
Demosthenes, 1807
10
Un curato di campagna: schizzi morali
Non era ostentatore di sapienza, né sermonatore. Pur, se talora avveniva ch'egli dovesse disputare su qualche difficile soggetto, volea prima ben definite le parole e ben determinate le quistioni, ascoltava attentamente l'avversario, badava a ...
Carlo Ravizza, 1841

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sermonatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sermonatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z