Descarcă aplicația
educalingo
settina

Înțelesul "settina" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SETTINA ÎN ITALIANĂ

set · ti · na


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SETTINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SETTINA ÎN ITALIANĂ?

Definiția settina în dicționarul Italiană

Definiția definiției în dicționar este în Evul Mediu, în Florența, un comitet format din șapte cetățeni pentru fiecare raion care a stabilit și a impus taxe extraordinare. Settina este, de asemenea, cantitate formată din șapte sau șapte persoane sau lucruri.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SETTINA

bacchettina · boccettina · della mattina · dimattina · domani mattina · domattina · fettina · ghigliottina · ieri mattina · lattina · mattina · morettina · pagnottina · pattina · pettina · piattina · prolattina · questa mattina · scarlattina · stamattina

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SETTINA

setticemia · setticemico · setticlavio · settico · settiforme · settile · settilità · settilustre · settima · settimana · settimanale · settimanalista · settimanalizzazione · settimanalmente · settimanile · settimestre · settimino · settimo · settimo cielo · settireme

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SETTINA

argentina · cantina · copertina · cortina · cravattina · fiorentina · gelatina · guigliottina · iermattina · marmottina · posdomattina · pseudoscarlattina · rattina · retina · rutina · subrettina · tina · trinchettina · venir mattina · vettina

Sinonimele și antonimele settina în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «settina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SETTINA

Găsește traducerea settina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile settina din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «settina» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

settina
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

settina
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

settina
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

settina
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

settina
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

settina
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

settina
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

settina
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

settina
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

settina
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

settina
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

settina
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

settina
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

settina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

settina
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

settina
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

settina
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

settina
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

settina
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

settina
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

settina
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

settina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

settina
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

settina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

settina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

settina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a settina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SETTINA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale settina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «settina».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre settina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SETTINA»

Descoperă întrebuințarea settina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu settina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ricordanze dal 1433 al 1483
15, 29. settina 'ripartizione fra i singoli contribuenti, ad opera di 16 commissioni, una per ciascun gonfalone, composte da sette membri l'una, di una somma prestabilita, corrispondente al gettito nominale di ogni singola imposizione, e ruoli ...
Ugolino di Niccolò Martelli, Fulvio Pezzarossa, 1989
2
Giuvenale e Persio, 1
Décio Junio Juvenal. Be'1 giuochi Circenfi , che diviJdi mancia a qualche parricolar dendofi in quattro Fazioni C caifCavallo fomma confiderabi'e d1 ine accennammo di fopra al v. 65. della III. Sat. Rujfata , Albata , Prafina , e Veneta , così dette ...
Décio Junio Juvenal, 1758
3
Ricordi fiscali (1427-1474): con due Appendici relative al ...
8, furono per la settima settina, d'una [e] 1I3, e de'le comincare lo interesso di 10 per cento adf primo di magio 1440 f. 9, 1. 3.12.8 «[Somma f.] 23.5.10.8. « Anne dato adf 24 di novenbre 1441, misse a uscita Francesco Lapaccini, il terzo della ...
Matteo Palmieri, 1983
4
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Casolina, sf. casinina, ca- settina, casettino. CiWslna Caspila ! canchila 1 int. cappita ! capperi ! canchero! cacasangue! caca- sago ! cancherusse ! per bacco ! per dieci ! Cassa , sf. caccia , cazza, mestola. || ande a la cassa d'I falcon, falconare ...
Michele Ponza, 1860
5
*Produzioni matematiche del marchese Giulio Carlo de' Toschi ...
... seconda, e la quinta parte del teorema (la quale, benchè in esso non registrata ,si sottintende) apparisce, che la somma di tutti i terni della settina sta alla lomma di tutte le sestine della medesima settina , come 5 sta a 2, ec., ec. TEOREMA II.
‎1750
6
Dizionariu sardu-italianu
SÈTTiML'-ma, agg. seltimo. Settina, nf settina, sette. SBTTiMGENÀBiu-ria, agg. set- tuagenario. л_. Settcagesima, nf. seltuage- sima. SÈTTOPLu-pla, agg. settuplo. Seu, nf. e clarn (jt. cat.) cal- tedral|, duomo, calledrale. Seu, nm. e oscuru , sev), ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
7
Studii sulla storia delle arti, ossia Quadro dei progressi e ...
lngombra di rovine, Atene ormai non è più che un misero borgo, noto fra gli Orientali col nome di Settina. La memoria dell' antica sua origine è perduta al tutto per gli odierni suoi abitatori. In quel devastato recinto, l'oppressore e l' oppresso ...
Pierre Toussaint Dechazelle, 1834
8
Vita di Gesù Cristo Uomo-Dio Signor Nostro scritta da Luigi ...
Ecco dunque Gesù morto a mezzo dell'ultima settina la quale fu dall'anno 777 al 784, e col suo sacrificio fe' cessare i riti mosaici, e promulgò il suo Vangelo, e cosi compì la settantesima settina coll'anno 784. \ I T. Livio, lib. 2, c. 39.
Luigi Biraghi, 1871
9
La scienza e l'arte di stato desunta dagli atti ufficiali ...
RISIDUI della settina. ACGATTO del 4440, di fiorini sessanta mila. \/ (quintina) del 4442, di 25 registri e 55 quintine. GRAZIOSA del 4442, di 47 registri e 50 decine. \/ (quintina) sgravata in su le decine del 4444, di 42 registri e 24 quintine.
Giuseppe Canestrini, 1862
10
Della decima e di varie altre gravezza imposte dal comune di ...
“zo *— Pianura , Dispiace-*tte , 'cinquina, Settina, Nom'na , Dai-ina , Velitina, alcune delle quali parmi, che derivassero dal numero delle., ` Persone, che la Contrada destinavaa resedervi, e dal numero de' disegni,ìche se ne facevano, ...
Giovanni Francesco Pagnini dal Ventura, 1765

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SETTINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul settina în contextul următoarelor știri.
1
Gli Allievi col Brescia a caccia dei playoff
Questo il quadro del fine settina. Oggi. I pulcini nati nel 2005 oggi sono impegnati al Memorial Luigi e Paola Cattaneo a partire dalle 10 al ... «L'Arena, Apr 15»
2
Italia's Got Talent 2015: Ferdinando Sanfilippo ex carcerato strappa …
Ultima puntata di audizioni per Italia's Got Talent 2015, prima delle semifinali Milano già dalla prossima settina . Nel corso della puntata di ieri ... «peoplexpress.it, Apr 15»
3
I giorni dell Addolorata
La “Settina dell'Addolorata” è un evento di totale devozione da parte dei componenti della comunità che hanno animato le varie fasi della ... «RagusaNews, Mar 15»
4
A Ibla rivivono i riti della Settimana Santa
... per la recita del Rosario mentre, a seguire, è prevista la «Settina dell'Addolorata». Sarà l'occasione, prima della santa messa solenne fissata ... «CorrierediRagusa.it, Mar 15»
5
LA SETTIMANA SANTA A IBLA
... per la recita del Rosario mentre, a seguire, è prevista la “Settina dell'Addolorata”. Sarà l'occasione, prima della santa messa solenne fissata ... «Telenova Ragusa, Mar 15»
6
Ecco le telefonate hard rubate dal cellulare di Berlusconi
T: «Perché io vado la settina prossima, 4 giorni, con lui.., là.., che lui c'ha il G7.., il G14.., il G21..non so che cazzo tiene..e mi vuole portare ... «Il Tempo, Mar 15»
7
GP Abu Dhabi Formula 1 2014: Lewis Hamilton è campione del …
Bene anche per le due Force India che si piazzano nella top ten con Sergio Perez e Nico Hulkenberg in sesta e settina posizione. Sebastian ... «F1world.it, Nov 14»
8
La festa liturgica di Maria S Addolorata celebrata ieri a Ibla
... settenario che, ogni giorno, sarà caratterizzato dalla recita comunitaria del Rosario, dalla settina cantata e dalla celebrazione eucaristica con ... «Quotidianodiragusa.it, Sep 14»
9
Ragusa Ibla al via le celebrazioni di Maria Ss Addolorata
Ogni giorno, alle 18, si terrà la recita comunitaria del Rosario, la settina cantata e la celebrazione eucaristica con omelia, animata dalla corale ... «Quotidianodiragusa.it, Sep 14»
10
Il Cristo morto a Ragusa
La “Settina dell'Addolorata” è un evento di totale devozione da parte dei componenti della comunità che hanno partecipato con notevole ... «RagusaNews, Apr 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Settina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/settina>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO