Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "settilità" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SETTILITÀ ÎN ITALIANĂ

set · ti · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SETTILITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SETTILITÀ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «settilità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția settilità în dicționarul Italiană

Definiția stabilității în dicționar este proprietatea anumitor materiale care urmează a fi tăiate în plăci foarte subțiri fără rupere sau fisuri: s. de aur, de argint.

La definizione di settilità nel dizionario è proprietà di certi materiali di lasciarsi tagliare in lamine sottilissime senza spezzarsi né screpolarsi: la s. dell'oro, dell'argento.


Apasă pentru a vedea definiția originală «settilità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SETTILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SETTILITÀ

setticemia
setticemico
setticlavio
settico
settiforme
settile
settilustre
settima
settimana
settimanale
settimanalista
settimanalizzazione
settimanalmente
settimanile
settimestre
settimino
settimo
settimo cielo
settina
settireme

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SETTILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Sinonimele și antonimele settilità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «settilità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SETTILITÀ

Găsește traducerea settilità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile settilità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «settilità» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

settilità
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

settilità
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

settilità
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

settilità
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

settilità
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

settilità
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

settilità
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

settilità
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

settilità
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

settilità
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

settilità
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

settilità
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

settilità
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

settilità
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

settilità
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

settilità
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

settilità
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

settilità
70 milioane de vorbitori

Italiană

settilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

settilità
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

settilità
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

settilità
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

settilità
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

settilità
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

settilità
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

settilità
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a settilità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SETTILITÀ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «settilità» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale settilità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «settilità».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre settilità

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SETTILITÀ»

Descoperă întrebuințarea settilità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu settilità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
Tenacità, fragilità, plasticità, settilità. — La tenacità è la resistenza che il minerale oppone alla frattura sia irregolare, sia regolare (sfaldatura), mentre ovviamente la fragilità ne è l'opposto, quindi è la tendenza alla sfaldatura. La plasticità di un ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
2
Stuore del padre Gio. Stefano Menochio della Compagnia di ...
... di Terra sa nta,n'on li devono intendere adliteram,come luonano le parole. Rispnn lo, che vuol. dire,che non dobbiamo intendere la detta settilità al modo, che cela descrivono i Poeti , quando effi ancora fingono rivi, ò fiumi di latte,ò di mele .
‎1701
3
Storia della guerra giudaica tradotta dal greco ed ...
X. Questo fatto in cuore a' Romani, che già si credevano entrati in città , produsse molto sgomento , e parve lor da stupirne così 1' invenzion di Giuseppe ,' come il coraggio de' terrazzani. Ma Vespasiano alla settilità dell'astuzia 8 I 2 DELLA ...
Flavius Josephus, 1822
4
Viaggi fatti nell'Egitto superiore et inferiore, nel Monte ...
Succede z che l' acqua di questo pozzo si moltiplica in modo z che si buttafuori per la bocca z e dura vn mese , epiù in quantità da fat macinar vn molino , e quando ciò succede z è segno di settilità, 8a abondanza di tutto ciò,che si raccoglie in ...
Gabrielle Bremond, Giuseppe Corvo, 1679
5
La Calabria illustrata. - Napoli, Li Socij Dom. Ant. Parrino ...
... del ,nome di Aschenazza ,,dal nome _del- Condottiero, Aschenezfflronipotc di Noe` ; veggendo la settilità di questa terra; come con maravigliosa abbondanza, ctesceva il tutto,la dissero, con greco n0me,Ausonia,Dic7a efl ab [ncolir Grfcí: .
Giovanni Fiore, 1691
6
La scienza delle persone di corte, di spada, e di toga, del ...
... ricchezza.delledí-.Ricchucjsetce i Fe delPae— R. Ne' pascoli c nella settilità- della...tcfl~.~*' Y!” ML-Wfficízdflhfimiflou del Formaggiq, djñ—.Pcsçcu e-n çllmsacilícà'zdi traffic”: ep'- Paesi_ *stranieri ,cal .mezzo. de? canali ...
‎1720
7
Riflessioni di Nicola Fortunato giureconsulto napoletano ...
E' Prodotti ,e Materie prima '.per le doviziose Industrie urbane , campestre , maritime non vi è'Europeo Dominio pari al nostro Regno , che ne possa pregiate la. settilità , l' abbondanza , l'a. squifitezza; onde' tanti, e tanti eccellenti Scrittori a  ...
Niccolò Fortunato, 1760
8
Considerazioni sopra alcuni giudizj di Montesquieu e del ...
G V' 11'A , in ogni , due distintissitne speCie di uomini: qùegli, Secondo il detto diSallusjio, cui natura a terra inclninò ed'al ventre fe' servi , e quegli sublimi per celeste settilità. Delle quali essauzialissime divisioni rara osse1'vasi concordanza ...
Gaetano Nirico, 1826
9
I Marmi di Antonfrancesco Doni
Vedete questa linea di costui come ella è sottile (et è quella del capo) e corta, e questa della vita è grossa, lunga, et a quella del fegato proporzionata: che vuol dire adunque quella settilità? che egli è di ottimo ingegno forse ? Pedante. Già. ho ...
‎1863
10
Constitutio Criminalis
... in che modo, e maniera? Quinto: Quante volte , alla presenza, ò veduta di chi? Sesto: Chi l' abbia in ciò assistito, ò chi n' abbia preso parte saputamente? ` _M Settimo: Se l'aslistenza sia stata prestata avanti 'l. Settilità 80 ART. gl. 5. 6. 7. 8.
‎1769

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Settilità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/settilita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z