Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sfoggiamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SFOGGIAMENTO ÎN ITALIANĂ

sfog · gia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SFOGGIAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SFOGGIAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sfoggiamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sfoggiamento în dicționarul Italiană

Definiția sfacco în dicționar este sfoggia.

La definizione di sfoggiamento nel dizionario è sfoggio.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sfoggiamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SFOGGIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SFOGGIAMENTO

sfogamento
sfogare
sfogarsi
sfogatamente
sfogatello
sfogato
sfogatoio
sfoggiare
sfoggio
sfoglia
sfogliare
sfogliata
sfogliatella
sfogliato
sfogliatrice
sfogliatura
sfogliazzo
sfoglioso
sfognare
sfogo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SFOGGIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele sfoggiamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sfoggiamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SFOGGIAMENTO

Găsește traducerea sfoggiamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sfoggiamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sfoggiamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sfoggiamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sfoggiamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sfoggiamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sfoggiamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sfoggiamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sfoggiamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sfoggiamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sfoggiamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sfoggiamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sfoggiamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sfoggiamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sfoggiamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sfoggiamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sfoggiamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sfoggiamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sfoggiamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sfoggiamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sfoggiamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

sfoggiamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sfoggiamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sfoggiamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sfoggiamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sfoggiamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sfoggiamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sfoggiamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sfoggiamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sfoggiamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SFOGGIAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sfoggiamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sfoggiamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sfoggiamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sfoggiamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SFOGGIAMENTO»

Descoperă întrebuințarea sfoggiamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sfoggiamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Sermoni famigliari di San Francesco di Sales vescovo e ...
... egli conobbe assai bene , che questa azione procedeva da vanità , tutto che nessuno degli altri huoni' padri immaginasse per qual cagione facesse questo monaco simile sfoggiamento; mentre non andavano punto osservando i fatti l'uno  ...
‎1830
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Chi o Che sfoga, dà sfogo, alleggerisce. - Le lagrime... Del cordoglio eh' io porto sfogatrici. Tamil. Poei. 211. SFOGGIAMENTO. Sust. ni. Lo sfoggiare, Sfarzo. - La madre le raccontò (a s. Brigida) le pene che pativa (nell'inferno) per l'occasione ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Il vero tesoro delle campagne, ossia I segreti più preziosi ...
... ove incettavasi quella mercanzia che lo sfolgorare del lusso e lo sfoggiamento della ricchezza rendeva indispensabile ai popoli d'Europa. Il monopolio di quel prezioso commercio fu per lungo tempo in mano ai Medi ed agli Assiri, per modo  ...
Antonio Balbiani, 1871
4
Opere Complete... Nuovamente Rivedute E Riordinate: 13-28
... conobbe assai bene che questa azione procedeva da vanità, tutto che nessuno degli altri buoni padri imaginasse per qual cagione facesse questo monaco simile sfoggiamento, mentre non andavano punto osservando i fatti l'uno dell'altro, ...
Franciscus de Sales (S.), 1845
5
Historia della vita d'Alberto Valstain, Duca di Fritland. - ...
Tal'vno per hauer giostrato in vn Torneo penserà di potersi frontegiare in vn duello. E non s'auede, ch'altro è lo scsiherzo,altro il da vero; altrol'hauer l' applauso delle Dame, 8c altro ortener la lode da gl'esserciti . Sfoggiamento di liuree ...
Galeazzo Gualdo Priorato, 1643
6
Sermoni famigliari
... egli conobbe assai bene , che questa atione proce- deua da Vanità, tutto che nessuno degli altri buoni Padri imaginasse per qual cagione facesse questo Monaco slmile sfoggiamento ; mentre non_^ andauano punto osseruando i fatti l' vno ...
François (de Sales), 1668
7
Giannone da' Campi Elisj ovvero Conferenze segrete tra un ...
Lo sfoggiamento del Vescovo sterilisce" la semenza evangeliea, che semina Colla bocca ,' ancorchè' accomó' pagnara dalla rugg'íada del Cielo , ñse-non concorñ rei-anno le mani ad inafflarla col grasso della terra:an2i senza questo succo ...
‎1791
8
Ammaestramenti alla composizione d'ogni poema e d'ogni opera ...
Gli atti della Vestale ci sonò analizzati con poche righe. Non così coloro, che per fare sfoggiamento di novellar boc- caccicole, abbisogni o no il componimento di tale sussidio, scrivono quelle cose che un' azion mutanon può mai e- sprimere, ...
Carlo Ritorni, 1841
9
Il Gerione: Diuiso in Trè Capi : Orationi Sagre, Eroiche, e ...
... denotando i:i vn'atto così magnanimo,chcnonera.nato , che1 per acquisti glorioíu La luce dell'Oro non viavnmaiiònella cecità divnri- stretto sfoggiamento , nè la vostra Destra pati di chiragra ne i nodi di vn tenace,.e rannicchiato interesse.
Antonio Lupis, 1689
10
Il Valderrama Quadragesimale, diviso in tre parti...
t.i} Quinto Ortenfio , di cuidice] Macrobio, fo sfoggiamento, eregal maettá-J compacte perche uno in uno ttrettopaifogli ícó ri fi uitiofo.eleggiadro corne vndiquellii ciôunapiegadellauelte.cheeglicongran chea giudicio mió lo intento di Chrillo ...
Pedro Valderrama, 1614

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sfoggiamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sfoggiamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z