Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sgranellatura" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SGRANELLATURA ÎN ITALIANĂ

ʃgra · nel · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SGRANELLATURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SGRANELLATURA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sgranellatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sgranellatura în dicționarul Italiană

Definiția sgranellatura în dicționar este acțiunea și rezultatul sgranellarei.

La definizione di sgranellatura nel dizionario è azione e risultato dello sgranellare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sgranellatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SGRANELLATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SGRANELLATURA

sgranabile
sgranamento
sgranare
sgranarsi
sgranato
sgranatoio
sgranatore
sgranatrice
sgranatura
sgranchiare
sgranchire
sgranchirsi
sgrandire
sgranellamento
sgranellare
sgranocchiare
sgrappolare
sgrappolatoio
sgrappolatrice
sgrassare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SGRANELLATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinonimele și antonimele sgranellatura în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sgranellatura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SGRANELLATURA

Găsește traducerea sgranellatura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sgranellatura din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sgranellatura» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sgranellatura
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sgranellatura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sgranellatura
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sgranellatura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sgranellatura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sgranellatura
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sgranellatura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sgranellatura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sgranellatura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sgranellatura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sgranellatura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sgranellatura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sgranellatura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sgranellatura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sgranellatura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sgranellatura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sgranellatura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sgranellatura
70 milioane de vorbitori

Italiană

sgranellatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sgranellatura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sgranellatura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sgranellatura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sgranellatura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sgranellatura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sgranellatura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sgranellatura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sgranellatura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SGRANELLATURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sgranellatura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sgranellatura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sgranellatura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SGRANELLATURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sgranellatura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sgranellatura» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sgranellatura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SGRANELLATURA»

Descoperă întrebuințarea sgranellatura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sgranellatura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Si deve sempre desiderare di praticare la messe in un tempo asciutto, salva l' avvertenza di sospenderla alla metà del giorno, se il calore è troppo forte, e troppo considerabile la sgranellatura, giacchè la pioggia è nociva alla messe per molti ...
Francesco Agostino Gera, 1841
2
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Il Pozzi, enologo toscano , riguarda pure i graspi come fermento utile nei casi in cui la fermentazione sia lenta e tarda ; e Filippo Re la sgranellatura parimente consiglia in quelle uve soltanto atte a produrre vini potenti , ai quali il graspo troppa ...
‎1825
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Confronto, sotto il rispetto economico,' ai bestiami. Grande è certamente cosiffatto vantaggio nei cantoni nei. braccio lungo z (fig. 5). dei diversi modi di trebbiatura linora esposti, mediante il coraggialo, la sgranellatura e le macchine. _ Il punto ...
Francesco Gera, 1844
4
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
L'operazione mediante la quale ottiensi questa separazione chiamàsi sgranellatura. Detta pratica in Italia è generalmente pessima e dobbiamo con ogni studio immediatamente riformarla. a: Di quarantaquattro saggi di cotone venutici ...
‎1863
5
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
E primieramente', ella è cosa incontrastabile, esser la sgranellatura delle biade mediante' il calpestio degli animali, modo usato in vari dipartimenti della Francia meridionale, nonchè in varie parti d' l talia, molto più costosa della trebbiatura ...
‎1844
6
Dizionario Larousse. I vini del mondo
Savoie]. sgranellatura. Praticata da secoli (si hanno documenti che ne riferiscono l'usanza in Francia, nella Gironde, nel Settecento), negli ultimi decenni si è generalizzata soprattutto per la elaborazione di vini derivati da uve ricche di tannino ...
‎1998
7
Della coltivazione del cotone in Italia: Relazione al ...
Or la pratica della sgranellatura in Italia quasi generalmente è pessima, e dobbiamo con ogni studio immediatamente riformarla. Di quarantaquattro saggi di cotone venutici sgranellati dalle varie provincie del Regno quasi la metà, cioè  ...
G. Devincenzi, 1862
8
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Iloperazione mediante la quale ottiensi questa separazione chiamasi sgranellatura. Detta pratica in Italia è generalmente pessima e dobbiamo con ogni studio immediatamente riformarla. c Di quarantaquattro saggi di cotone venutici ...
‎1863
9
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
Il Pozzi, enologo toscano , riguarda pure i graspi come fermento utile nei casi in cui la fermentazione sia lenta e tarda ; e Filippo Re la sgranellatura parimente consiglia in quelle uve soltanto atte a produrre vini potenti , ai quali il graspo troppa ...
‎1825
10
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Il Pozzi, enologo toscano , riguarda pure i graspi come fermento utile nei casi in cui la fermentazione sia lenta e e tarda; e Filippo Re la sgranellatura parimente consiglia in quelle uve soltanto atte a produrre vini potenti, ai quali il graspo ...
‎1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SGRANELLATURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sgranellatura în contextul următoarelor știri.
1
Eleusi e Deìra, i vini delle feste di Villa Matilde
... fino a metà novembre e, una volta raccolti, l'appassimento naturale prosegue su appositi graticci fino alla sgranellatura manuale degli acini e ... «NapoliToday, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sgranellatura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sgranellatura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z