Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sia..che" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIA..CHE ÎN ITALIANĂ

sia..che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SIA..CHE


affiche
affiche
al punto che
al punto che
anche
an·che
apache
a·pa·che
cache
cache
caratteristiche
caratteristiche
che
che
cosa che
cosa che
dato che
dato che
e anche
e anche
fiche
fiche
gauche
gauche
il che
il che
manche
manche
non so che
non so che
qualche
qual·che
quello che
quello che
se non che
se non che
touche
touche
visto che
visto che

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SIA..CHE

si campa
si capisce
che
come
si da per scontato
si dice
si
signore
sia
sia pure
sial
sialico
siamese
siare
sibarita
sibariticamente
sibaritico
sibbaldia
sibbene
siberia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIA..CHE

a meno che
dal momento che
del fatto che
fino a che
in modo che
neanche
o anche
ogni volta che
oltre che
peluche
per il fatto che
piuttosto che
poco meno che
pratiche
qualcuno che
tanto che
tranche
tutte le volte che
tutti coloro che
tutto quello che

Sinonimele și antonimele sia..che în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SIA..CHE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «sia..che» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în sia..che

Traducerea «sia..che» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIA..CHE

Găsește traducerea sia..che în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sia..che din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sia..che» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sia..che
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sia..che
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sia..che
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sia..che
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sia..che
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sia..che
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sia..che
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sia..che
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sia..che
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sia..che
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sia..che
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sia..che
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sia..che
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sia..che
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sia..che
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sia..che
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sia..che
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sia..che
70 milioane de vorbitori

Italiană

sia..che
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sia..che
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sia..che
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sia..che
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sia..che
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sia..che
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sia..che
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sia..che
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sia..che

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIA..CHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sia..che» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sia..che
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sia..che».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sia..che

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIA..CHE»

Descoperă întrebuințarea sia..che în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sia..che și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Grammatica pratica dell'italiano dalla A alla Z
... più corretta ed elegante. Dunque la frase migliore è la prima. Si ricordi anche la forma sia che . . . sia che usata quando si mettono in correlazione due proposizioni: Sia che piova sia che faccia bello, ci vediamo davanti al Piccolo Eden ...
Max Bocchiola, Ludovico Gerolin, 1999
2
Quanto incerto sia che il corpo del serafico S. Francesco ...
Flaminio Annibali. I ,A l "a "390 , ` . I .:fl-?P of... -,,aliegato un" altra Volta , 'poichè parlan. dp della Chiesa d' Affisi , e del Corpo di &Franc'esFO-.si esprime_ con quelli termini.: Templum , izigqflo fieri-mt jim ossa intere . Alti-i scrittori poi ...
Flaminio Annibali, 1779
3
Dell'arte della parola considerata ne' varii modi della sua ...
... es'poste lealtre. Or ,dunqu'e incòmincieremo ,ragionamento alquanto più alto; e dovendo meglio accostarei ai modi della retta pronunciazione sia che si legga sia che in qualunque ...
Giuseppe Compagnoni, 1827
4
Parmenide, Platone, Aristotele
Forestiero di Elea: E costoro, sia che comandino a volenti sia che a nolenti, sia che secondo leggi scritte sia che non scritte, sia che sieno ricchi sia che sieno poveri, bisogna ritenerli, come ora pensiamo, uomini che governino con arte, ...
Giovanni Granata, 2007
5
L'io rinasce in un incontro (1986-1987): Le equipes 5
«Sia che mangiate, sia che beviate, sia che vegliate, sia che dormiate, sia che viviate, sia che moriate, siete di Cristo»:32 appartenenza. Sia che vi sposiate, sia che non vi sposiate, sia che abbiate un lavoro favorevole, sia che non abbiate un  ...
Luigi Giussani, 2010
6
Agricoltura e quistioni economiche che la riguardano Passy ...
Questo avere si accresce di tutto ciò che ciascuno produce; sia che lo conservi, sia che lo cambi; si diminuisce di tutto ciò che ciascuno consuma, sia che lo prenda presso di sè, sia che lo prenda dai suoi vicini: – tutto ciò è evidente. Ciascuno ...
‎1859
7
Il Trionfo dell'umana ragione o sia Dell'obbligo, che ha la ...
... cosa, :e per ila di cui eolafiloxzià dobbiamo tutti dirigere le .no'lire azioni, sia che vma'ugi'amdgnsiel che beviamo, sia che facciamo qualsivoglia altra operazione , e funzione ,, che sia a noi necessaria , e non contraria ai suoi Divini Volet'i.
‎1788
8
Trattato Di Procedura Teatrale O Sia Cenni Teorico-Pratici ...
Posto in iscena lo spettacolo, sembra a va'rii virtuosi che riesca ultronea una costante attenzione e continuata precisione nelle successive , come usarono alla prima rappresentazione. Sia che lo spettacolo abbia incontrato il genio ed ottenuto ...
Giovanni Valle, Bibliothek Heinrich Schnitzler ZALT, 1836
9
Divisione della natura
Sapienza infatti è propriamente quella virtù grazie alla quale un animo contemplativo umano o angelico contempla le realtà divine eterne ed immutabili, sia che esso si trovi intorno alla prima causa del tutto, sia intorno alle cause primordiali ...
Giovanni Scoto Eurigena, Nicola Gorlani, 2013
10
Psicologia del nichilismo. La tossicodipendenza come rimedio
Tuttavia tutto ciò che riguarda la differenziazione nel concetto di coscienza tra anima e corpo mantiene una identità sostanziale: sia che la coscienza sia ritenuta peculiarità dell'anima, sia che lo sia invece del corpo, essa è una dimensione ...
Ines Testoni, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sia..che [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/siache>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z