Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "simboleggiamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIMBOLEGGIAMENTO ÎN ITALIANĂ

sim · bo · leg · gia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIMBOLEGGIAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SIMBOLEGGIAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «simboleggiamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția simboleggiamento în dicționarul Italiană

Definiția simbolizării din dicționar se simbolizează.

La definizione di simboleggiamento nel dizionario è il simboleggiare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «simboleggiamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SIMBOLEGGIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SIMBOLEGGIAMENTO

sima
Simarubacee
simatico
simbionte
simbiosi
simbiotico
simboleggiare
simboleggiatura
simbolica
simbolicamente
simbolicità
simbolico
simbolismo
simbolista
simbolistico
simbolizzare
simbolizzazione
simbolo
simbologia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIMBOLEGGIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele simboleggiamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «simboleggiamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIMBOLEGGIAMENTO

Găsește traducerea simboleggiamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile simboleggiamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «simboleggiamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

simboleggiamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

simboleggiamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

simboleggiamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

simboleggiamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

simboleggiamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

simboleggiamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

simboleggiamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

simboleggiamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

simboleggiamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

simboleggiamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

simboleggiamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

simboleggiamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

simboleggiamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

simboleggiamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

simboleggiamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

simboleggiamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

simboleggiamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

simboleggiamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

simboleggiamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

simboleggiamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

simboleggiamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

simboleggiamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

simboleggiamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

simboleggiamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

simboleggiamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

simboleggiamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a simboleggiamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIMBOLEGGIAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «simboleggiamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale simboleggiamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «simboleggiamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SIMBOLEGGIAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «simboleggiamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «simboleggiamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre simboleggiamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIMBOLEGGIAMENTO»

Descoperă întrebuințarea simboleggiamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu simboleggiamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La ristrutturazione edilizia: tecnologie per il recupero ...
Art. 14 (Parti a destinazione mista) Sono quelle parti dei piani terreni, individuate nella planimetria di progetto con apposito simboleggiamento, in cui non è consentito l'uso abitativo vero e proprio. In queste parti sono ammesse le seguenti ...
Adriana Baglioni, Giovanna Guarnerio, 1982
2
Dizionario della lingua italiana: 6
"SIMBOLEGGIAMENTO. Il simboleggiare. Bellin. Bucch. 155. Giudica , se per simboleggiamento l'rende queste due razze di sonaglr, D' aver ella dcll' Indie il reggimento. (A) SIMBOLEGGIANTE. Che simboleggia. Salvia. Pros. Toso. t. 981.
‎1829
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
'f * SIMBOLEGGIAMENTO. fi sim- fvlegfiare. Bellin. Bucch. l53. Giudica, se per simboleggiamento Prende queste dae rane di sonagli, D' aver ella dell'Indie i) reggimento. (A) * SIMBOLEGGI ANTE . Che simba- Itfgia. Salvin. Pro*. Tote. 1.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
4
Vocabolario della lingua italiana: D-L
*f * SIMBOLEGGIAMENTO. Il sim- boleggiare. lictlin Bui eh. i53. Giudica, •e per simboleggiamento Prende queste dae raaxe di sonagli. D* aver ella dell'Indie il reggimento. (A) $ S1MBOLEGG1ANTB. Che simbo- leggi*. Salvia. Pro». Tote.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
5
La filosofia di Bernardino Varisco
Si pensi, per citare un esempio contemporaneo, al Cassirer, autore della Philosophie der symbolischen Formen, il quale, vedendo ogni forma del pensiero e dello spirito sotto l'angolo visuale del simboleggiamento linguistico, considera tale ...
Guido Calogero, 1950
6
Rivista di mineralogia e cristallografia italiana
C. Viola Relazione fra gli indici di faccie e zone nel simboleggiamento a tre e a quattro indici. Gli ìndici di una zona m , n , q appartenente a due faccie date con i simboli (k1 i\ /,) e (ht i2 lt) si calcola, come è noto, nella maniera seguente : 1) m ...
Ruggero Panebianco, 1906
7
Rivista di Mineralogia e Cristallografia Italiana
Finalmente un solo asse polare coincide con un asse del cristallo, nel sistema esagonale e ancora nel sistema trigonale, quando in quest'ultimo si adotta il simboleggiamento a quattro indici. Vedremo subito come questa definizione degli ...
‎1908
8
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
SIMBOLEGGIAMENTO. 333. omninanza per que' paesi, chiamato Democrale , down fare una caccia di molti e più silvestri animali. a - Ed in _fòrza di sm. SilVC> Ù'O per Luogo silvestre.l.or. MedJ'oee. E tanto cavalcammo per silvestro , Che ...
‎1838
9
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
91. Ne i dorsi delle montagne le parti ailvose appariscono assai più fosche delle nude , e nerili . 'l" ' SIMBOLEGGIAMENTO.” simboleggiare.lielIin. Buech. 155. Giudica, se per simboleggiamento Prende queste due razze di sonagli, D' aver ella ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
10
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
... nel Carmine ove venne eseguita con ammirando meccanismo l'Ascensione di Cristo in cielo, ed il terzo in S. Spirito col simboleggiamento della sua discesa sopra gli Apostoli. Moltissimi altri festeggiamenti consimili potrebbero annoverarsi, ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1842

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Simboleggiamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/simboleggiamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z