Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "soffocatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOFFOCATORE ÎN ITALIANĂ

sof · fo · ca · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOFFOCATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOFFOCATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «soffocatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția soffocatore în dicționarul Italiană

Definiția sufocatorului în dicționar este cea care sufocă.

La definizione di soffocatore nel dizionario è che, chi soffoca.


Apasă pentru a vedea definiția originală «soffocatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOFFOCATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOFFOCATORE

soffittare
soffittatura
soffitto
soffocabile
soffocamento
soffocante
soffocare
soffocarsi
soffocatamente
soffocato
soffocazione
soffoco
soffogare
soffolcere
soffolto
soffondere
sofforare
soffornato
soffraganeo
soffratta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOFFOCATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele soffocatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «soffocatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOFFOCATORE

Găsește traducerea soffocatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile soffocatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «soffocatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

项链
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

gargantilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

choker
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

गला घोंटनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

قلادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

душитель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sufocador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

শ্বাসরোধকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

foulard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

choker
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Halsband
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

チョーカー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

숨 막히게하는 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

choker
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

khăn quàng cổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

முறைப்பான கழுத்து பட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

उंच ताठ कॉलर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

gerdanlık
70 milioane de vorbitori

Italiană

soffocatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

choker
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

душитель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cravată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σφικτό περιδέραιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

choker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

choker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

choker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a soffocatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOFFOCATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «soffocatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale soffocatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «soffocatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOFFOCATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «soffocatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «soffocatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre soffocatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOFFOCATORE»

Descoperă întrebuințarea soffocatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu soffocatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il gesuita moderno: 1
... potenzadei principi, ribelle e oltraggioso alla Chiesa e ai pontefici, corruttore della morale evangelica, guastatore delle umane e divine scienze, soffocatore degli animi e degl' ingegni, avvezzo a coprir l'errore col mantello della presunzione, ...
Gioberti (Vincenzo), 1846
2
La Civiltà cattolica
Il domani non immediato ci dirà se le Regioni sono state l'occasione per l' esperienza di un nuovo centralismo soffocatore, moltiplicato per venti, e rivolto contro l'uomo, a disumanizzarlo, a spersonalizzarlo, oppure uno strumento per una sua ...
‎1980
3
Reminiscenze e fantasie
Ignobile spettacolo! scena di beccheria e di tortura! vero supplizio a cui non manca nè la curiosità avida del popolaccio , nè lo sgorgar in larga vena del sangue, nè il rintronar del tamburo soffocatore dei lamenti della vittima! Fatemi dimentico ...
conte Tullio Danoldo, 1841
4
Schizzi di costumi di Tullio Dandolo
Ignobile spettacolo! scena di beccheria e di tor-v tura! vero supplizio a cui non manca nè la curiosità avida del popolaccio, né lo sgorgar in larga vena del sangue, né il rintronar del tamburo soffocatore dei lamenti della vittima! ' - Fatemi  ...
Tullio Dandolo, 1836
5
Vocabulario italiano, e spagnuolo, vltimamente con la ...
ahagadorLjaffògatorc. flroz A H 5 8 r zatore. soffocatore. ahogamicnto de orina.). dif— iicultà d'orinare. ahoyar. ] far buche-o fosse. ahoyador. j colui che fa buche , o fosie: ahoyado.) fatto in forma di buca,o fossa. ahoyadura .] ilcauamenro della ...
Lorenzo Franciosini, 1640
6
Il gesuita moderno
... nemico all' unità e all' indipendenza dei popoli, pregiudiziale alla gloria e alla potenza dei principi, ribelle e oltraggioso alla Chiesa e ai pontefici corruttore della morale evangelica, guastatore delle umane e divine scienze, soffocatore de ^li ...
Vincenzo Gioberti, 1843
7
Archivio storico italiano: periodico trimestriale : ossia ...
... sarà superato da despotismo ecclesiastico illimitato, inquisitore, organizzato dal papa, soffocatore d'ogni moto rivoluzionario. Laonde , all'elevazione di Gregorio VII, i rivoluzionari passano d'un tratto nel campo dell'imperatore, e dichiarano ...
‎1858
8
La Divina Commedia opera patria, sacra-morale, ...
... s'ella faceva cosa non bella: e da' teatri nella commedia quel p0polo nobilissimo udiva nominarsi POPOLO SOFFOCATORE; POPOLO VECCHIO; E FAST!01050 E sonno: e l'Ateniese era detto essere wvx COSA SENZA SACRAMENTO.
‎1838
9
Strenna Italiana. - Milano, Carpano 1834-
Sia pure ch' egli è l'insieme del1' umano petto e del cavallino; sia pure che il cedere alla forza del braccio >>2< soffocatore allunghi, stendendola, la epidermide; pur tuttavolta sarà lungo di troppo. Ma questa menda -- se menda è - deriva ...
‎1834
10
Chiara di Rosemberg o l'assedio della Roccella romanzo storico
Stephanie-Felicite Ducrest de Saint-Aubin Genlis (comtesse de). Tosto si udì, tot jp-ulo soffocatore J Ty y PER G. TRUFFI E COMP. KiOGCC.nxiII. IH.
Stephanie-Felicite Ducrest de Saint-Aubin Genlis (comtesse de), 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOFFOCATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul soffocatore în contextul următoarelor știri.
1
Che fine hanno fatto Beppe Grillo e il M5S?
Immagino che, sul piano sostanziale, non gradiscano affatto lo spirito accaparratore e soffocatore delle reali intenzioni dell'elettorato che ... «GQ.com, Mai 15»
2
“Putin ha vinto le Olimpiadi ma…” – Intervista con il politologo …
... dell'Ucraina (nota del traduttore: zona prevalentemente ucrainofona), dove è considerato un dittatore sanguinario, soffocatore delle libertà, ... «ticinolive, Feb 14»
3
L'articolo 104 e la magistratura
Su di lui si innalza un potere immenso e tutelare, soffocatore e dolce, che provvede alla sua sicurezza, assicura la soddisfazione dei suoi ... «Notizie Radicali, Sep 12»
4
L'Escorial, il Pantheon dei re di Spagna
... soffocatore di ogni estro, imperiale, solenne e distaccato: un simbolo pertinente e perpetuo del trionfo che nella Spagna della Controriforma, ... «Paperblog, Iul 11»
5
Capuozzo spiega le origini culturali dell'odio (non soltanto politico …
... il soffocatore della libertà di stampa, di essere, di essere, di essere (non è stato scritto un libro sul corpo di Berlusconi, sul suo uso del corpo?) ... «Il Foglio, Dec 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Soffocatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/soffocatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z