Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sonevole" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SONEVOLE ÎN ITALIANĂ

so · ne · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SONEVOLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SONEVOLE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sonevole» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sonevole în dicționarul Italiană

Definiția sonevolei din dicționar este sonoră, rezonantă.

La definizione di sonevole nel dizionario è sonante, risonante.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sonevole» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SONEVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SONEVOLE

sondrio
sondro
sonecchiare
soneria
sonettare
sonettatore
sonettessa
sonettiere
sonettista
sonetto
sonicchiare
sonico
sonio
sonito
sonnacchiare
sonnacchioni
sonnacchiosamente
sonnacchioso
sonnambolico
sonnambolo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SONEVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Sinonimele și antonimele sonevole în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sonevole» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SONEVOLE

Găsește traducerea sonevole în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sonevole din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sonevole» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sonevole
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sonevole
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sonevole
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sonevole
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sonevole
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sonevole
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sonevole
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sonevole
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sonevole
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sonevole
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sonevole
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sonevole
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sonevole
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sonevole
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sonevole
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sonevole
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sonevole
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sonevole
70 milioane de vorbitori

Italiană

sonevole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sonevole
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sonevole
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sonevole
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sonevole
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sonevole
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sonevole
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sonevole
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sonevole

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SONEVOLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sonevole» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sonevole
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sonevole».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sonevole

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SONEVOLE»

Descoperă întrebuințarea sonevole în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sonevole și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SONEVOLE . Add. Iit'sonanle . Lat. reronnn.r . Gr. o'xeìr . Amet. 65. Con morntorii , ne' miei orecchi so_nevoli male , mi porge lusinghe . Bui. Purg. 28. 1. E molto sonevole vento , e fa molto sonare la detta pine1l . + " SóNGÌA . Su5na. Tee. Pov.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Regole per la toscana favella dichiarate per la piu stretta, ...
... e sommovere sonagìiera sonaglìo sonante Sonare Sonata sonatore sonettare sonettatore sonetto Sonevole sonnacchioso senneccliiare senneggiare sonnifcrare sonno sonnolenza sonoro sontuosamente sontuoso, L. sani S41 sogliare ...
Girolamo Gigli, 1721
3
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... ßíeordevole поди/01: fruttevole lìroeehievole „ trapassevole xiguardevole odievole gabbevole 'оконные „ vomichevole xincrescevolo parentevole даны/01: sonevole Verbi s mutato l' i in Í ‚маты: pmnevoto ginestrevole sopportevole agevole ...
Girolamo Rosasco, 1826
4
Libro delle parabole evangeliche compliato da G.B.G. ossia ...
Prese finalmente la granata, e cominciò dall' un capo ad ispazzare la camera, perché movendosi la dramma pe' mattoni sonerebbe; e ogni sonevole cosa, che la granata movesse, credeva che fusse la dramma, che le dicesse: ricoglimi.
Giovanni Luigi Bongiocchi, 1843
5
Dizionario della lingua italiana: 6
SONEVOLE. Jdd. Risonante. Latin. reso'nans. Gr. nxeîn. Amet. 65. Con mormorii, nei miei orecchi sonevol_i male, mi porge lusinghe. But. Purg. 18. 1. E molto sonevole vento , e fa molto sanare la detta pineta. 'SONGIA. Sogna. Tes. Pov.
‎1829
6
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
Risonanre , Sonante , Sonevole , Squillante . ~ ”fin-are. v. Rimbombare , Risona rc, Squillare. ' , rei-panza. 'v- lnteressuccio . 'ì ' rerpraruiponduir; v.Mor'nemo al S- Cosa di momento. ' ` respeffarc . v. Riguardare . respeö'w. v.Riguardamento. re ...
‎1717
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
... Rifonante , Sonante , Sonevole , Squil- lante . refonare. v. Dare fuono , Rimbombire, Ri- fonare , Sonare , e i. I. Squillare . ret pantria. v. Panaggio . rtfpttlare . v. Riguardare . refptClio. v. Riguardamento. refpeäu. y. A rifpetto . refpeßum habere ...
Alamanno Salviati, 1738
8
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... schernevole schifevole serbevole ssorzevole sgomentevole sguardetvole signoreggevole signorevole sirocchíevole soccorrevole sonevole sopportevole soprastevole sospirevolc spaurevolc siraccorrevole firidevole suadevole succedevole ...
Girolamo Rosasco, 1763
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
V. cas. SOMOINITE , sf. Somoînite. Minerale rinvenutnsi unito al platino dei monti Urali; sembra un corindone azzurro. D.s.N. SONABILE, add. com. Che può sonarsi. — Sin. Sonevole. u. a. - Che dà suono. Arcaismo. a. SONA (ПЛАНЕ, п. asx.
Marco Bognolo, 1839
10
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... laiteron Sonettante , s. m.faíseur de sonnets Sonettarc , v. а. faire des sonnets Sonettalore , Sonettìere, s. m. faiseur de sonnets Sonetlo , s. m. sonnet Sonevole , a. résonnant Sonnacchioni , ad. à demi endormi [_ soupi Sonnacchioso , sa, a.
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sonevole [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sonevole>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z