Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sopraccitato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOPRACCITATO ÎN ITALIANĂ

so · prac · ci · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOPRACCITATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOPRACCITATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sopraccitato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sopraccitato în dicționarul Italiană

Se citează definiția celor menționate anterior în dicționar, menționată mai sus.

La definizione di sopraccitato nel dizionario è citato, menzionato precedentemente.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sopraccitato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOPRACCITATO


abilitato
abilitato
abitato
a·bi·ta·to
accreditato
ac·cre·di·ta·to
agitato
a·gi·ta·to
avvitato
av·vi·ta·to
capitato
ca·pi·ta·to
citato
ci·ta·to
comitato
co·mi·ta·to
depositato
de·po·ʃi·ta·to
digitato
di·gi·ta·to
esercitato
e·ser·ci·ta·to
facilitato
fa·ci·li·ta·to
illimitato
il·li·mi·ta·to
impossibilitato
im·pos·si·bi·li·ta·to
invitato
in·vi·ta·to
limitato
li·mi·ta·to
meritato
me·ri·ta·to
ospitato
ospitato
perseguitato
per·se·gui·ta·to
tritato
tri·ta·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOPRACCITATO

sopracceleste
sopraccelestiale
sopraccennato
sopraccielo
sopraccigli
sopracciglia
sopraccigliare
sopracciglio
sopracciliare
sopracciò
sopraccoda
sopraccollo
sopraccolore
sopraccomito
sopraccomperare
sopracconduttività
sopracconduttore
sopracconsole
sopraccoperta
sopraccorrere

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOPRACCITATO

calamitato
convitato
delimitato
disabitato
eccitato
editato
evitato
imitato
irritato
malcapitato
maritato
meditato
nobilitato
palmitato
precipitato
precitato
rivisitato
sopracitato
spropositato
succitato

Sinonimele și antonimele sopraccitato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SOPRACCITATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «sopraccitato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în sopraccitato

Traducerea «sopraccitato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOPRACCITATO

Găsește traducerea sopraccitato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sopraccitato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sopraccitato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

前述的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ya mencionado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

aforementioned
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पूर्वकथित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مذكور آنفا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

вышеупомянутый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

acima mencionado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

উপরোক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

susmentionné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dinyatakan di atas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

vorgenannten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

前述の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

전술 한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ingkang kasebat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nói trên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மேற்கூறிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

उपरोक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

adı geçen
70 milioane de vorbitori

Italiană

sopraccitato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wyżej wymieniony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

вищезгаданий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

menționat mai sus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

προαναφερθείς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

voorgenoemde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ovannämnda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

nevnte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sopraccitato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOPRACCITATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sopraccitato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sopraccitato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sopraccitato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOPRACCITATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sopraccitato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sopraccitato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sopraccitato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOPRACCITATO»

Descoperă întrebuințarea sopraccitato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sopraccitato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
Il sopraccitato giornale 1' Univers , nel renderne conto (N. 374), prende occasione di esprimere il suo contento di veder nascere una pia emulazione per discoprire agli occhi della Francia i tesori della erudizione di Roma cristiana, da taluni ...
‎1862
2
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
Nel sopraccitato catalogo intitolato « inventario || e || stima || della || libreria » Riccardi », ecc. (pag. 29*, numerata 27, col, 2*, linee 45—46), si legge : « 1177 Vissani Magistri Nicolai Quodlibetum. Cod. » chart. in fol. Saec. XV. » In questo passo ...
‎1863
3
Intorno ad alcune opere di Leonardo Pisano, matematico del ...
Nel margine inferiore della prima carta reato del (1) Questo titolo si legge nelle prime quattro lince del reclo della carta 68 del sopraccitato Codice lilcdicco- Laurcnziano contrassegnato, Conventi Soppresst, IV.” 151., Di Badia IV." 2712.
Baldassarre Boncompagni, Leonardo Fibonacci, 1854
4
Intorno ad alcune opere di Leonardo Pisano: mathematico del ...
Il rimanente della suddetta caria 164, verso , é occupalo dalla prima quartina del (i) Il sopraccitato Codice Riccardiano n." 1114 nel catalogo de'Codici manoscritti dell'I. e R. Biblioteca Riccardiana pulildicato dal Dottore Giovanni Lami è ...
Baldassarre Boncompagni, Leonardus (Pisanus), 1854
5
Le rime
Francesco Petrarca, Lodovico Castelvetro, Carlo Albertini. 20g Silla, fllario, lveron, Gufo, e llleswnzio; Silla , Mario , Neron , Caio, e Mesenzio; Gajo e' una patente scorrezione .Ca'o il sopraccitato cvdice n79, e il l l 33, l 139 della lliccar ' ana ...
Francesco Petrarca, Lodovico Castelvetro, Carlo Albertini, 1832
6
Dell'estensione antica del territorio Vicentino ...
Che poi lo stesso Strabone non abbia avuto turca la necessaria cogni. zione neppur di Vicenza , apparisce chiaro dal non av'erle dato il suo vero titolo con chiamarla Ucetia , invece di Vicetia, e pure Vicetia fu appellata dal sopraccitato Plinio ...
Gaetano Girolamo Macca, 1793
7
Atti della Pontificia accademia delle scienze
Nel sopraccitato catalogo intitolato « INVENTARIO I] E H STIMA [I DELLA H LnmEmA » BICCARDI », ecc. (pag. 29', numerata 27, col, 2“, linee 45-46), si legge : « 1177 Vissani Magistri Nicolai Quodlibetum. Cod. » chart. in fol. Saec. XV.
Pontificia Accademia delle scienze, 1863
8
Cina. Undici scrittori della rivoluzione pop
u Pan Jinlian, una famosa vamp della letteratura cinese, ricopre ruoli di rilievo in diversi romanzi classici, ad esempio nel sopraccitato J ing Ping Mei. 2 Con l'aiuto del qigong, la «tecnica del corpo leggero», i guerrieri dei romanzi classici di ...
Frank Meinshausen, 2013
9
Intorno ad alcune opere di Leonardo Pisano, matematico del ...
3-13) incomincia nelle prime cinque linee della carta 30 reato del sopraccitato Codice Medicea-Laurenziano, Conventi Sopprcsti N.° SUL, Di Badia N.° 2712, cosi : ' « Imch librorum cx parte eccidi-tic » In primo scafio » Decreti: ifisaù uol° ...
Prince Baldassarre BONCOMPAGNI, Leonardo Fibonacci, 1854
10
L'Iliade d'Omero recata poeticamente in verso sciolto ...
luogo. sopraccitato. dell'. Odissea. ch'. e. il. seguente. Plejadas. contemplano Z9' sero occidente-m Boom”, dî' UrUrsam quem O' plauflrum *valga meant , qua: ibidem *vertitur ,~ 408 CANTO.
‎1792

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOPRACCITATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sopraccitato în contextul următoarelor știri.
1
Suonerie di Stonex One (download) e test di riproduzione musicale
Trovate il video sopraccitato qua sotto, ma provate a farci sapere nel box dei commenti cosa ne pensate del comparto audio di Stonex One. «Tutto Android, Iul 15»
2
Kingdom Come: Deliverance - Armi da affilare
Nella versione definitiva del gioco la mappa si estenderà per sedici chilometri quadrati, e a differenza di titoli come Skyrim o il sopraccitato The ... «Multiplayer.it, Iul 15»
3
Graduatorie Permanenti ATA: il servizio svolto in scuole paritarie …
Pertanto ha diritto alla valutazione del sopraccitato servizio. Infine ricordo all'UST che, in riferimento all'Allegato A del D.M. 716/2014, il servizio ... «Orizzonte Scuola, Iul 15»
4
ESCLUSIVA VdS, Mario Enrique Rodríguez: ”Vadalà è un crack, ma …
... all'inizio della sua esperienza argentina, ha avuto gli stessi problemi di visto del sopraccitato Serafino, ndr) un regista con numeri “alla Pirlo” ... «Voci di Sport, Iul 15»
5
Spettacoli a rischio sanzione
... ritardo rispetto alle tempistiche indicate nel sopraccitato protocollo regolamentare e di quelle incomplete della necessaria documentazione. «Estense.com, Iul 15»
6
Lettera della 'Commissione comunale di vigilanza sui locali di …
... ritardo rispetto alle tempistiche indicate nel sopraccitato protocollo regolamentare e di quelle incomplete della necessaria documentazione. «CronacaComune, Iul 15»
7
Golf, British Open e St. Andrews: numeri, curiosità e statistiche su …
... figlio – insieme al sopraccitato sono da considerarsi i grandi pionieri del golf professionistico e degli innovatori di questo sport in quegli anni. «OA Sport, Iul 15»
8
Cina: sempre più lenta la crescita delle emissioni di carbonio
Il documento sopraccitato, completato da esperti inglesi, cinesi, americani e indiani su incarico del ministero degli Esteri inglese, è stato ... «Radio Cina Internazionale, Iul 15»
9
Il nemico invisibile
Perché Schrader è Schrader, questo lo sappiamo, ma un montaggio diverso, più vicino al cinema d'autore che al Dvd del pullman sopraccitato, ... «Taxidrivers.it, Iul 15»
10
Mortal Kombat X - Kombat Pack - Il predatore
Difficile poterne consigliare l'acquisto incondizionato senza tenere conto di fattori quali la disponibilità del sopraccitato pass, la voglia di ampliare il roster con un ... «Multiplayer.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sopraccitato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sopraccitato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z