Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sopramenzionato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOPRAMENZIONATO ÎN ITALIANĂ

sopramenzionato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOPRAMENZIONATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOPRAMENZIONATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sopramenzionato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sopramenzionato în dicționarul Italiană

Definiția celor menționate mai sus în dicționar este menționată mai sus, menționată mai sus.

La definizione di sopramenzionato nel dizionario è menzionato sopra, ricordato prima, suddetto.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sopramenzionato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOPRAMENZIONATO


abbandonato
ab·ban·do·na·to
abbonato
ab·bo·na·to
appassionato
ap·pas·sio·na·to
bicarbonato
bi·car·bo·na·to
campionato
cam·pio·na·to
carbonato
car·bo·na·to
conato
co·na·to
confezionato
confezionato
donato
donato
emozionato
emozionato
impressionato
im·pres·sio·na·to
incondizionato
in·con·di·zio·na·to
intenzionato
in·ten·zio·na·to
neonato
ne·o·na·to
patronato
pa·tro·na·to
pensionato
pen·sio·na·to
policarbonato
po·li·car·bo·na·to
posizionato
posizionato
selezionato
se·le·zio·na·to
telefonato
te·le·fo·na·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOPRAMENZIONATO

sopramano
sopramentovato
soprammanica
soprammaniche
soprammano
soprammattone
soprammentovato
soprammenzionato
soprammercato
soprammesso
soprammettere
soprammirabile
soprammisura
soprammobile
soprammodo
soprammondano
soprammondo
soprammontare
sopramondano
sopramondo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOPRAMENZIONATO

accantonato
affezionato
condizionato
convenzionato
frazionato
furgonato
imprigionato
incoronato
intonato
menzionato
ossessionato
perfezionato
precampionato
preconfezionato
proporzionato
speronato
sproporzionato
stagionato
stonato
suonato

Sinonimele și antonimele sopramenzionato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SOPRAMENZIONATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «sopramenzionato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în sopramenzionato

Traducerea «sopramenzionato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOPRAMENZIONATO

Găsește traducerea sopramenzionato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sopramenzionato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sopramenzionato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

前述的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ya mencionado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

mentioned above
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पूर्वकथित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مذكور آنفا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

вышеупомянутый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

acima mencionado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

উপরোক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

susmentionné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dinyatakan di atas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

vorgenannten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

前述の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

전술 한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ingkang kasebat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nói trên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மேற்கூறிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

उपरोक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

adı geçen
70 milioane de vorbitori

Italiană

sopramenzionato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wyżej wymieniony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

вищезгаданий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

menționat mai sus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

προαναφερθείς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

voorgenoemde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ovannämnda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

nevnte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sopramenzionato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOPRAMENZIONATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sopramenzionato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sopramenzionato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sopramenzionato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOPRAMENZIONATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sopramenzionato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sopramenzionato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sopramenzionato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOPRAMENZIONATO»

Descoperă întrebuințarea sopramenzionato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sopramenzionato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Memoriale di Gio. Andrea Saluzzo di Castellar dal 1482 al ...
('7) Guglielmo Il Paleologo sopramenzionato. (8'; Forse Enrico del Carretto de' marchesidi Finale, capitano d'uomini d'arme di Luigi XII. (9) Non potei trovare chi sia, se forse non è Teodoro Trivulzio, maresciallo di Francia e governatore di ...
Giovanni Andrea signore di Castellar Saluzzo (signore di Castellar), Vincenzo Promis, 1869
2
Miscellanea di storia italiana
... Damiano et altrove. S. A. dopo ch'andò in Savoia sempre vi è stato et d'ivi è passato a Milano per andar da Sua Santità in (I) Figliuolo naturale di E. Filiberto , sopramenzionato. Bologna et indi ad incontrar la principessa di Spagna qual 283 .
‎1870
3
Miscellanea di storia italiana
(7) Guglielmo il Paleologo sopramenzionato. (8) Forse Enrico del Carretto de' marchesi di Finale, capitano d'uomini d'arme di Luigi xn. (9) Non potei trovare chi sia, se forse non è Teodoro Trivulzio, maresciallo di Francia e governatore di ...
Regia Deputazione di Storia Patria, 1869
4
La Galleria di Minerva [ed. by G. Albrizzi.].
Mentre si stavano tessendo queste notizie di Microscopii , ciò intesosi dal sopramenzionato Sig.D. Carlo Antonio Tononi , benché per ora non abbia voluto comunicare le sue Invenzioni del sopr'accennato Microscopio, ne ha però publicata ...
Girolamo Albrizzi, 1696
5
Elementi di antropologia economica
La raccolta di documenti sui sistemi di produzione e consumo delle popolazioni " primitive" può essere finalizzata alla fondazione di una economia comparata (v. punto B sopramenzionato). In tal caso possiamo chiederci se essa sia soltanto ...
Tullio Tentori, Lucilla Rami Ceci, 2010
6
I testamenti romani nei papiri e nelle tavolette d'Egitto: ...
e i sopramenzionati beni rimangano presso il sopramenzionato Apione, centurione, il quale potrà dividerli tra gli eredi e nessuno di loro né alcun altro avrà diritto, dopo la mia morte, di reclamare o di perseguire mai alcuna cosa in alcun modo ...
Livia Migliardi Zingale, 1997
7
Dissertazione sopra i vampiri di Gioseppe Davanzati patrizio ...
... puntualmente a spiegarsi , quale è quello della reale apparizione de' defunti , la quale col ,sopramenzionato' sistema -mediante le specie, o om.. bre '158' DLssnR-r-AzIoÎNz. breemanate da' cadaveri similifiim'e al corpo `desunto-viene il .
Giuseppe Davanzati, Domenico Forges Davanzati, 1774
8
Itinerario d'Italia: ove si descrivono tutte le principali ...
di Torre quadrata è tutto opera di Gio: Pisano, Si vedono in questa Chiesa le sepolture del sopramenzionato Cino, e del Cardinale Forte* guerra. I Gesuiti hanno bel Collegio s e bella.. Chiesai Francescani , Domenicani , e Agostiniani .
Franciscus Schottus, 1747
9
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti ...
Perlochè si crede opportuno di rimettere il seguito del rapporto sopramenzionato a un adunanza supplementaria , che fu stabilita nell'ultima domenica dello stesso mese di agostoó'eduta straordinaria del 26 agosto. - Fu tirato a sorte per.
‎1827
10
Manuale di procedura penale
309 comma 5 c.p.p. Non e` prevista alcuna sanzione nel caso di mancata trasmissione di elementi sopravvenuti in possesso della pubblica accusa in un momento successivo al termine perentorio indicato nell'articolo sopramenzionato : Cass., ...
Paolo Tonini, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOPRAMENZIONATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sopramenzionato în contextul următoarelor știri.
1
"Non più loculi ma alberi"
... una stimatissima persona ed amica da tanto tempo , ma l'articolo sopramenzionato mi ha offerto l'occasione di farlo in maniera pubblica . «OnTuscia.it, Iul 15»
2
Standard Ethics: richiesta la parità di genere nei CdA delle società …
La mancata adozione della parità, o alternativamente, la mancata informativa in applicazione al principio sopramenzionato, produrrà, nel ... «Finanzaonline.com, Iun 15»
3
Ordine degli avvocati di Roma Bilancio - relazione del Collegio dei …
Pertanto a nostro giudizio il sopramenzionato bilancio nel suo complesso è conforme alle norme che ne disciplinano i criteri di redazione, ... «politicamentecorretto.com, Iun 15»
4
Rettifica all'articolo del 9 aprile 2015
"Nell'articolo sopramenzionato, nel riportare la notizia dei recenti fatti di cronaca accaduti presso il Tribunale di Milano in data 09 aprile c.a., ... «Avvenire.it, Mai 15»
5
Niente Quick Charge 2.0 LG G4, ecco perché
Si badi, non tutti i chipset del sopramenzionato brand possono vantare detta feature, eccezion fatta anche per gli ultimi Snapdragon 810 e 808 ... «MobileOS, Mai 15»
6
Preordine LG G4 al via su Amazon
... territorio tedesco e francese. Dunque, chi volesse acquistare il device potrà per adesso aderire all'offerta del sopramenzionato shop on-line. «MobileOS, Mai 15»
7
Due nuovi smartphone Lumia, svelate le specifiche
Non è specificato bene a quale processore si faccia riferimento, giacchè sono due gli octa-core del sopramenzionato brand presenti sul ... «MobileOS, Mai 15»
8
La prestazione sociale familiare ai cittadini extracomunitari …
... di residenza, per essersi visto negare, per l'anno 2012, l'attribuzione del sopramenzionato assegno in quanto cittadina extracomunitaria. «Studio Cataldi, Apr 15»
9
Ecco i test Xiaomi Mi4i prima del lancio
Insomma, un mix esplosivo che certifica – nel caso di riscontro positivo dei test Xiaomi Mi4i – la perfetta durabilità del sopramenzionato device. «MobileOS, Apr 15»
10
Sorteggio Champions League '15-'16: le fasce provvisorie al 22/04
Date le ipotesi spiegate al link sopramenzionato, quindi, per questa simulazione considero come ipotesi “peggiore” per le italiane quella che ... «Fantagazzetta, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sopramenzionato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sopramenzionato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z