Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sopreminente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOPREMINENTE ÎN ITALIANĂ

sopreminente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SOPREMINENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sopreminente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sopreminente în dicționarul Italiană

Definiția suprainentului în dicționar este că se află într-o poziție mai înaltă decât ceva; de mai sus. Sopreminente este de asemenea superior unul față de celălalt.

La definizione di sopreminente nel dizionario è che è in posizione più elevata rispetto a qualcosa; sovrastante. Sopreminente è anche superiore a ogni altro.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sopreminente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOPREMINENTE


appartenente
ap·par·te·nen·te
attinente
at·ti·nen·te
componente
com·po·nen·te
concernente
con·cer·nen·te
contenente
con·te·nen·te
continente
con·ti·nen·te
convenente
con·ve·nen·te
eminente
e·mi·nen·te
esponente
e·spo·nen·te
imminente
im·mi·nen·te
impertinente
im·per·ti·nen·te
imponente
im·po·nen·te
permanente
per·ma·nen·te
pertinente
per·ti·nen·te
ponente
po·nen·te
prominente
pro·mi·nen·te
proponente
pro·po·nen·te
rimanente
ri·ma·nen·te
subcontinente
sub·con·ti·nen·te
tenente
te·nen·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOPREMINENTE

sopreccedente
sopreccedenza
sopreccedere
sopreccellente
sopreccitare
sopredificare
sopredificazione
soprelevamento
soprelevare
soprelevata
soprelevato
soprelevazione
sopreminenza
soprerba
sopresposto
sopressata
sopresso
soprimbotte
soprindicato
soprinnalzare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOPREMINENTE

avvenente
deponente
disponente
immanente
immantinente
incontinente
indisponente
luogotenente
manente
microcomponente
multicomponente
non pertinente
nullatenente
opponente
pemanente
predisponente
preminente
sottotenente
supponente
venente

Sinonimele și antonimele sopreminente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sopreminente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOPREMINENTE

Găsește traducerea sopreminente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sopreminente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sopreminente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sopreminente
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sopreminente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sopreminente
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sopreminente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sopreminente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sopreminente
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sopreminente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sopreminente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sopreminente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sopreminente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sopreminente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sopreminente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sopreminente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sopreminente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sopreminente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sopreminente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sopreminente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sopreminente
70 milioane de vorbitori

Italiană

sopreminente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sopreminente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sopreminente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sopreminente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sopreminente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sopreminente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sopreminente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sopreminente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sopreminente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOPREMINENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sopreminente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sopreminente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sopreminente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOPREMINENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sopreminente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sopreminente» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sopreminente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOPREMINENTE»

Descoperă întrebuințarea sopreminente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sopreminente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Ma solamente l'essere ora congiunte ( le figure ) con l'aria sopreminente , e ora separate . (l$S> E Sist. ^32. '•**- superficie dì mari amplissimi , le quali NM anco lontanissime dai gioghi dei monti ec. , non par che possano aver facilità di condor ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Contenendo amori e disonestà d'ogni sorta cc. , cose non solo poco dicevoli , ma del tutto ripugnanti e contrarie a quella sovrana , eccelsa e sopreminente natura . Sega. Crisi, inslr. a. aa. i. Essendo Adamo dotato da Dio di sopreminente ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Contenendo. amori, e disonestà d' ogni sorta cc. cose non solo_poco dicevoli , ma del tutto ripugnanti , e contratto a quella sovrana , eccelsa , e sopreminente natura. Segn. aopreminente sapere ec. 'Ì“,' S. Sopreminente,nel signific.di Che sta ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
4
Dizionario della lingua italiana
G. V. 12. 108. 3. I Fiorentini ec. la tua eccelsitudine amantissimamente destano. ECCELSO. Add. Alto, Sopreminente. Lat excelsus , sublimis. Gr. àirriXòs. Bocc. g. 4- p. 19. Sopra gli alti palagi e sopra l'eccelse torri la lascia. Bern. Òri. 1. 1 3. ,',.
‎1828
5
Vita mirabile e dottrina santa della B. Caterina de Genova ...
San Sernardo. Dediucrsis. Serm. 18. De gdttdio Spiihuali . C A P O LXVIII. Vita Sopreminente , & Estatica . Vit.cafK6.9- 33. 4** > ; , ' ECcelIenrc è i.La Via Pnrgatìua , pêr cui si esce dallej porte dell'Inserno con ícacciar j peccati. Più ecccl- Icnie .
Francesco SPINOLA q NICOLAI, 1681
6
Nuovo Testamento
E quale sia la sopreminente grandezza della virtù di lui in noi, che crediamo secondo l'operazione della potente virtù di lui, 20. Dispiegata efficacemente in Cristo risuscitandolo da morte, e collocandolo 2|. Al di sopra di ogni principato, ...
‎1854
7
Delle confessioni di s. Aurelio Agostino, in volgar lingua tr
'che 'c' insegnò e additò il sentiero della carità, 'e che s' inginocchia per noi davanti a Voi, acciocchè conosciamo li sopreminente scienza della carità di Cristo (Ephes, 3. rg ), E perciò dapprincipio so- premineuiemente egli si portava suU' ...
Augustine (st.), 1838
8
Confessioni di Sant Aurelio Agostino
... fu dato , che c'insegnà e additò il sentiero della carità , e che S'inginocchia per noi davanti avoi, ac' ciocche (b ) conosciamo la sopreminente scienza della carità di Cristo . E perciò dapprincipio soprcminentemente egli si portava sull' acque.
‎1772
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Le superficie di mari amplissimi , le quali scudo anco lontanissima dai gioghi dei monti ec., non par che possano aver facult'a di condur seco 1' aria sopreminente, e non la conducendo cc. (11) # Per Soprrcccllcnie, Più che eminenle .
‎1840
10
Vocabolario della lingua italiana
(V) 'fECCI-ZLSI'I'UDINE. V.A. Grandezza, Altezza, Celsitudine. Titolo di Principi. Lat.ucelsilu.oebitudo G. V. la. 108. 2. I Fiorentini ec. la tua eccclsitudine amantissimamentc destano. ECCELSO. Add. Alia, Sopreminente. Lat. excelsus', sublimis.
‎1836

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sopreminente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sopreminente>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z