Înțelesul "sopreccedenza" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA SOPRECCEDENZA ÎN ITALIANĂ

so · prec · ce · den · za

CE ÎNSEAMNĂ SOPRECCEDENZA ÎN ITALIANĂ?

Definiția sopreccedenza în dicționarul Italiană

Definiția excedentului din dicționar este supraestimarea; depășirea limitei de credit.

TRADUCEREA SOPRECCEDENZA

Găsește traducerea sopreccedenza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile sopreccedenza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sopreccedenza» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 盈余，
• Traducător din Italiană - Spaniolă: excedentes,
• Traducător din Italiană - Engleză: surpluses,
• Traducător din Italiană - Hindi: अधिशेष,
• Traducător din Italiană - Arabă: الفوائض،
• Traducător din Italiană - Rusă: излишки,
• Traducător din Italiană - Portugheză: excedentes,
• Traducător din Italiană - Bengali: উদ্বৃত্তধারী,
• Traducător din Italiană - Franceză: excédents,
• Traducător din Italiană - Malaeză: lebihan,
• Traducător din Italiană - Germană: Überschüsse,
• Traducător din Italiană - Japoneză: 黒字、
• Traducător din Italiană - Coreeană: 흑자,
• Traducător din Italiană - Javaneză: surpluses,
• Traducător din Italiană - Vietnameză: thặng dư,
• Traducător din Italiană - Tamilă: உபரி,
• Traducător din Italiană - Marathi: अवतवरक्त,
• Traducător din Italiană - Turcă: fazlaları,
• Italiană: sopreccedenza
• Traducător din Italiană - Poloneză: nadwyżki,
• Traducător din Italiană - Ucraineană: надлишки,
• Traducător din Italiană - Română: excedente,
• Traducător din Italiană - Greacă: πλεονάσματα,
• Traducător din Italiană - Afrikaans: oorskotte,
• Traducător din Italiană - Suedeză: överskott,
• Traducător din Italiană - Norvegiană: overskudd,

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOPRECCEDENZA»

Descoperă întrebuințarea sopreccedenza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sopreccedenza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Dizionario della lingua italiana

(A) SOPRECCEDENZA . Grande eccedenza , Gran dismisurama. Lat. magna exsuperan- tia, nimia redundantia. Gr. ¡t,cyaKr¡ úirepovij, шгЕр/Зо'Ь). Segn. Mann. Setlembr. 17. 1. Pienezza di sufficienza, pienezza di soprabbondan- za, ...

‎1829

Dizzionario della lingua italiana ...

(A) SOPRECCEDENZA . Grande eccedenza , Gran dismisuranza. Lai. magna exsuperan- lia, nimia redundantia. Gr. fieyoXij ùitepoyr,, ÙTrspjSo'Xii. Sega. Mann. Settembr. 17. i. Pienezza di sufficienza, pienezza di soprabbondau- za, ...

Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

Opere del padre Paolo Segneri della Compagnia di Giesu, ...

Considera la terza pienezza di Sopreccedenza che rendè la Vergine, nonsolo piena in se , e piena per altri, ma pienain modo che sopravvanzò tutti quanti mai sono ibeati Spiriti uniti insieme , e quanti saranno . Questa cominciò in Lei almeno ...

‎1712

Opere

... beneficato da Maria Vergine , a questa di soprabbondanza hai da giubilare per la certezza ; giacchè quivi fu dov'ebbe per uffizio il beneficare. IV. Considera la terza pienezza di sopreccedenza, che rendè la Vergine non solo piena in sè ...

Paolo SEGNERI, 1857

Opere del Padre Paolo Segneri: della Compagnia di Giesù

Considera la terza pienezza di sopreccedenza, che rendè la Vergine non solo piena in sè e piena per altri, ma piena in modo che sopravanzò tutti quanti mai sono i beati spiriti uniti insieme, e quanti saranno. Questa cominciò in' lei almeno  ...

Paolo Segneri, Vincenzo Morano, 1857

Dizionario Universale Critico Enciclopedico

C'r. SOPRECCEDENTE : add. d'ogai g. Più che excedente , Eccr deutissimo. Segner. Pal. Ap. SOPRECCEDENZA : s. f. Più cheecceden la , Più che disorbitauza. Ptenezza disoprab- bondanza, e pienetza di sopreccedenza. Segner Maua.

Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825

Vocabolario della lingua italiana

(A; * SOPRECCEDENZA . Grande eccedenza, Gran dirmisurnnza . Lat. magna. exrttpernnlin, nt'min nulundantia. Gr. p:7ot'l'fl u'mpoxn', u'mpGui-rl. L\'egner. Jllann. Sellemlzr. 17. 1. Pieneu.a di suflicicnza . I ' ' su I “ 1' (li supreccedenza. E 17.

‎1840

Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...

Grand' eccedenza , Gran dinnisarnnea. Lai. magna exmperantia, nt'mia retinadantia. Gr. ps7a'An v'1rtfoxn' , o'flgfloÀvi-Segn- .Manm Settembr. t7. I. Pienezza di sufficienza , pienezza di soprabbondanza , e pienezza di sopreccedenza. E t7. 4.

Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

Pienezza dì sufficienti , pienezza di sopr al )l»on danza, e pienessa di sopreccedenza. /. 17. 4- Eccola benedetta benedictionibut ahyssì , eh* e la pienena di sopreccedenza. (*) # SOPRECCELLENTE . .4dd. Sovrec- cellente, Eccellente più ...

Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840

Vocabolario della lingua italiana: D-L

I. Pienezza di sufficienza , pienezza di soprahbondanza, e pienezza di sopreccedenza. E 17. 4- Eccola benedetta benedictionibu t ahyssi , eh' è la pienezza di sopreccedenza. (*) * SOPRECCELLENTE. Add. Sovreccellente, Eccellente più ...

Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840