Descarcă aplicația
educalingo
sovrannumerario

Înțelesul "sovrannumerario" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SOVRANNUMERARIO ÎN ITALIANĂ

sovrannumerario


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOVRANNUMERARIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOVRANNUMERARIO

agrario · al contrario · antiorario · arbitrario · carcerario · contrario · erario · funerario · in caso contrario · itinerario · letterario · librario · minerario · numerario · onorario · operario · orario · sacrario · temerario · temporario

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOVRANNUMERARIO

sovrammentovato · sovrammettere · sovrammirabile · sovrana · sovranamente · sovranazionale · sovraneggiare · sovranità · sovranita popolare · sovrannaturale · sovrano · sovranzare · sovraoccupazione · sovraosso · sovrappassaggio · sovrappassare · sovrappasso · sovrappensiero · sovrappeso · sovrappieno

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOVRANNUMERARIO

bastian contrario · birrario · camerario · cifrario · cinerario · essere contrario · fuori orario · in orario · incontrario · larario · lorario · ma al contrario · murario · o in caso contrario · soprannumerario · stercorario · terrario · tutto il contrario · usurario · vetrario

Sinonimele și antonimele sovrannumerario în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SOVRANNUMERARIO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «sovrannumerario» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «sovrannumerario» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SOVRANNUMERARIO

Găsește traducerea sovrannumerario în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile sovrannumerario din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sovrannumerario» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

额外
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

supernumerario
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

supernumerary
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

फ़ालतू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الكمبرس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

внештатный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

excedente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

অতিরিক্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

surnuméraire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

figuran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Statist
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

エキストラ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

정원 외의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

supernumerary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

kép phụ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

மிகை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

जादा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

ihtiyaç fazlası işçi
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

sovrannumerario
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

zbyteczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

позаштатний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

supranumerar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υπεράριθμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

botallige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

övertalig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

statist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sovrannumerario

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOVRANNUMERARIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sovrannumerario
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sovrannumerario».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sovrannumerario

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOVRANNUMERARIO»

Descoperă întrebuințarea sovrannumerario în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sovrannumerario și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Produrre uomini: procreazione assistita : un'indagine ...
Un maschio su mille nati vivi presenta la sindrome di Klinefelter: un disordine genetico determinato dalla presenza, nel cariotipo costituzionale, ossia nel suo « corredo cromosomico», di un cromosoma X sovrannumerario. Invece di avere 46  ...
Andrea Bucelli, 2006
2
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
sovrannumerario. ▸ Cattiva embricatura dei denti, che si produce quando, a livello dell'osso mascellare, non vi è spazio sufficiente perché il loro allineamento sia corretto. La perdita prematura dei denti decidui (carie) fa sì che quelli definitivi  ...
Script edizioni
3
*Memorie della Real Accademia delle Scienze di Parigi ...: 6
D"UNMONTÒNEMosTnuoso vena sagra, leiliache e crurali per le gambe sovrannumera'rie; le spermatichc dei due tesiicoli interiori, l'emulgente diritta d', un.rene sovrannumerario, la spermatica smisìta d'un testicolo esieriore , l' emulgente ...
‎1750
4
Bullettino della Società botanica italiana
posta rispetto ad un sepalo, invece che alterna. Infatti in qualche- caso la posizione dello stame sovrannumer?.rio è nettamente contrapposta al sepalo, pur non essendo accompagnato da un petalo sovrannumerario. La presenza dello stame ...
‎1918
5
Bullettino
Infatti in qualchecaso la posizione dello stame sovrannumerario è nettamente contrapposta al sepalo, pur non essendo accompagnato da un petalo' sovrannumerario. La presenza dello starne sovrannumerario in posizione opposta alla ...
Società botanica italiana, 1922
6
Manuale di pediatria. La pratica clinica: per la formazione ...
Eziopatogenesi La sindrome è causata dalla presenza di un cromosoma 21 sovrannumerario. Nella maggior parte dei casi tutte le cellule dell'organismo presentano un cromosoma 21 sovrannumerario completo (trisomia libera) e solo  ...
G. Vincenzo Zuccotti, Marcello Giovannini, C. Agostini, 2012
7
Delle epizoozie, ossia delle epidemie contagiose e non ...
BONVICINO. COSTANZO. BENEDETTO». Consigliere. sovrannumerario. nel Magistrato del Protomedicato, membro della reale Accademia delle Scienze e del Collegio di Medicina , socio ordinario della reale Società agraria ec. Psnsrem suu ...
Trino Bottani, 1821
8
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
Alberto, sostituto sovrannumerario avvocato fiscale presso il tribunale di prima cognizione di Genova , a sostituto avv. fiscale di quarta classe presso lo stesso tribunale. Per la Direzione, il Compilatore di settimana Avv. Gio. Maurizio. Daniele ...
Italy. Parlamento, 1850
9
L'ordinamento degli enti locali: commentario al testo unico
Quest'ultimo, fra l'altro, ha regolarizzato la posizione del predetto personale disponendone la collocazione in un apposito ruolo sovrannumerario a esaurimento, destinato cioè a esaurirsi man mano che si liberassero posti nell' organico ...
Francesco Caringella, Antonio Giuncato, Filippo Romano, 2007
10
Genitori in provetta. Le certezze, i confini e i limiti ...
... patologie cromosomiche dovute alla presenza di un cromosoma sessuale X sovrannu- merario (sindrome di Klinefelter: 47 XXY, che colpisce normalmente un maschio su 500); presenza di un cromosoma Y sovrannumerario (sindrome del ...
Ermanno Greco, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOVRANNUMERARIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sovrannumerario în contextul următoarelor știri.
1
Specializzandi. Da Consiglio di Stato via libera ad accesso in …
Cinque ordinanze depositate lo scorso 5 giugno consentono l'ingresso sovrannumerario negli ospedali e nei reparti di una prima decina di medici giovani che ... «Quotidiano Sanità, Iun 15»
2
#labuonascuola. Nessun insegnante sarà più un sovrannumerario?
Nessun sovrannumerario? Forse, ma insegnanti migranti da una scuola all'altra sì, necessariamente. Ma non si chiameranno più sovrannumerari (termine con ... «Orizzonte Scuola, Apr 15»
3
Mobilità: il sovrannumerario ha precedenza solo per la propria …
La condizione di sovrannumerarietà non porta alcuna precedenza nella mobilità cosiddetta professionale, ossia il passaggio di cattedra e/o di ruolo, che ... «Orizzonte Scuola, Mar 15»
4
Mobilità insegnanti: la precedenza per il sovrannumerario trasferito …
Analizziamo la precedenza di cui al punto IV personale trasferito d'ufficio negli ultimi otto anni richiedente il rientro nel COMUNE di precedente titolarità. «Orizzonte Scuola, Mar 15»
5
Archeo arte/I denti del diavolo secondo Michelangelo
Questo dente sovrannumerario compare nella Sibilla Delfica, nel Giona, o nei personaggi ritratti nel pennacchio della volta della Cappella Sistina che ... «Il Sole 24 Ore, Oct 14»
6
TFA Speciale: ANIEF avvia i ricorsi al Tar Lazio per l'inserimento …
297/94) sull'obbligo ai corsi di riconversione professionale del personale di ruolo sovrannumerario. Infine, rimane aperta la questione dell'inserimento in GaE, ... «Orizzonte Scuola, Apr 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sovrannumerario [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sovrannumerario>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO