Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sovreccitabile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOVRECCITABILE ÎN ITALIANĂ

so · vrec · ci · ta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOVRECCITABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOVRECCITABILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sovreccitabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sovreccitabile în dicționarul Italiană

Definiția supra-excitabil în dicționar este foarte excitabil, care este supus unei emoții puternice.

La definizione di sovreccitabile nel dizionario è molto eccitabile, che è soggetto a forti eccitazioni.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sovreccitabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOVRECCITABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOVRECCITABILE

sovrasterzo
sovrastimare
sovrastruttura
sovrastrutturale
sovrasuono
sovratassa
sovratensione
sovrattassa
sovraumano
sovreccedere
sovreccitabilità
sovreccitamento
sovreccitare
sovreccitato
sovreccitazione
sovreminente
sovreminentemente
sovreminenza
sovresporre
sovresso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOVRECCITABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinonimele și antonimele sovreccitabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sovreccitabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOVRECCITABILE

Găsește traducerea sovreccitabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sovreccitabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sovreccitabile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

overexcitable
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

overexcitable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

overexcitable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

overexcitable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

overexcitable
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

overexcitable
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

overexcitable
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

overexcitable
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

surexcitables
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

overexcitable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

übererregbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

overexcitable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

overexcitable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

overexcitable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

overexcitable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

overexcitable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

overexcitable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

overexcitable
70 milioane de vorbitori

Italiană

sovreccitabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

overexcitable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

overexcitable
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

overexcitable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

overexcitable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Overexcitable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

overexcitable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

overexcitable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sovreccitabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOVRECCITABILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sovreccitabile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sovreccitabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sovreccitabile».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sovreccitabile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOVRECCITABILE»

Descoperă întrebuințarea sovreccitabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sovreccitabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Garzanti italiano
sopreccedere e deriv. sovreccitabile [so-vrec-ci-tà-bi-lej. meno com. sopraeccitabile e sopreccitabile. agg- che si eccita molto facilmente; ipersensibile, nervoso: un temperamento sovreccitabile H Deriv. di sovreccitare. Sin. (med.) ...
Pasquale Stoppelli, 2003
2
I paradisi artificiali
Grande umiliazione di un autore sovreccitabile, tiranneggiato dalla propria atmosfera interiore! L'inettitudine si levò terribile e insormontabile. darlo alle sue responsabilità («Tu es ille vir», nel latino della Volgata). È notevole che Baudelaire ...
Charles Baudelaire, 2010
3
Cosa sai della notte
Oliver nonha mai avuto il sensodella tragedia. Era testone, naïf, sovreccitabile comeunbambino sulle giostre. Guardarlofare isuoi show strampalati, quandovenivaqui a tirarmigiùdal letto, mirendeva più... leggero.” Sorride flebilmente.
Grazia Verasani, 2012
4
Disperatamente Giulia
«È la legge», disse il magistrato congiungendo le mani sulla scrivania, mani piccole, dalle dita secche e sicuramente fredde. era un tipo minuto che ermes giudicò sovreccitabile. il naso insolitamente grande e carnoso creava una singolare ...
Sveva Casati Modignani, 2011
5
I grandi romanzi e i racconti
Lei aveva iniziato, al pari dilui, con un leggiadro aspetto e un temperamento sovreccitabile, edil resto erail risultato di romanzirosa edi conversazioni da toilette con ragazze più grandi. A nove anni e mezzo Isabelle già camminava con  ...
Francis Scott Fitzgerald, 2012
6
Emozioni per crescere. Come educare l'emotività
... voluto 1 stimolare 1 eccitare 1 sovreccitare 1 tendere 1 appetire 1 volere 1 stimolante 1 eccitante 1 sovreccitante 1 volente 1 aggettivr stimolativo 1 stimolatore 1 pulsionale 1 eccitabile 1 eccitativo 1 sovreccitabile 1 teesivo 1 teso 1 appetibile ...
Manuela A. Cervi, Carluccio Bonesso, 2008
7
Antica astrologia indiana. Guida per l'astrologo moderno. ...
Se Mercurio è afflitto il coniuge sarà polemico, debole o nervoso, nonché sovreccitabile. Uchcha e svakshetra (esaltazione e domicilio): con Mercurio in Vergine o Gemelli in settima casa, gli effetti sono grosso modo gli stessi. La principale ...
James T. Braha, 2000
8
Kreisleriana
Gli amici sostenevano che la natura, nel creare la sua personalità, avesse sperimentato una nuova ricetta e che l'esperimento fosse fallito dal momento che al suo animo sovreccitabile, alla sua fantasia ardente fino a divenire una fiamma  ...
Ernst T. Hoffmann, M. Fumagalli, 1992
9
Rimario letterario della lingua italiana
sovreccitabile (a.) valutabile (a.) scabro (a.) spacciabile (a.) varcabile (a.) \ entilabrc (m.) sperabile (a.) variabile (a.) voluttabro (m.l spettabile (a.) vegetabile (a.) abrogo spezzabile (a.) velabile (a.) abrogo (t.) spiegabile (a.) vendemmiabile (a.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
10
Miscellanea
... dire così, un'iperbole psichica piuttosto che un' iperbole fisica; il poeta lirico, nei suoi eccessi iperesteuici, nei suoi impeti irrefrenabili, propri di un temperamento sovreccitabile, esagera più o meno straordinariamente, sentimenti e passioni, ...
‎1900

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOVRECCITABILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sovreccitabile în contextul următoarelor știri.
1
Col caldo fuori di testa
... popolazione diviene sovreccitabile, ansiosa, aggressiva, intollerante, e che chi soffre di disturbi dell'umore, in particolare di quello bipolare, ... «Rai News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sovreccitabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sovreccitabile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z