Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sovreccitabilità" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOVRECCITABILITÀ ÎN ITALIANĂ

so · vrec · ci · ta · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOVRECCITABILITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOVRECCITABILITÀ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sovreccitabilità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sovreccitabilità în dicționarul Italiană

Definiția supra-excitabilității în dicționar este caracterul celui care, din ceea ce este exagerat.

La definizione di sovreccitabilità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è sovreccitabile.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sovreccitabilità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOVRECCITABILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOVRECCITABILITÀ

sovrastimare
sovrastruttura
sovrastrutturale
sovrasuono
sovratassa
sovratensione
sovrattassa
sovraumano
sovreccedere
sovreccitabile
sovreccitamento
sovreccitare
sovreccitato
sovreccitazione
sovreminente
sovreminentemente
sovreminenza
sovresporre
sovresso
sovrimporre

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOVRECCITABILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Sinonimele și antonimele sovreccitabilità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sovreccitabilità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOVRECCITABILITÀ

Găsește traducerea sovreccitabilità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sovreccitabilità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sovreccitabilità» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

overexcitability
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sobreexcitación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

overexcitability
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

overexcitability
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

overexcitability
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

повышенная возбудимость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

hiperexcitabilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

overexcitability
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

hyperexcitabilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

overexcitability
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Übererregbarkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

過剰興奮
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

overexcitability
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

overexcitability
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

overexcitability
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

overexcitability
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

overexcitability
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

aşırı heyecan
70 milioane de vorbitori

Italiană

sovreccitabilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

nadpobudliwość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

підвищена збудливість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

overexcitability
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υπερευερεθιστότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

overexcitability
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

överexcitabilitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

overexcitability
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sovreccitabilità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOVRECCITABILITÀ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sovreccitabilità» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sovreccitabilità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sovreccitabilità».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOVRECCITABILITÀ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sovreccitabilità» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sovreccitabilità» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sovreccitabilità

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOVRECCITABILITÀ»

Descoperă întrebuințarea sovreccitabilità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sovreccitabilità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il Morgagni: revista settimanale
Per qualunque piccola cagione, segnatamente d'indole psichica, egli viene assalito da cardiopalmo spesse volte violento, con angoscia e sovreccitabilità nervosa. Il polso allora si fa pieno e duro, i battiti salgono a 100 o poco meno, e le ...
‎1890
2
Emozioni per crescere. Come educare l'emotività
Il lessico del codice italiano indica una soglia di stimolazione-reazione al di sotto della quale si hanno eccitabilità, eccitamento ed eccitazione, e al di sopra della quale si hanno sovreccitabilità, sovreccitamento e sovreccitazione. Eccitazione ...
Manuela A. Cervi, Carluccio Bonesso, 2008
3
La diagnosi differenziale. Patologia dell'apprendimento e ...
Anche nei rari casi in cui c'è sovreccitabilità nella madre e nel bambino, col risultato di scene incresciose (ad es. se un bambino impulsivo ha una madre eccitabile, ambivalente, che reagisce all'aggressione con l'aggressione), anche in ...
Selma G. Sapir, Ann C. Nitzburg, 1994
4
Riforma medica: giornale internazionale settimanale de ...
... i flcssori dell'avambraceio. Il riflesso muscolare nel territorio del mediano e particolarmente accentuato. La sovreccitabilità vasomotrice si rivela con un grado assai notevole di dermografismo. La sensibilità non pare oli'ra niente di anormale.
‎1899
5
Rivista internazionale di psicologia e ipnosi
La sovreccitabilità comprende ovviamente una sovreccitabilità sulla base di sensazioni piacevoli, e conduce già di per se al concetto di una eccezionale docilità dei genitali femminili a ipnosuggestioni conformi alla legge ...
‎1976
6
I Quaderni appiadiani
Nel Berglinger di Wackenroder, come nel Kreisler di Homann, ritrovo qualcosa del Rousseau musicia: inesperienza, dappocaggine, sovreccitabilità, misantropia e certa erezza tearda. Con tutta evidenza, al contrario di Jean-Jacques, i due ...
Lorenzo Leone, 2014
7
Scritti su Wagner
Proprio perchénon c'è nientedi più moderno di questo ammalarsi generale,di questa tardività e sovreccitabilità dei meccanismi nervosi, Wagner è l'artista moderno par excellence,il Cagliostro della modernità. Nella suaartesono miscelatenel ...
Friedrich W. Nietzsche, Sossio Giametta, 2013
8
L'Anticristo - Crepuscolo degli idoli - Ecce homo
... tardivi:la nostra morale della compassione, dalla quale io per primo ho messoinguardia, quellochesi potrebbe chiamare l'impressionisme moral,è un' espressione in più della sovreccitabilità fisiologicache èpropria di tuttociò cheèdécadent.
Friedrich W. Nietzsche, 2011
9
Donizetti:
Le non brillanti condizioni di salute 168 e la sovreccitabilità del sistema nervoso sconsigliarono a Rossini di assistere alle esecuzioni dello Stabat 169, con la sola eccezione dell'ultima, che ascoltò da una sala contigua. Quando fu chiesta la ...
William Ashbrook, 1986
10
Sviluppo tecnologico e identità personale: linee di ...
... una condizione di «disoccupazione forzata»: Teniamo presente che. per il biologo, l'eccitabilità è la proprietà fondamentale dei tessuti viventi... domani, per il fisiologo, la sovreccitabilità diverrà una delle proprietà fondamentali del vivente ?
Ubaldo Fadini, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOVRECCITABILITÀ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sovreccitabilità în contextul următoarelor știri.
1
Caffè: nelle giuste dosi più pregi che difetti.
Consumato in dosi eccessive, senz'altro vanta di “effetti collaterali” quali tachicardia, insonnia, nervosismo, sovreccitabilità e colesterolo ma, ... «WebNotizie, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sovreccitabilità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sovreccitabilita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z