Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spazievole" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPAZIEVOLE ÎN ITALIANĂ

spa · zie · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPAZIEVOLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPAZIEVOLE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spazievole» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția spazievole în dicționarul Italiană

Definiția spațiului din dicționar este spațioasă.

La definizione di spazievole nel dizionario è spazioso.


Apasă pentru a vedea definiția originală «spazievole» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPAZIEVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SPAZIEVOLE

spaziamento
spaziare
spaziato
spaziatore
spaziatura
spazieggiare
spazieggiatura
spazientire
spazientirsi
spazientito
spazio
spazio aereo
spazio temporale
spazio-tempo
spazio-temporale
spaziodromo
spazioporto
spaziosamente
spaziosità
spazioso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPAZIEVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Sinonimele și antonimele spazievole în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «spazievole» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPAZIEVOLE

Găsește traducerea spazievole în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile spazievole din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spazievole» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

spazievole
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

spazievole
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

spazievole
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

spazievole
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

spazievole
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

spazievole
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

spazievole
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

spazievole
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

spazievole
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

spazievole
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

spazievole
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

spazievole
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

spazievole
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

spazievole
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

spazievole
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

spazievole
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

spazievole
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

spazievole
70 milioane de vorbitori

Italiană

spazievole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

spazievole
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

spazievole
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

spazievole
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

spazievole
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

spazievole
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

spazievole
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

spazievole
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spazievole

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPAZIEVOLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spazievole» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spazievole
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spazievole».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre spazievole

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPAZIEVOLE»

Descoperă întrebuințarea spazievole în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spazievole și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La filosofia antica esposta e difesa dal P. Giuseppe Kleutgen
Come dunque si deve dire , che ogni creatura è temporanea e spazievole , cosi si può dire eziandio, che ogni temporaneo e spazievole è creatura. La stessa relazione corre tra l' uomo e l' attitudine a parlare, la capacità di ridere, di piangere, ...
‎1868
2
Volgarizzamento des Dialogs De Guido Ubaldo Feretrio deque ...
Le qual oose cosi essendo, come ho detto, et altre a queste somiglisnti o pure ancora maggiori, perciö che e il campo de gli studi e delle vertu e delle opere di lui molto ampio e spazievole , meno a noia mi rechero , se dalla strittezza del ...
Pietro Bembo, Maria Lutz, 1980
3
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Spazieggiatuta. terni.degli Statnpatori; Disposizione degli врат: Spatiot'um dispositif), mais. t. Spazietto. Шт. di Spazio; Piccola distanza : Spatioluin, i. n. Pall . Spazievole. add. Spazioso: Храповик, Liteon. ainplus. magnus, (Lic. газ/из, apertus, ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
4
Lezioni di lingua toscana di Domenico Maria Manni accademico ...
Poesie"`del siCasa presero di mira; onde sembra che lasciata fosseîap— punto soda , ed inculta in certo modo questa spazievole ameniffima Terra del. Galateo di qucsto'Autore presso di noi; se nonin quanto Monsig, Piero Dini, il Conte Gio: .
Domenico Maria Manni, Innocenzio : del Santissimo Rosario, 1758
5
Opere del cardinale Pietro Bembo. Volume primo [-duodecimo]: ...
E così levatasi , e presa per mano Madonna Berenice , con tutte 1' altre scesa le scale e nel bel giardino entrata , lasciatene molte andare chi qua chi là sollazzandosi , con lei ad una delle belle finestre riguardanti sopra lo spazievole piano si ...
Pietro Bembo, Giuseppe Benaglia, 1808
6
Storia d'Italia dal 1814 al 1863
Ma perduta cosiffatta natura, rivedi un piano erboso e spazievole sino allo sbocco del Masino, donde prende a arrotondarsi, sinché più o meno largamente girando piglia forma d'anfiteatro. Oltre alla Serra, che diresti chiusa da rupi altissime, ...
Luigi Anelli, 1864
7
Sul testo del Tesoro di Brunetto Latini ...
2 se li voli dare talento ch' egli intenda tuo detto, però che se (particella da cancellarsi, poichè in verun ms. non si trova) tua materia è picciola e spazievole. I più codd. dispiacevole j M 47, L 46 dispregiabile, fr. desprisable. 1. 4 dei dire al  ...
Adolfo Mussafia, 1869
8
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... spaziare , o. n. s'écarter Spazieggiare , v. a. espacer Spazievole , a. spacieux , vaste Spazio , s. т. espace ,place Spaziosità , s. étendue S P E Spazioeo . sa, а. spacieux , ample Spazzacammino , subs. m. ramonneur [ lon Spazzaforno, s. т.
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
9
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
Spazio, area, in cui è collocata alcuna cosa; spazioso, spazievole sue f. agg.; spaziosità, astr. di Spazioso; spaziosamente, sua f. avv.; spaz iare, sua f. verb. Spargo (spargo, si, sum), spargere; gettare all'intorno (come si fa colla semenza nel ...
Giambattista Bolza, 1852
10
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Senonchè circoncinto dagli angustissimi limiti di una Rivista, dovè addensare in poche pagine il molto succo del subietto , ed infrenarsi in un campo oltremodo spazievole ad ogni uomo della sua maestria. La quale parsimonia , nonchè non  ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPAZIEVOLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spazievole în contextul următoarelor știri.
1
Appartamento da sogno con vista sul Central Park di New York
Il soggiorno, dal design moderno, risulta spazievole e confortevole, ed è caratterizzato da una biblioteca e da un suggestivo muro in pietra, ... «Deluxeblog, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spazievole [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/spazievole>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z