Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spazzamine" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPAZZAMINE ÎN ITALIANĂ

spaz · za · mi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPAZZAMINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPAZZAMINE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spazzamine» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția spazzamine în dicționarul Italiană

Definiția periilor din dicționar este o navă echipată pentru a deraie minele ancorate. Spazzamina este, de asemenea, nave.

La definizione di spazzamine nel dizionario è nave attrezzata per dragare le mine subacquee ancorate. Spazzamine è anche nave s.


Apasă pentru a vedea definiția originală «spazzamine» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPAZZAMINE


a termine
a termine
affondamine
af·fon·da·mi·ne
cacciamine
cac·cia·mi·ne
cercamine
cer·ca·mi·ne
crimine
cri·mi·ne
diamine
dia·mi·ne
domine
do·mi·ne
dragamine
dra·ga·mi·ne
esamine
esamine
etamine
etamine
flamine
fla·mi·ne
fulmine
ful·mi·ne
gamine
gamine
lamine
lamine
lanciamine
lan·cia·mi·ne
paramine
pa·ra·mi·ne
posamine
po·sa·mi·ne
pusillamine
pusillamine
temperamine
tem·pe·ra·mi·ne
termine
ter·mi·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SPAZZAMINE

spazzacamino
spazzacoverta
spazzaforno
spazzamare
spazzamento
spazzaneve
spazzar via
spazzare
spazzare via
spazzata
spazzatoio
spazzatore
spazzatrice
spazzatura
spazzaturaio
spazzino
spazzo
spazzola
spazzolaio
spazzolare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPAZZAMINE

andare come un fulmine
anticrimine
antimine
bitumine
condurre a termine
culmine
discrimine
germine
giungere a termine
limine
lumine
parafulmine
portare a termine
pretermine
rumine
sciupafemmine
specimine
vermine
vimine
volgere al termine

Sinonimele și antonimele spazzamine în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «spazzamine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPAZZAMINE

Găsește traducerea spazzamine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile spazzamine din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spazzamine» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

扫雷舰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

dragaminas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

minesweeper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सुरंग हटानेवाला ट्रालर-जहाज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

كاسحة ألغام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

тральщик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

caça-minas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

শত্রু কর্তৃক স্থাপিত মাইন সরইয়া ফেলিবার কাজে নিযুক্ত জাহাজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

dragueur de mines
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kapal penyapu ranjau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Minensuchboot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

掃海艇
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

지뢰 찾기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

minesweeper
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

vét thủy lôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கடற்கண்ணிவாரிக் கப்பலைத்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

minesweeper
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

mayın tarama gemisi
70 milioane de vorbitori

Italiană

spazzamine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Saper
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

тральщик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Minesweeper
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ναρκοσυλλέκτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

mijnenveger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

minsveparen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

minesveiper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spazzamine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPAZZAMINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spazzamine» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spazzamine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spazzamine».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPAZZAMINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spazzamine» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spazzamine» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre spazzamine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPAZZAMINE»

Descoperă întrebuințarea spazzamine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spazzamine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Rivista aeronautica
... necessaria per fronteggiare un'improvvisa aggressione in un paese lontano e privo di adeguata protezione locale Sempre più sentita la necessità di un maggior numero di spazzamine e di altre unità minori, in particolare di tre tipi di corvette ...
‎1957
2
La guerra delle nazioni ...
Nella notte dell'1 1 sette navi spazzamine, protette da un incrociatore e da alcune torpediniere, si sono avvicinate ai campi di mine; ma le nostre batterie leggere hanno danneggiato l'incrociatore ed hanno affondato due navi spazzamine.
‎1918
3
Rivista marittima
GUERRA CONTRO LE MINE («Lloyd's List», 18 maggio). La German Mine Sweeping Association del Frontier Control Service passerà tra poco sotto il controllo del Ministero dei Trasporti. Il servizio dispone di I 2 spazzamine e di cinque altre ...
‎1950
4
La prima guerra mondiale: 1914-1918
... mail 4gliuomini incontrarono una certa resistenza e furono reimbarcati. Nel frattempoil bombardamento continuò in modo saltuario in parte, ma non interamente, per le sfavorevoli condizioni atmosferiche mentre alcuni spazzamine,
Basil H. Liddell Hart, 2012
5
Il pungilingua
... per lo nome di Cristo, ed era riputato come (2) spazzatura del mondo. Or così potremo dire di molli altri. Sicchè, come dice S. Agostino, all'eterna gloria si va per (1) Mimiti. (a) spazzamine» esser vili, e despetti in questa vita. E però ci t66 ...
Domenico Cavalca, Giovanni Gaetano Bottari, 1837
6
I have a dream
... ilcompito di distruggere gli spazzamine e leunità nemiche impiegate a protezione di questi. Data la nostrasuperiorità navalenonvedo inciò alcuna difficoltà. Questisonogli usuali argomenti studiati esperimentati, su cui abbiam fatto ...
AA.VV., 2013
7
La repubblica spagnola e la guerra civile (1931-1939)
... e per ragioni di simpatia, non riconobbero il blocco. Il governo basco trasformò in spazzamine 24 pescherecci, pattugliò inoltre gli accessi al porto di Bilbao con mezza dozzina di motolance, protette dalle artiglierie La guerra nel nord 37 1.
Gabriel Jackson, 2009
8
Carri armati della seconda guerra mondiale. I grandi veicoli ...
Se solo L'Mk lV AVRE disarmato (in foto) monta un dispositivo di aratro spazzamine Jeffries. avessero potuto raggiungerli da vivi, i genieri avrebbero potuto far saltare questi ostacoli antisbarco e si sarebbe potuto attraversare fossati e corsi ...
Jim Winchester, 2006
9
Hermaphrodito e altri romanzi
L'idrovolante ronza sulla corazzata, le torpediniere e gli spazzamine le girano intorno come formiche loro e lei un moscone morto. Di sera la corazzata rincasa e io rifletto così: « quella nave, secondo i calcoli dei tecnici, vale una sessantina di ...
Alberto Savinio, Alessandro Tinterri, 1995
10
I Dardanelli: L'Oriente e la guerra europea
Nella notte dell'11 febbraio sette navi spazzamine, protette da un incrociatore e da alcune torpediniere, si sono ... ai campi di mine, ma le nostre batterie leggere hanno danneggiato l'incrociatore ed hanno affondato due navi spazzamine.
Giuseppe Piazza, 1915

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPAZZAMINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spazzamine în contextul următoarelor știri.
1
La Crimea: nazionalizziamo la flotta ucraina di Sebastopoli
... anfibie e cinque spazzamine. Tuttavia, le forze di Vladimir Putin stanno impedendo, con un blocco navale, alla flotta di Kiev ogni movimento. «Lettera43, Mar 14»
2
Lo shopping di armamenti nel 2013
Aggiornamento tecnologico delle navi spazzamine classe Gaeta. Spesa globale: 200 milioni. Nel 2013 26,6 milioni. Missili terra-aria FSAF «L'Espresso, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spazzamine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/spazzamine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z