Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spogliatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPOGLIATORE ÎN ITALIANĂ

spo · glia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPOGLIATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPOGLIATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spogliatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția spogliatore în dicționarul Italiană

Definiția stripperului din dicționar este cea care se dezbracă.

La definizione di spogliatore nel dizionario è che, chi spoglia.


Apasă pentru a vedea definiția originală «spogliatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPOGLIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SPOGLIATORE

spoglia
spogliagione
spogliamento
spogliante
spogliare
spogliare di
spogliarellista
spogliarello
spogliarsi
spogliarsi di
spogliato
spogliatoio
spogliatura
spogliazione
spogliazza
spoglie
spoglio
spoiler
spoils system
spola

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPOGLIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele spogliatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «spogliatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPOGLIATORE

Găsește traducerea spogliatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile spogliatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spogliatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

despoiler
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

despojador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

despoiler
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

despoiler
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

يفتك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

расхищать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

despoiler
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

despoiler
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

spoliateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

despoiler
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

despoiler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

despoiler
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

despoiler
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

despoiler
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

despoiler
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பாழாக்குகிறதாகவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

despoiler
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

despoiler
70 milioane de vorbitori

Italiană

spogliatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

despoiler
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

розкрадати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

spoliator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

despoiler
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vernieler
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Despoiler
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

herjeren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spogliatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPOGLIATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spogliatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spogliatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spogliatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPOGLIATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spogliatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spogliatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre spogliatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPOGLIATORE»

Descoperă întrebuințarea spogliatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spogliatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il diametro di questo tamburo, che dicesi spogliatore, suol essere mela di quello del gran tamburo e la tua veloci- FlLATUR* là d" un decimo, vale a dire di dieci giri al minuto. G, pettine che stacca il cotone dal tamburo spogliatore . Questo ...
‎1834
2
TRattato Del Possesso E Trattato
Se non è più in potere delle spogliatore di rimettere lo spogliata nel possesso del fondo di cui l'ha spogliaio lo spogliatore , deve essere condannato a restituirgliene il prezzo, ed insieme i danni ed interessi; lo, che ha luogo, quand' anche ciò ...
‎1810
3
Regolamento dei regi spedali di Santa Maria Nuova e di Bonifazio
Le Spogliatore medesime non introdurranno nella [Verona in Veruna occasione, e per qualunque titolo neppure le Inferme dalle quali riceveranno, o alle quali riconsegrieranno i propri panni nello Spogliatoio, e mai nella Verona medesima.
‎1789
4
Annotazioni al Codice di procedura civile italiano dell'avv
Se lo spogliatore del possesso fosse il proprietario, v' ha chi ritiene, che debba egualmente restituirlo pel princìpio spoliatus ante omnia resti- tuendus (5), ma altri non vorrebbero che la regola fosse applicala al proprietario, che ricuperasse il ...
Jacopo Mattei, 1869
5
Formulario commentato dei procedimenti cautelari e urgenti ...
T. Monza, 8.1.2007 , Massima redazionale, 2007 Nel giudizio possessorio l' eccezione “feci sed iure feci” non è ammissibile quando tenda a far valere non già lo “ius possessionis”, e cioè l'esistenza di un possesso nello spogliatore, ma lo “ius ...
Emanuela Germano Cortese, Gabriella Ratti, Silvia Vitrò, 2012
6
Comentario sulle leggi della procedura civile: 1
Se lo spogliatore non prova il suo possesso annale, lo spogliata è reintegrato. e tutto è deciso in quanto al possesso. resta ad espletare la lite per quanto riguarda i danni. Se all'opposto ci prova il suo possesso legale,conserva l' oggetto ...
‎1853
7
Regolamento del Regio Arcispedale di Santa Maria di Firenze
Saranno poi caute ambedue le dette Spogliatore di non ammettere neppure nella medesima Verona persone estranee o altre anco dello Spedale non necessarie, e di non confidarne' ad 'alcuno la'ehiave s'e'n'za't' espressa licenza dei ...
Arcispedale Santa Maria Nuova, Marco Covoni Girolami, 1783
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
G, pettine che stacca il cotone dal tamburo spogliatore. Questo pettine, lungo quanto il tamburo, è fatto a foggia di sega a denti aculissirni , rotondi e ben puliti. Riceve un moto di va-e-rieni in direzione verticale , mediante un asse a due gomiti ...
‎1832
9
Regolamento del regio arcispedale di Santa Maria Nuova di ...
Saranno poi caute ambedue le dette Spogliatore di non ammettere neppure nella medefima Verona perfone eflranee o altre anco dello Spedale non neceflarie , e di non confidarne ad alcuno la chiave fenza l' efprefla licenza dei Superiori .
Marco Covoni-Girolami, Giovanni-Battista Cecchi, 1783
10
Opere di G.R. Pothier, contenente i seguenti trattati: ...
Se però lo spogliato, a favore del quale la sentenza è stata emanala, fosse in mora a far liquidare i danni ed interessi , e tassare le spese alle quali lo spogliatore è stato condannato, questi potrà essere ammesso a procedere in petitorio, ...
Robert Joseph Pothier, Dupin (André-Marie-Jean-Jacques, M.), 1848

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPOGLIATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spogliatore în contextul următoarelor știri.
1
Riapre il mercato coperto
... degli occupanti l'attuale postazione di emergenza per la vendita dei prodotti ortofrutticoli ed alimentari, in Piazza Spogliatore, questa mattina, ... «Vibonesiamo.it, Mai 15»
2
In arrivo sul Vibonese i fondi per le energie rinnovabili. Grillo: «Vibo …
La Provincia, per lavori di riqualificazione energetica, dovrà impiegare un milione e 500mila per l'I.p.c. di Vibo in via Spogliatore e un milione ... «Stretto web, Ian 14»
3
Incredibile a Vibo. Arrestati i tre rumeni che hanno sfondato la porta …
... della Sezione Volanti della Questura di Vibo Valentia sono intervenuti in piazza Spogliatore in quanto tre giovani si erano impossessati di un ... «Newz.it, Dec 13»
4
Abusivi al mercato di Vibo Valentia, controlli della polizia
Presidiati gli accessi all'area del mercato settimanale (piazza del Lavoro, piazza Spogliatore, piazza Luigi Razza), tutto si è svolto con ... «CN24TV, Sep 13»
5
Anche Evgenij voleva la sua bandiera
Uno degli eroici liberatori che la sventolava sul cielo corrusco di Berlino era uno spogliatore di cadaveri. Anche il cielo corrusco, del resto, era ... «La Repubblica, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spogliatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/spogliatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z